Select your Language :

In 1927 Hollywood, a silent film star falls for a chorus girl just as he and his paranoid screen partner struggle to make the difficult transition to talking pictures.

In den späten zwanziger Jahren versuchen die beiden Freunde Don Lockwood und Cosmo Brown, ihr Glück in Hollywood zu machen. Zusammen mit seiner Partnerin, der hysterischen Schauspielerin Lina Lamont, hat Don schnell großen Erfolg. Als di...

Les films muets laissent place aux films parlants - et le danseur devenu chanteur est lui aussi pris dans cette transition compliquée, tout comme son ami, sa petite amie et sa désagréable co-star.

Mykkäelokuvat tekevät tilaa puhe-elokuville ja matineasankariksi muuttunut tanssija saa kokea kovia muutosten myötä. Myös miekkosen kaveri, romanttisessa mielessä kiinnostava naiskaunotar ja pahasuinen kanssanäyttelijä saavat tuta t...

Don, un giovane attore di varietà, decide di tentare la fortuna passando al cinema. Viene ingaggiato per affiancare la bellissima attrice Lina Lamont in un film muto e la pellicola ottiene uno strepitoso successo.

Antes de conocer a la aspirante a actriz Cathy Seldon, el ídolo del cine mudo Don Lockwood pensaba que lo tenía todo; fama, fortuna y éxito. Pero, tras conocerla, se da cuenta de que ella es lo que realmente faltaba en su vida. Con el na...

Основа этого легендарного фильма — дюжина старых песен, написанных для различных бродвейских шоу. Дон Локвуд — популярная звезда ...

　　1927年，由唐·洛克伍德（吉恩·凯利 饰）和丽娜·雷蒙德（简·哈根 饰）主演的《皇家流氓》在好莱坞首映。由于丽娜刺耳的嗓音无法匹配其夺目的外貌，为了维护明星形象，宣�...

I övergången från stumfilm till ljudfilm försvann ett flertal av filmens största stjärnor då deras röster inte passade med deras image. Bland dessa finns stumfilmens stora kärlekspar Don Lockwood och Lina Lamont. I publikens ögon ...

Mistrovský muzikál s hravým komediálním přídechem buduje svůj příběh z reálií filmové historie údobí prvních klopotných pokusů o zvukový film s neopakovatelným Genem Kellym v hlavní roli. Taneční čísla v jeho pojet...

Quando a era do cinema mudo de Hollywood dá lugar aos filmes sonoros, um ídolo de ecrã apaixonante e uma talentosa estreante enfrentam o romance, a rivalidade e o caos cómico de reinventar o cinema.

Artık sessiz filmlerin dönemi kapanmaktadır ve konuşmaların yeraldığı sesli filmlere geçilirken, ünlü bir sahne yıldızı, en iyi arkadaşı, olası kız arkadaşı ve kurnaz oyuncu arkadaşı bu zorlu geçiş dönemine yakalan...

Hollywood, 1927. Een geestdriftige menigte verdringt zich rond het vermaarde Chinese Theater om haar idolen Don Lockwood en Lina Lamont toe te juichen, waar de twee de première van hun stomme film 'The Royal Rascal' bijwonen.

A cselekmény abban az időben játszódik, amikor Hollywoodban áttérnek a hangosfilmre: Don, aki a némafilmekben többnyire az epekedő hősszerelmest játszotta, a hangosfilm révén esélyt kap arra, hogy mint táncos és énekes lép...

Πρωταγωνιστικό ζευγάρι του βωβού κινηματογράφου καλείται να περάσει με επιτυχία στον ομιλούντα. Πρώτος και καλύτερος ο μεγάλος στ...

Akcja filmu rozgrywa się w 1927 roku. Gdy para aktorów filmu niemego znajduje się u szczytu sławy, wypuszczony zostaje pierwszy film dźwiękowy i wszystko się zmienia. Lina Lamont nie może przestawić się na film dźwiękowy z powod...

Hollywood, 1927. På film og i pressens historier elsker Don og Lina hinanden, men han er dødtræt af den selvoptagede og underfrankerede primadonna. Talefilmen er ved at afløse stumfilmen, og feterede stjernepar må omstille sig til de n...

多数の映画で共演を続けてきたドンとリーナは、世間から結婚まで噂される人気のスターカップル。しかし実はリーナのわがままな態度にドンは辟易気味。やがて撮影中の新作が...

בוודאי המיוזקל הטוב בכל הזמנים, וללא ספק אחד מהסרטים הנפלאים שנוצרו. בלי להסתמך על מחזה מברודווי, כותבים בטי קומדן ואדולף גרין מהתלה...

