In the dark landscape of the Mississippi Delta, a former bare-knuckle fighter must win one last fight to pay off his debts to the local mob boss and save his childhood home—the stakes nothing less than life or death.
Dans le sombre paysage du delta du Mississippi, un combattant en cage à mains nues cherche à rembourser ses dettes dans une dernière tentative désespérée de sauver la maison familiale de sa mère adoptive mourante.
在密西西比三角洲的黑暗风景中，一名赤指关节笼斗士试图偿还债务，并绝望地试图挽救垂死的养母的家。
V temné prostředí delty Mississippi se bojovník v kleci snaží splatit své dluhy v posledním zoufalém pokusu zachránit dům své umírající pěstounky.
Ambientado en el oscuro paisaje del delta del Mississippi, donde un ex luchador a puño limpio debe ganar una última pelea para pagar sus deudas con el jefe de la mafia local y salvar el hogar de su infancia; lo que está en juego es nada ...
تدور الاحداث في عالم شديد السوداوية حيث يسعى مُصارع محترف لسداد ديونه في محاولة يائسة لإنقاذ منزل عائلته من الضياع !
Situado na paisagem sombria do Delta do Mississippi, onde um ex-lutador deve vencer uma última luta para pagar suas dívidas com o chefe da máfia local e salvar a casa de sua infância - o que está em jogo nada menos que a vida ou a mort...
Джек Буше колись був непереможним бійцем рукопашного бою, але останніми роками сильно здав. Мало того що він не в змозі битися як ра...
در منظره تاریک دلتای می سی سی پی، جایی که یک مبارز بیدستکش سابق باید در آخرین مبارزه پیروز شود تا بدهیهای خود را به رئیس اوباش محل...
Mississippi Deltası'nın karanlık manzarasında, eski bir çıplak parmaklı dövüşçünün, yerel mafya patronuna olan borçlarını ödemek ve çocukluğunun geçtiği evi kurtarmak için son bir dövüşü kazanması gerektiği yerde...
In de Mississippi Delta zit de voormalige kooivechter Jack met een berg schulden die hij aan de maffia dient terug te betalen. Zoniet dan raakt hij zijn ouderlijke huis kwijt, dat veel voor zijn stervende pleegmoeder betekent. Om aan de som...
בנוף הקודר של הדלתא של המיסיסיפי, מתאגרף חובבן מנסה לשלם את חובותיו בניסיון אחרון ונואש להציל את ביתה של אימו המאמצת - ההימור לא פחות...
Na paisagem sombria do Delta do Mississippi, um lutador de gaiola sem luvas procura pagar suas dívidas em uma tentativa final e desesperada de salvar a casa da família de sua mãe adotiva moribunda.
Джек Бушэ когда-то был непобедимым бойцом рукопашного боя, но в последние годы сильно сдал. Мало того что он не в состоянии драться ...
“어둠을 뚫고 비틀거리며 나아가다.” 삶의 역경과 회환을 견뎌내며 힘겹게 살아가는 전직 파이터. 마피아 보스에게 진 빚을 갚고 추억 깃든 어린 시절 터전을 되찾기 위한 마지막 ...
Smješten u mračni krajolik delte Mississippija, gdje bivši borac golih nogu mora pobijediti u posljednjoj borbi kako bi otplatio svoje dugove lokalnom mafijaškom bossu i spasio svoj dom iz djetinjstva - ulozi su ništa manji od života ...
Los acres y acres de tierra fértil y la casa anterior a la guerra se han esfumado al igual que la madre adoptiva de Jack Boucher (Aaron Eckhart), que está a pocos días de morir, con la mente erosionada por la demencia y el legado familia...
In der düsteren Landschaft des Mississippi-Deltas versucht ein Käfigkämpfer mit bloßen Fäusten, seine Schulden zu begleichen, und unternimmt einen letzten, verzweifelten Versuch, das Haus seiner sterbenden Pflegemutter zu retten.
V temnem okolju delte Mississippija si nekdanji goloroki borec v kletki prizadeva poplačati svoje dolgove lokalnemu mafijskemu šefu v obupanem poskusu, da bi rešil družinsko hišo svoje umirajoče rejnice.
Jack är en gammal före detta slagskämpe i det mörka Mississippi som har försörjt sig på underground-matcher i åratal. Men åldern och hans hårda liv har hunnit ikapp honom samtidigt som han är skyldig både banken och den lokala l...
W mrocznym krajobrazie delty Missisipi, walczący na gołe pięści zawodnik stara się spłacić swoje długi w ostatniej, desperackiej próbie uratowania domu rodzinnego swojej umierającej matki zastępczej.
Ambientato nell'oscuro paesaggio del delta del Mississippi, dove un ex combattente a mani nude deve vincere un ultimo combattimento per saldare i suoi debiti con il boss della mafia locale e salvare la sua casa d'infanzia: la posta in gioco...
A Mississippi-delta sötét tájain egy csupaszív ketrecharcos megpróbálja törleszteni adósságait egy utolsó, kétségbeesett kísérletben, hogy megmentse haldokló nevelőanyja családi házát.
在這部由貝拉索恩主演的動作驚悚片中，廣受好評的演員艾倫艾克哈特飾演一名飽受折磨、赤手空拳的籠鬥士，尋求救贖和終極個人獎品。
ดำเนินเรื่องที่เขตแดนมืดมนแห่ง สามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี ดวล ระห่ำฝ่าเงามืด เ...
Tumšākajā Misisipi nostūri pagrīdes cīkstonim ir jādodas savā pēdējā cīņā, lai nomaksātu parādus un glābtu savas mirstošās audžumātes māju.
Tamsiame Misisipės Deltos kraštovaizdyje, plikų kumščių kovotojas stengiasi grąžinti savo skolas paskutinėje desperatiškoje pastangoje išsaugoti savo mirštančios įmotės šeimos namus.
在這部由貝拉索恩主演的動作驚悚片中，廣受好評的演員艾倫艾克哈特飾演一名飽受折磨、赤手空拳的籠鬥士，尋求救贖和終極個人獎品。
În peisajul sumbru al deltei râului Mississippi, un practicant de lupte ilegale vrea să-și plătească datoriile cu speranța disperată că va putea salva casa familiei mamei sale adoptive aflate pe moarte.
