Agent Coulson stops at a convenience store and deals with a coincidental robbery during his visit.
Alors qu'il s'apprête à se rendre à Albuquerque sur les ordres de Nick Fury, l'Agent du S.H.I.E.L.D. Phil Coulson s'arrête à une station pour faire le plein et s'acheter un encas. Deux braqueurs entrent dans la boutique pour dérober l...
Prima degli eventi di Thor, l'agente dello S.H.I.E.LD. Phil Coulson si sta dirigendo in Nuovo Messico, quando fa una pausa in una stazione di servizio. Mentre sta scegliendo cosa mangiare nel minimarket, due rapinatori armati irrompono e pr...
Короткометражка от Marvel Studios, повествующая о том, что случилось с агентом Филом Колсоном, когда он поехал в Пуэнте-Антигуо, Нью-Мекси...
Phil Coulson is op weg naar Albuquerque, New Mexico. Hij stopt onderweg om te tanken en wat snacks te kopen. Twee overvallers dringen het benzinestation binnen en eisen het geld uit de kassa.
Antes dos eventos de Thor, o agente Phil Coulson, da S.H.I.E.L.D., para num posto de gasolina a caminho do Novo México. Enquanto procura petiscos na loja, entram dois assaltantes armados e ordenam ao funcionário que lhes dê o dinheiro e ...
Agent Phil Coulson ist auf dem Weg zu Thors Hammer. In einer Tankstelle will er sich einen Snack kaufen, während die Tankstelle von zwei Gangstern überfallen wird. Sie wollen Phils Autoschlüssel, die er ihnen gibt. Außerdem gibt er ihne...
Coulson ügynök útban Thor pörölyéért megáll egy vegyesboltban, és belebotlik egy rablásbsa.
הסוכן קולסון עוצר בחנות נוחות ונאלץ להתמודד עם שוד מקרי במהלך הקניות.
필 콜슨 요원은 뉴멕시코에서 발생한 기현상을 조사하기 위해 닉 퓨리의 지령을 받고 토니 스타크의 말리부 맨션을 떠나 뉴멕시코로 향한다. 콜슨은 중간에 주유소에 들러 기름을 ...
雷神之锤惊现世间。辽阔蛮荒的美国沙漠地带，神盾局特工卡尔森（克拉克·格雷格 Clark Gregg 饰）独自驾车前往雷神之锤的所在地。夜幕降临，他把车停在一家加油站内。加油的同时...
El agente Coulson se detiene en una tienda donde tiene que lidiar con un robo.
O curta-metragem acompanha o Agente Coulson após ele deixar o laboratório de Tony Stark em Malibu durante o filme Homem de Ferro 2, e ocorre antes que ele chegue ao local da cratera em Thor. Coulson para em um posto de gasolina para abas...
Agent Coulson zatrzymuje się na stacji benzynowej, do której wchodzi dwóch rabusiów.
Ajan Coulson markete uğradığı sırada tesadüfi bir soyguna denk gelir ve durumla ilgilenir.
Перед подіями фільму «Тор» (2011) агент Щ.И.Т.а Філ Колсон зупиняється на заправці дорогою до Нью-Мексико. Під час вибору перекусу, в ма...
菲爾·考森探員在《鋼鐵人2》彩蛋中去墨西哥尋找雷神之鎚所發生的事
Agenta Coulsona odvolajú zo stráženia Tonyho Starka, aby zabezpečil Thorovho kladivo. Pri ceste do Nového Mexika sa zastaví natankovať na čerpacej stanici, kde sa mu prihodí niečo nečakané.
De camino a Nuevo México antes de los eventos de Thor, el agente Coulson se detiene en una estación de servicio… y se topa con un crimen en progreso.
Před událostmi s Thorem se agent S.H.I.E.L.D. Phil Coulson zastaví pro benzín na cestě do Nového Mexika. Když prochází obchod a hledá občerstvení, vtrhnou dovnitř dva ozbrojení lupiči, kteří nařídili nočnímu pokladní, ...
Alors qu'il s'apprête à se rendre à Albuquerque sur les ordres de Nick Fury, l'Agent du S.H.I.E.L.D. Phil Coulson s'arrête à une station pour faire le plein et s'acheter un encas. Deux braqueurs entrent dans la boutique pour dérober l...
發生《雷神奇俠》連串事件前，神盾局特工寇森開車往新墨西哥州途中停車入油。當他走入便利店找零食時，兩名持械劫匪闖入用槍指嚇夜更店員交出現金，更命令寇森要交出車匙；...
