Select your Language :

British stockbroker Nicholas Winton visits Czechoslovakia in the 1930s and forms plans to assist in the rescue of Jewish children before the onset of World War II, in an operation that came to be known as the Kindertransport.

1930년대, 영국의 증권 중개인 니콜라스 윈턴은 체코슬로바키아를 방문하여 제2차 세계대전이 발발하기 전에 유대인 어린이들을 구출하는 데 힘을 보태기로 계획했으며, 이 작전은 �...

Previo a la Segunda Guerra Mundial, Nicholas Winton -un joven londinense- rescató a 669 niños de los nazis. Años después, atormentado por aquellos que no pudo salvar, Nicky conoce a algunos de los sobrevivientes en un programa de televi...

Životopisný film o britském humanitárním pracovníkovi Nicholasi Wintonovi. Film sleduje Wintona, který se ohlíží za svou minulostí, kdy pomáhal skupinám židovských dětí v Němci okupovaném Československu, aby se mohly ukr...

Baseado na história real de Nicholas Winton, o enredo acompanha sua visita a Praga em 1938, onde se depara com famílias em condições precárias sob a iminência da invasão nazista. Em uma corrida desesperada contra o tempo, Winton lide...

D'après l'histoire vraie du britannique Nicholas Winton (1909-2015). Avant le début de la Seconde Guerre mondiale, alors âgé de 29 ans, il sauve d'une mort certaine dans les camps d'extermination nazis 669 enfants tchécoslovaques dont...

Nelle settimane che precedono lo scoppio della Seconda guerra mondiale, Nicholas Winton, agente di cambio londinese, diviene il promotore di un piano apparentemente impossibile che finirà per salvare 669 bambini dall'avanzata nazista in Ce...

Un joven corredor de bolsa británico, Nicholas "Nicky" Winton (Anthony Hopkins), ayudó a rescatar a cientos de niños de los nazis en vísperas de la Segunda Guerra Mundial, con la ayuda de su madre (Helena Bonham Carter). Un acto de comp...

1938. בנקאי בריטי צעיר בשם ניקולס "ניקי" ווינטון, מגיע לפראג לביקור ונחשף למצב הקשה של הפליטים היהודים בעיר, ובמיוחד הילדים, המנסים לבר�...

One Life vertelt het inspirerende, waargebeurde verhaal van Sir Nicholas Winton, door wiens inspanningen aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog meer dan zeshonderd voornamelijk Joodse kinderen uit de handen van de Nazi’s werden gered...

Devintajame praėjusio amžiaus dešimtmetyje, nebeapsikentusi netvarkos savo vyro darbo kabinete, Greta Vinton liepė jam pagaliau susitvarkyti savo šiukšlyną. Supratęs, kad žmona nejuokauja, Nikolas Vintonas (aktorius Anthony‘is Ho...

Niezwykła prawdziwa historia Nicholasa Wintona, który ocalił ponad 600 dzieci z rąk hitlerowców. Jego historia ujrzała światło dzienne dopiero po 40 latach i wzruszyła miliony ludzi na całym świecie.

Скромного и непубличного джентльмена Николаса Уинтона приглашают на телевизионное ток-шоу, где он наконец-то узнает всю правду о с...

Sir Nicholas "Nicky" Winton pelasti toisen maailmansodan kynnyksellä yli 600 lasta natsituholta. Nicky piti itseään pankkiirina, ei humanitäärinä. Kun hän vieraili Prahassa vuonna 1938 ja näki pakenevien juutalaispakolaisten tilant...

Nicholas “Nicky” Winton, az ifjú londoni bróker a csehszlovákiai menekültek ügyével foglalkozó brit bizottság munkatársaival, Trevor Chadwickkel és Doreen Warrinerrel 669 gyereket mentett meg a nácik elől a második világh�...

Η αληθινή ιστορία του σερ Nicholas «Nicky» Winton, ενός νεαρού μεσίτη από το Λονδίνο, ο οποίος τους μήνες πριν από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο έσω...

يتناول العمل السيرة الذاتية لناشط حقوق الإنسان نيكولاس وينتون، ودوره البارز في حماية وإنقاذ المئات من الأطفال في أوروبا الوسطى من �...

Istinita priča o Sir Nicholasu ‘Nickyu’ Wintonu, mladom brokeru iz Londona, koji je zajedno s Trevorom Chadwickom i Doreen Warriner iz Britanskog odbora za izbjeglice u Čehoslovačkoj, spasio 669 djece od nacističkih progona u mjesec...

