A second movie based on Astrid Lindgren's novel "Madicken och Junibackens pims", which is about two sisters and their adventures in 1910s Sweden.
Die achtjährige Madita wächst um 1900 in einer schwedischen Kleinstadt in gutbürgerlichem Hause auf und bringt ihre Mitmenschen mit Streichen zur Verzweiflung. Verfilmung nach einem Kinderbuch Astrid Lindgrens.
Madicken menar aldrig att ställa till med trubbel, men... tänk den gången hon ordnade en utflykt för sig och lillasyster Lisabet som slutade i hjärnskakning och förskräckelse. Eller när hon hittade på en låtsaskompis - Richard - s...
Marikken mener aldri å gjøre noe galt. Heller ikke den gangen hun dro på utflukt sammen med lillesøster Lisabet, og det hele endte i hjernerystelse og sjokk. Men det er ikke bare Marikken som havner i trøbbel. Lisabet er også umulig. ...
Madicken er aldrig ude på at lave ballade, men... der var lige den gang, hvor hun arrangerede en skovtur for sig selv og sin lillesøster Elisabeth og det hele endte med hjernerystelse og en slem forskrækkelse. Eller da hun opfandt den fa...
Marikki ei koskaan haluaisi aiheuttaa hankaluuksia, mutta... Olihan esimerkikisi se kerta kun hän järjesti retken pikkusiskolleen Liisalle, ja se päättyi aivotärähdykseen ja hullunmyllyyn. Ja olihan sekin juttu kun Marikki keksi itsel...
Madiken nikdy nevyhľadáva problémy... dokým neurobila piknik pre seba svoju malú sestru Elisabeth a všetko skončilo otrasom mozgu a príšerným zážitkom. Alebo keď si vymyslela falošného spolužiaka, Richarda, ktorý spôsobil ...
Мадикен — озорная девочка. Ей почти 7 лет, и она живёт в Юнибаккене вместе с мамой, папой, сестрёнкой Лисабет и работницей Альвой. В ж...
Madditt ætlar aldrei að verða til vændræða en það gerist nú stundum. Eins og þegar að hún tók litlu systur sína hana Betu með í smá ferðalag sem endaði með ósköpum og heilahrinstingi. Eða þegar hún fann upp á þykj...
玛迪 从来都不是故意让事情出错的人，但不知怎么的，事情总是会搞砸。这一次也不例外：她小妹妹撞到了头，脑震荡了；而且，她把一颗豌豆塞进自己鼻子里，也完全不是她的错...
