A Sherpa family breaks a taboo and climbs the most holy of mountains to earn money for their son’s education. They accompany a western expedition on East Wall of the Khumbakarna Mountain, a wall that has never been climbed before. ‘The...
한 셰르파 가족이 아들의 학비를 벌고 오랜 전통과 아들을 분리하기 위해 금기를 깨고 히말라야에서 가장 성스러운 산 중 하나로 여겨지는 쿰바카르나 원정에 참가, 세계 최고의 등...
Opowieść o zderzeniu dwóch kultur u podnóża góry Kumbhakarna. Dla alpinistów to jeden z najtrudniejszych szczytów świata, dla tubylców święty szczyt.
Als eine Sherpa-Familie von einer Gruppe Bergsteiger angefragt wird, einen Treck über die bisher unbezwungene Ostwand des imposanten Kumbhakarna in Nepal anzuführen, steht sie vor einem Dilemma. Der Gipfel ist nicht nur anspruchsvoller al...
Une famille de sherpas brise un tabou et gravit l'une des montagnes les plus sacrées au Népal pour gagner l'argent nécessaire à l'éducation de leur fils. Ils accompagnent une expédition sur la face est du Kumbhakarna qui n'a jamais é...
La famiglia Sherpa rompe un tabù e partecipa alla spedizione himalayana a Kumbhakarna, la più santa delle montagne, per guadagnare soldi per la scuola del figlio e tagliarlo dalla loro tradizione. Accompagnano gli alpinisti di livello mon...
Werden die Götter und Mönche Dir die Sünden vergeben, die Du aus Liebe zu Deinem Kind begehst? Nada Sherpa und seine Frau Jomdoe aus Nepal brechen ein Tabu und besteigen den Kumbhakarna – einen heiligen Berg im Himalaya. Sie tun dies, ...
Uma família sherpa escala a mais sagrada das montanhas do Himalaia com o objetivo de arrecadar dinheiro para a educação de seu filho. Eles acompanham uma expedição de ocidentais pelo leste de Khumbakarna, uma rota jamais escalada anter...
Een Sherpa-familie breekt een taboe en beklimt de heiligste berg om geld te verdienen voor de opleiding van hun zoon. Ze vergezellen een westerse expeditie op de Oostwand van de Khumbakarna-berg, een wand die nog nooit eerder beklommen is. ...
