After an explosive and fortuitous encounter, a male hyena and a leopard join forces and create a peculiar hunting alliance.
Após um encontro explosivo e fortuito, uma hiena macho e um leopardo unem forças e criam uma peculiar aliança de caça.
Egy véletlen találkozást követően egy magányos hím hiéna és egy nőstény leopárd egyesítik erőiket, és szokatlan szövetségre lépnek a sikeresebb vadászat érdekében.
Hurjan satunnaisen kohtaamisen jälkeen uroshyeena ja naarasleopardi liittoutuvat, mistä muodostuu yllättävä metsästyskumppanuus.
Dass sich Vertreter unterschiedlicher Arten zur gemeinsamen Jagd zusammenschließen, ist selten – doch im Falle eines Leoparden und einer Hyäne äußerst erfolgreich.
Efter ett slumpartat men explosivt möte gör en ensam hyenahane och en leopardhona gemensam sak, och ett okonventionellt jaktsamarbete blomstrar.