　　安东尼·霍普金斯、强尼·弗林将主演大屠杀题材新片[一生](One Life，暂译)。艾斯林·沃什([莫娣])执导，露辛达·考克森([丹麦女孩])、尼克·德雷克([我的父亲，罗穆卢斯])操刀剧�...

Ніколас Вінтон відомий публіці як скромний джентльмен. Якось чоловік отримує запрошення взяти участь у телевізійному ток-шоу. Ста�...

1938年聖誕節，尼古拉斯溫頓（強納森普萊斯安／東尼霍普金斯　飾）只是個準備去度假的證券交易員，但在接下來的一年內，他將從納粹占領的捷克救出數百名猶太兒童，護送他們�...

改編自真實事蹟：二戰時期一個不可能的營救行動，堪稱「英國版舒特拉的名單」。1988 年，年邁的尼古拉斯温頓（安東尼鶴健士 飾）仍然忘不了五十年前的營救行動：二戰前夕，�...

نیکلاس وینتون، دلال بریتانیایی سهام، در دهه ۱۹۳۰ از چکسلواکی بازدید می‌کند و برنامه‌هایی را برای کمک به نجات کودکان یهودی قبل از ش�...

One Life, henüz 29 yaşındayken, II. Dünya Savaşı patlak vermeden önce 669 çocuğun hayatını kurtaran Nicholas George Winton'ın hayat hikayesini konu ediyor.

Po resničnih dogodkih. Britanski borzni posrednik Nicholas 'Nicky' Winton v tridesetih letih prejšnjega stoletja obišče Češkoslovaško in izdela načrt za pomoč pri reševanju judovskih otrok pred začetkom 2. svetovne vojne v operac...

Nicholas "Nicky" Winton, va ajudar a rescatar centenars de nens jueus dels nazis en vigílies de la Segona Guerra Mundial, amb l'ajuda de la seva mare. Un acte de compassió gairebé oblidat durant 50 anys, i del qual Nicky viu turmentat pe...

Den unge brittiske idealisten Nicholas Winton räddade fler än 600 judiska barn precis före andra världskrigets utbrott. Fyrtio år senare återförenas han med de överlevande.

„Wenn etwas nicht unmöglich ist, dann muss es einen Weg geben!“ Mit dieser Lebenseinstellung schrieb Sir Nicholas ‚Nicky‘ Winton (Anthony Hopkins) Geschichte, als er in einem Wettlauf gegen die Zeit kurz vor Ausbruch des Zweiten We...

Filmen 'One Life' er et historisk drama om den virkelige historie om Nicholas Winton, der reddede 669 børn fra nazisterne i månederne op til 2. verdenskrig. Oscar-vinderen Anthony Hopkins kan ses i rollen som Nicholas Winton, der i decemb...

Британски берзански посредник Николас Винтон посећује Чехословачку 1930-их и прави планове да помогне у спасавању јеврејске деце пр...

A história verídica de Sir Nicholas “Nicky” Winton, um jovem corretor da bolsa londrino que, juntamente com Trevor Chadwick e Doreen Warriner do Comité Britânico para os Refugiados na Checoslováquia, resgatou 669 crianças aos nazi...

เรื่องจริงของเซอร์นิโคลัส "นิคกี้" วินตัน นายหน้าหนุ่มชาวลอนดอนที่ช่วยเหลือเด็กชาวย�...

En 1938, en Tchécoslovaquie, un agent de change londonien organise le rapatriement en Angleterre de centaines d’enfants juifs.

Истинската история на сър Никълъс „Ники“ Уинтън, млад лондонски брокер, който в месеците преди Втората световна война спасява 669 п...

Den britiske aksjemegleren Nicholas Winton besøker Tsjekkoslovakia på 1930-tallet og legger planer for å hjelpe til med redningen av jødiske barn før andre verdenskrig brøt ut, i en operasjon som ble kjent som Kindertransport.

Tânărul agent de bursă Nicky Winton vizitează Praga în 1938 şi descoperă zeci de familii care au fugit din calea ascensiunii naziştilor în Germania şi Austria. Trăind la limita subzistenţei, refugiaţilor le e groază că vor fi...

Film o obyčajnom človeku, ktorý dokázal neobyčajné veci. Skutočný príbeh bankového úradníka a humanitárneho pracovníka Nicholasa Wintona, ktorý tesne pred vojnou v roku 1939 zachránil 669 židovských detí z okupovaného Č...

Stāsts par parastu cilvēku – britu mākleri Nikolasu Vintonu, kurš Otrā pasaules kara priekšvakarā palīdzēja izglābt simtiem Čehoslovākijas bērnu no nacistu iebrukuma. Piecdesmit gadus vēlāk, 1988. gadā, Nikiju joprojām va...