The hero, Prince Siegfried, is out riding one day with his friends when he spies amidst swans on a lake a particularly eye-catching one with a crown on its head, the familiar Princess ...
Siegfried herceg egy nap lovaglás közben egy tóhoz érkezik, ahol különös hattyút pillant meg. A hattyú fején aranykorona van. Amikor Adolf, a herceg szolgája le akarja lőni, kővé változik. Siegfried hazatér a palotába, ám ...
Wanneer Prins Siegfried op een dag tijdens de jacht een mooie zwaan ziet, met een kroontje op haar hoofd, voelt hij zich aangetrokken tot de zwaan. Hij komt er achter dat de zwaan eigenlijk een beeldschone prinses is, genaamd Odette, zij is...
Il principe Siegfried si reca insieme ai suoi scudieri ad una battuta di caccia e si spingono fino ad uno splendido lago popolato da cigni. Fra tutti i nobili animali ce n'è uno che spicca per la sua bellezza e soprattutto perché possiede...
中世纪欧洲，英俊潇洒的齐格菲尔德王子到了适婚年龄，爱子心切的王后为他举行盛大的舞会，并邀请邻国的公主参加。受童年的一段记忆所影响，齐格菲尔德一心寻找一位宛如白色...
Basado en el ballet compuesto por Pyotr Ilyich Tchaikovsky y con su música original, relata la historia del príncipe Sigfrido, que un día cabalgando descubre un bellísimo cisne que porta una corona en su cabeza. Alfredo, el arquero del ...
Όταν ένας πρίγκιπας εντοπίζει έναν όμορφο κύκνο με ένα στέμμα στο κεφάλι του, για κάποιον λόγο νιώθει αναγκασμένος να τον ακολουθή...
Als Prinz Siegfried einen wunderschönen Schwan mit einer Krone auf seinem Haupt erblickt, fühlt er sich ohne erfindlichen Grund dazu bewegt ihm zu folgen. Er entdeckt, dass der Schwan in Wirklichkeit eine Prinzessin namens Odette ist, die...
Alors qu'il chassait dans les bois, le jeune Prince Siegfried découvrent un lac sur lequel se trouvent de nombreux cygnes. En les observant, il en remarque un portant une couronne, que les autres cygnes entourent. Puis, brusquement, un cor...
Numa floresta mágica encontra-se escondido um belo lago - o lendário Lago dos Cisnes. É aqui que o Príncipe Siegfried descobre um gracioso cisne branco - e fica encantado pela sua beleza. Só mais tarde vem a descobrir que o cisne é na...
El príncep Siegfried, que aviat farà anys, es troba un cigne misteriós en un dels seus passejos. El cigne porta una corona d'or i neda gràcilment, tal com una dona d'immensa bellesa. En Siegfried en resta totalment encisat, però tot ju...
Numa floresta mágica encontra-se escondido um belo lago, o lendário Lago dos Cisnes. É aqui que o Príncipe Siegfried descobre um gracioso cisne branco, e fica encantado pela sua beleza. Só mais tarde vem a descobrir que o cisne é na v...
سيجفريد أمير يقع في حب أميرة مسجورة تتحول إلى بجعة في النهار ، لكن حبهما مهدد من قبل الساحر روثبرت الذي يبقيها مسجونة. قصة مبنية على ...
Bir gün, bir orman gölü boyunca yürürken Prens Siegfried, başında taç olan güzel bir kuğu gördü. Kuğuyu takip ettikten sonra prens, kuğunun kötü büyücü Rothbart tarafından büyülenmiş olan Prenses Odette olduğunu keş...
토에이 동화 창립 25주년 특작으로 제작된 토에이 세계명작동화 제4탄.
고전 발레의 최고 걸작으로 꼽히는 차이코프스키의 발레 명곡을 빈 교향악단의 연주로 재현해 냈으며, 일본 ...
中世紀歐洲，英俊瀟灑的齊格菲爾德王子到了適婚年齡，愛子心切的王后為他舉行盛大的舞會，並邀請鄰國的公主參加。受童年的一段記憶所影響，齊格菲爾德一心尋找一位宛如白色...
