When the Iron Curtain cuts his tiny German village in half, Peter the bull gets separated from his 36 cows. Based on a true story narrated by Christoph Waltz.
Quand le mur interallemand sépare un petit village en deux, le taureau Peter est séparé de ses trente-six vaches.
Als die innerdeutsche Grenzmauer mitten durch das kleine Dorf Mödlareuth errichtet wird, bedeutet das für den Stier Peter die Trennung von seinen 36 Kühen.
Quan Alemanya va quedar dividida per la meitat l'any 1946, a un poblet del centre del país, l'únic bou de la vila va quedar sol al costat oest del mur. Aïllat i capficat, de tant en tant li sembla sentir olors noves que el vent empeny ca...
Kad željezna zavjesa prepolovi njegovo maleno njemačko selo, bik Peter biva odvojen od svojih 36 krava. Hoće li Peter ikada više vidjeti svoje krave?
