Ito, daughter of a clan official, encounters Magoshiro Eguchi. Magoshiro is a low ranking samurai sparks an attraction with Ito. Ito challenges Magoshiro to a sword match using bamboo sticks. Mahoshiro accepts. The pair's duel causes sparks...
Relato de un extraordinario romance. El samurai de bajo rango Eguchi se encuentra con Ito, hija de un oficial del clan. Intrigado por la fama de su habilidad con la espada, Eguchi la reta a un duelo que hará saltar chispas.
満開の桜の下で以登に声をかけたのは、羽賀道場の高弟・江口孫四郎であった。父・寺井甚左衛門に剣の手ほどきを受けた以登は、道場の二番手、三番手を破るほどの剣豪であっ...
位于日本东北部的海坂藩，生活着一名与众不同的女孩。她名叫寺井以登（北川景子 饰），针线花鸟似与她全然无关，以登自幼随身为组头的父亲甚左卫门（國村隼 饰）学习剑法，...
Ито, единственная дочь важного сановника при дворе феодала, стараниями отца с ранних лет овладела искусством владения мечом. Но ка...
位於日本東北部的海坂藩，生活著一名與眾不同的女孩。她名叫寺井以登（北川景子 飾），針線花鳥似與她全然無關，以登自幼隨身為組頭的父親甚左衞門（國村隼 飾）學習劍法，...
Ito é uma mulher jovem, mas não é só um rosto bonito. Ela empunha uma espada melhor do que um samurai; melhor do que qualquer homem. Isso até que um dia ela finalmente encontra alguém que é compatível com a espada. Ela está apaixon...
Ито е млада жена, но не само красива на вид. Тя владее меч по-добре от самурай, по-добре от всеки мъж. Докато един ден най-накрая не нам...
