In the aftermath of a car crash, a man discovers his dreams are tied to a stranger's sleepwalking.
Kim Ki-Duks neuestes Werk ist wiederum ein trauriger, brutaler Liebesfilm, in dem zwei Menschen durch ihre Träume verbunden sind. Ihre Wege kreuzen sich bei einem Autounfall.
Jin, gece gördüğü kabusta bir trafik kazasına tanık olmuştur. Uyandıktan hemen sonra kabusta gördüğü mekana giden Jin, burada kısa bir süre önce gerçekten de bir kazanın olduğunu öğrenir. Jin, polisi olayın şüphelisin...
Jin acorda de um sonho, onde provoca um acidente de viação, apenas para descobrir que o acidente realmente aconteceu. A polícia suspeita de uma mulher, Ran, embora ela negue o seu envolvimento porque dormia o tempo todo. Acontece que enq...
Jin es un artista que despierta de una pesadilla en la que ha provocado un accidente de tráfico. Pronto se dará cuenta de que todo lo que ha soñado ha tenido lugar en la vida real. El accidente si ha ocurrido, y la policía acusa a una m...
지나간 사랑에 아파하는 란. 몽유병 상태에서 진이 꾸는 꿈대로 행동하는 그녀. 헤어진 여자친구를 잊지 못하는 진의 꿈 때문에 자신의 의지와는 달리, 더 이상 만나고 싶지 않은 옛 ...
Чжина начинают преследовать странные, необычайно реалистичные сновидения. Однажды ночью он просыпается, увидев сон о том, как попа...
痴迷篆刻的年轻男子镇（小田切让 饰）连续数天被真实感极强的梦所困扰，当梦见开车撞人之后，他立即前往梦中的车祸现场，却发现这一切都曾真实发生。警方调取附近的录像，...
W następstwie wypadku samochodowego mężczyzna odkrywa, że jego sny połączone są z zachowaniem obcej kobiety-lunatyczki.
Jin acorda depois de ter sonhado com um acidente de trânsito ao estar seguindo sua ex-namorada. Guiado pelo sonho, chega até o lugar dos fatos e alí se encontra com o acidente, que realmente aconteceu, e que aconteceu exatamente igual ao...
Jin se réveille après un cauchemar dans lequel il cause un accident de voiture en allant chez
son ancienne compagne. Se rendant sur les lieux, il découvre qu'un accident identique à celui de son rêve s'est produit. La police retrouve ...
Джин се събужда с неприятното чувство, че това, което е сънувал, не е само сън. Мисълта, че карайки колата на бившата си приятелка, е б...
A dél-koreai sztárrendező, Kim Ki-duk 15. nagyjátékfilmjében Jin felriad egy olyan rémálomból, amelyben ő egy közlekedési balesetet okozott. Felzaklatva rögvest autóba ül és elvezet a megálmodott ütközés helyszínére, a...
Jin si sveglia da un sogno, dove causa un incidente stradale, scoprendo che l'incidente è realmente avvenuto. La polizia sospetta una donna, Ran, sebbene neghi il suo coinvolgimento poiché stava dormendo per tutto il tempo. Traspare che m...
痴迷篆刻的年輕男子鎮（小田切讓 飾）聯續數天被真實感極強的夢所困擾，當夢見開車撞人之後，他立即前往夢中的車禍現場，卻發現這一切都曾真實發生。警方調取附近的錄像，...
Jin (Jô Odagiri) se despierta de una pesadilla en la que ha tenido un accidente de tráfico de camino a casa de su ex novia. El sueño le lleva a ese lugar, donde se encuentra con las consecuencias de un accidente ocurrido de la misma form...
「サマリア」「ブレス」の奇才キム・ギドク監督がオダギリジョーを主演に迎えて贈る異色の恋愛ドラマ。不思議な夢に翻弄される男女の切ない運命を幻想的なタッチで綴る。共...
