Harassed by bullies because of his mild autism, teen Ben finds refuge in an online computer game, which leads him to his virtual dream girl, Scarlite. Together, the odd couple seeks revenge against Ben's tormentors.
Ben è diverso. La sua vita è ricca di riti strani. Sembra che viva in un mondo tutto suo, che è per più della metà il mondo virtuale di giochi per PC on-line. La vita dura tra le mura di un istituto tecnico è il suo inferno quotidiano...
Ben ist anders. Er lebt in seiner eigenen Welt, in der er in seinem liebsten Onlinespiel "Archlord" Heldentaten besteht. Er spielt es, wann immer er kann und versucht, für die Widrigkeiten des wahren Lebens zu trainieren. Mit seiner Intern...
Adını Flamanca'da "Ben Bir Hiçim" anlamına gelen "Ik ben iks" deyiminden alan "Ben X", otizm hastası olan Ben'in çevresiyle olan uyum problemlerini ele alıyor. Archlord adlı internet üzerinden oynanan rol yapma oyununda yarattığ...
Ben n'est pas un adolescent tout à fait comme les autres. Choyé par sa mère et protégé par son petit frère, il vit dans son propre monde. Pour lui, l'extérieur est d'une violence inouïe. Aller à l'école est devenu chaque jour un p...
Ben carga con la cruz de ser el raro de su clase, el favorito para las bromas y crueldades de los matones del instituto. La inteligencia de Ben es superior a la del resto de sus compañeros, pero también es retraído, exacerbadamente tími...
本X是本在游戏《霸王》里的名字，游戏里他技压群雄、所向披靡。然而现实中的本却是一个患有自闭症的少年，沉默寡言的他在同学们眼中犹如异类并且受尽那帮同学的欺负和...
Ben is anders. Zijn leven zit vol vreemde rituelen. Hij lijkt te leven in zijn eigen universum, dat zich voor meer dan de helft afspeelt in de wereld van online computergames. In de echte, harde wereld van een technische school is het leven...
Ben byl vždycky jiný. Je to autista. A nyní, v čase dospívání, je jeho jinakost vidět lépe než kdy dřív. Jeho život se dělí na dvě poloviny. V té první, která přináleží existenci ve virtuální realitě online počít...
Картина в полной мере раскрывает проблему детей с синдромом Аспергера. Герой, страдающий этой болезнью, настолько ушёл в мир MMORPG, ч...
Ben különleges. Az életét furcsa rituálék szerint éli. A saját világában él, ami egyben egy internetes szerepjáték világa. Ben valódi élete ugyanis valóságos pokol: az iskolában két fiú zaklatása szinte halálos fenyeg...
Dramat "Ben X" opowiada o chłopcu z łagodnymi objawami autyzmu. W szkole bohater stroni od kontaktów z rówieśnikami, a jedynym miejscem gdzie może być naprawdę sobą jest internetowa gra "Archlord". Nasilające się ataki ze strony ...
Ben er anderledes. Han er autist og diagnosticeret med Aspergers syndrom. Ben mæler næsten aldrig et ord, og moderen har næsten opgivet over for lægernes seneste diagnoser, som ikke bringer nyt til en besværet dagligdag, hvor hun også...
Ben on erilainen. Autistisen nuorukaisen maailman keskipiste on verkkoroolipeli, joka voittaa arkielämän mennen tullen. Ben yrittää pelin avulla valmentaa itseään selviytymään myös tosielämässä, mutta kiusaajien uhrina hänellä...
Ben n'est pas un adolescent tout à fait comme les autres. Choyé par sa mère et protégé par son petit frère, il vit dans son propre monde. Pour lui, l'extérieur est d'une violence inouïe. Aller à l'école est devenu chaque jour un p...
本 X 是本在遊戲《霸王》裏的名字，遊戲裏他技壓群雄、所向披靡。然而現實中的本卻是一個患有自閉症的少年，沉默寡言的他在同學們眼中猶如異類並且受盡那幫同學的欺負和侮辱...
Бен — молодий хлопець з синдромом Аспергера, що є формою аутизму. Через хворобу однокласники знущаються над ним. Щодня він грає в MMO...
班是一個不起眼又沈默寡言的人，不善與人交際，讓他自小就備受嘲笑被視為怪胎，在他最喜愛的線上遊戲Archlord裡扮演一名勇士，隨著他學校所受到的惡意欺凌越加嚴重，班也更加...