아마츄어 쇼 코미디언인 돈 록우드(진 켈리)와 코스모(도날드 오코너)는 공연을 하며 이곳저곳을 떠돌아다니다 뜻대로 되지않자 새 일자리를 얻기위해 헐리우드로 온다. 그런데 우�...

Em 1927, Hollywood, está um verdadeiro rebuliço com a transição do cinema mudo para o falado. Don Lockwood e Lina Lamont, o casal mais querido do cinema mudo, se prepara para rodar um musical. Mas, infelizmente, Lina não só não sabe ...

1927. Cinematograful face primii pasi inspre sonor, ceea ce va detrona multe vedete ale filmului mut. Don Lockwood si Lina Lamont formeaza un cuplu romantic, dar numai pe ecran, pentru ca, in realitate, intre cei doi nu exista iubire.

Холивуд, 1927 г. Нищо не предвещава някакви особени промени за звездите на нямото кино Дон Локууд и Лина Ламонт. Все пак страстните от�...

Дан Локвуд и Лина Лемонт су звезде немог филма. Усред снимања још једне мачевалачке авантуре они сазнају за премијеру првог звучно�...

Приходить час звукового кіно, і міняються правила зйомок, приємний голос став абсолютно необхідний. Дон Локвуд був вже готовий до "�...

Don Lockwood a Lina Lamontová sú hviezdny hollywoodsky pár. Roku 1927 sa však ich kariéra ocitne na vážkach, pretože svet objavil nový vynález - zvukový film. Ten obracia naruby celý filmový priemysel a ten, kto sa mu nedokáž...

在無聲電影時代，演員表演的身體動作遠比聲音重要，麗娜和唐正是憑著姣好外型而大受歡迎的明星搭檔。然而，有聲電影的出現，讓聲音難聽的麗娜受到極大的考驗。唐請來聲音甜...

Antes de conocer a la aspirante a actriz Cathy Seldon, el ídolo del cine mudo Don Lockwood pensaba que lo tenía todo; fama, fortuna y éxito. Pero, tras conocerla, se da cuenta de que ella es lo que realmente faltaba en su vida. Con el na...

في عام 1927 ، قامت شركة إنتاج أفلام صامتة وفريق عمل بانتقال صعب إلى الصوت.

Don Lockward i Lina Lamant najpoznatiji su glumački ljubavni par nijemih filmova. Publika ih obožava, a i Lina je uvjerena da su doista sretno zaljubljeni. U stvarnosti se Don zaljubi u skromnu plesačicu Kathy Selden koja mu već prve ve...

Don Lockwood et Lina Lamont sont le couple star du moment à Hollywood. Mais lorsque le parlant arrive, la voix de crécelle de Lina menace la carrière du duo...

Khi quá trình chuyển đổi đang được thực hiện từ phim câm sang phim nói chuyện, mọi người đều gặp khó khăn trong việc thích nghi. Don và Lina đã nhiều lần được chọn vào vai một cặp tình...

（又譯：雨中樂飛揚） 《雨中樂飛揚》（Singin' in the Rain）是美國彩色電影，於 1952 年 3 月 27 日在美國上映。它不僅是一部不朽的音樂歌舞片傑作，同時也是一部展現荷裏活影壇從無...

ดาราหนังเงียบชื่อดัง ที่เก่งกาจทั้งการเต้น การร้อง กับดาราคู่ขวัญบนจอ ที่ทางสตูดิโ�...

Abans de conèixer l'aspirant a actriu Cathy Seldon, l?ídol del cinema mut Don Lockwood pensava que ho tenia tot; fama, fortuna i èxit. Però, després de conèixer-la, s'adona que ella és el que realment faltava a la seva vida. Amb el n...

Da lydfilmen kom på slutten av 20-tallet, ble tilværelsen en annen for mang en skuespiller. Det populære paret Lina og Don får problemer, for Linas skjærende stemme kan knuse glass.

Árið 1927 var Hollywood í uppnámi með umskiptin frá þöglu yfir í tal. Don Lockwood og Lina Lamont, ástsælasta par þöglu kvikmyndanna, búa sig undir að taka upp söngleik. En því miður kann Lina ekki bara ekki að syngja, h...

In 1927 was er in Hollywood sprake van chaos door de overgang van stomme films naar geluidsfilms. Don Lockwood en Lina Lamont, het meest geliefde stommefilmkoppel, bereiden zich voor op de opnames van een musical. Helaas kan Lina niet zinge...