A long-running conspiracy is swirling over a mysterious power wielded by the Queen in Raja, a small country west of Tempest. When a slime who evolved into a Demon Lord named Rimuru Tempest crosses paths with Hiiro, a survivor of the Ogre ra...
仲間を救うため魔王に進化したスライム、リムル＝テンペスト。 彼が仲間と興した魔物の国【魔国連邦（テンペスト）】の 西に位置する【ラージャ小亜国】では、 女王の持つ...
L'operaio Mikami Satoru viene pugnalato da un assassino casuale e rinasce in un mondo alternativo. Ma si scopre che è rinato un viscido! Gettato in questo nuovo mondo con il nome di Rimuru, inizia la sua ricerca per creare un mondo che sia...
[템페스트]의 서쪽에 위치한 [라자 소아국]. 한때는 금 채굴로 번영했지만 지금은 번영의 그림자는 찾아볼 수조차 없고, 호수는 광산의 독에 오염되어 나라는 위기 상황에 처했다. 여...
Une conspiration se trame depuis longtemps à Raja, un petit pays à l'ouest de Tempest, autour d'une mystérieuse puissance connue sous le nom de « Reine ». Lorsqu'un slime (créature la plus banale qui soit) ayant évolué en un roi-dé...
تعرض عامل الشركة ميكامي ساتورو للطعن من قبل قاتل عشوائي، وولد من جديد في عالم بديل. لكن تبين أنه ولد من جديد لوحل! تم إلقاؤه في هذا ال...
В Радже, небольшой стране, расположенной к западу от Темпеста, Римуру и его спутники оказываются вовлечены в давний заговор, которы...
Der Angestellte Mikami Satoru wird wahllos von einem Amokläufer erstochen und in einer anderen Welt wiedergeboren. Aber seine Inkarnation entpuppt sich als Schleim! In diese neue Welt mit dem Namen Rimuru geworfen, beginnt er seine Suche n...
Hiiro é um dos ogros que sobreviveram ao ataque dos orcs e, após ser salvo pela benevolente rainha de um pequeno país chamado Raja, passou a servi-la. Mas o país e sua governante estão em apuros - uma antiga e misteriosa maldição con...
En un país llamado Raja, al oeste de Tempest, llegan Rimuru y sus compañeros, donde se ven envueltos en una conspiración que gira alrededor de una mujer y un misterioso poder. Secuela de la serie "That Time I Got Reincarnated as a Slime"...
利姆鲁·特恩佩斯特为拯救伙伴而进化成为了魔王。在位于他与伙伴们共同建立的魔物之国“魔国联邦(特恩佩斯特)”西方的“拉贾小亚国”，有着持有不可思议力量的女王，长久以...
利姆路為了保護夥伴而踏上成為「魔王」之路後，在位於他與夥伴們共同建立的魔物之國「魔國聯邦 坦派斯特」西方的「拉賈小亞國」裡，持有不可思議力量的女王，正被長久以來...
Raja’da, Tempest’in batısında yer alan küçük bir ülke. Rimuru ve arkadaşları, kraliçenin gizemli gücü etrafında dönen uzun süredir devam eden bir komploya karışıyorlar. Rimuru ve komutanı Benimaru, bir zamanlar Benimar...
ราจะ ประเทศเล็กๆแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ของสหพันธ์จูร่าเทมเพสต์ ซึ่งประเ...
Một âm mưu lâu dài xoay quanh một sức mạnh bí ẩn do Nữ hoàng nắm giữ ở Raja, một quốc gia nhỏ ở phía tây Tempest. Khi một con slime tiến hóa thành Chúa Quỷ tên là Rimuru Tempest tình cờ gặp ...
Корпоративни радник Миками Сатору избоден је од насумичног убице, и поново је рођен у другом свету. Али испоставило се да се поново ...
Una conspiración de larga data se arremolina sobre un poder misterioso ejercido por la Reina en Raja, un pequeño país al oeste de Tempest. Cuando un slime que se convirtió en un Demon Lord llamado Rimuru Tempest se cruza con Hiiro, un s...
V Rádži, malé zemi západně od Bouře, se rozhoří dlouholeté spiknutí kolem tajemné moci, kterou vládne královna. Když slizoun, který se vyvinul v Pána démonů jménem Rimuru Tempest, zkříží cestu Hiirovi, přeživšímu ...
Давня змова закрутилася навколо таємничої сили, якою володіє королева в Раджі, маленькій країні на захід від Темпесту. Коли слиз, щ...
Μια μακροχρόνια συνωμοσία στροβιλίζεται πάνω από μια μυστηριώδη δύναμη που ασκεί η βασίλισσα στη Raja. Όταν μια γλίτσα που εξελίχθηκ...
Trwa długa spiskowa intryga wokół tajemniczej mocy, którą dysponuje Królowa w Raja, małym kraju na zachód od Tempest. Kiedy slime, który przekształcił się w Władcę Demonów o imieniu Rimuru Tempest, krzyżuje drogi z Hiiro, oc...
Er woedt een langlopende samenzwering over een mysterieuze macht die wordt uitgeoefend door de koningin in Raja, een klein land ten westen van Tempest. Wanneer een slijm dat is geëvolueerd tot een Demon Lord genaamd Rimuru Tempest het pad ...
利姆路為了保護夥伴而踏上成為「魔王」之路後，在位於他與夥伴們共同建立的魔物之國「魔國聯邦 坦派斯特」西方的「拉賈小亞國」裡，持有不可思議力量的女王，正被長久以來...
Em Raja, um pequeno país localizado a oeste de Tempest, Rimuru e os seus companheiros envolvem-se numa longa conspiração que gira em torno do misterioso poder da rainha. Rimuru e o seu comandante Benimaru também encontram outro ogro sob...
