Engel (11) is een verlegen, clumsy meisje dat maar moeilijk nee kan zeggen en graag thuis is. Thuis voelt voor haar vertrouwd, met haar knappe koppen van ouders, haar lieve kat Saturnus en de gekke oom Tobias, die oppast als haar ouders naa...
Angel is a shy, clumsy girl who can't say no to anything. When she finds a beautiful special watch, which can make all her wishes come true, she suddenly is incredibly popular but will her new life truly make her happy?
Angel es una chica tímida y torpe que no puede decir que NO a nada. Cuando encuentra un hermoso reloj especial, que puede hacer realidad todos sus deseos, de repente se vuelve increíblemente popular, pero ¿su nueva vida realmente la har...
Angel es una chica tímida y torpe a quien le cuesta decir "No" a nada. Cuando encuentra un hermoso reloj especial que puede hacer realidad todos sus deseos, empieza a hacerse increíblemente popular, pero ¿realmente esta nueva vida la har...
Une histoire magique et attrayante qui éveillera petits et grands. Angèle est une petite fille timide, maladroite et souvent la victime de certains de ses camarades de classe. Un jour, elle découvre une montre étrange et s'aperçoit qu'...
Engel ist gerade einmal elf Jahre alt. Aber ein Picknick ist das Leben des schüchternen Mädchens nicht. Sie ist tollpatschig und ihre Klassenkameraden nehmen sie entweder überhaupt nicht wahr oder machen sich über sie lustig. Alles änd...
Angel é uma garota tímida e desajeitada que não consegue dizer não a nada. Quando ela encontra um lindo relógio mágico, que pode realizar todos os seus desejos, de repente ela se torna incrivelmente popular, mas sua nova vida a fará ...
Engela ir 11 gadus veca, kautrīga meitene. Kādu dienu viņa parkā atrod kabatas pulksteni, kas izpilda visas vēlēšanās. Kad Engela pamazām visiem atklāj šo noslēpumu, tas pēkšņi vairs nav nekāds noslēpums, un Engela kļūst ...
Энгель — скромная ученица средних классов. Она плохо чувствует себя на сцене, не умеет выступать перед публикой и часто попадает в ...
Angel è una ragazza timida e goffa che ama stare con i suoi genitori e il suo adorabile gatto. Un giorno per strada trova accanto a lei un bellissimo orologio dorato. Non passa molto tempo prima che Angel scopra che l'orologio è molto spe...
