Select your Language :

A lazy law school grad adopts a kid to impress his girlfriend, but everything doesn't go as planned. Now he's forced to grow up while navigating the challenges of fatherhood.

Если бы дети могли выбирать себе родителей, все малыши попросили бы, чтобы тридцатилетний Санни был их папой. Ведь он разрешает дел�...

Der faul in den Tag hineinlebende Sonny Koufax - er lebt von 200.000 Dollar, die ihm als Opfer eines Verkehrsunfalls zugesprochen wurden - nimmt den fünfjährigen Julian auf, den sein verreister Zimmerkollege einfach bei ihm deponiert hat....

Orta yaşlara gelmiş, kariyeride oldukça iyi bir avukat olan Sonny Koufax(Adam Sandler), sevgilisinden ayrılmak üzeredir. Ayrılacağı sevgilisine bir şeyi kanıtlamak istemektedir: Sorumluluk. Bu yüzden, bir çocuğu evlat edinir. F...

Sonny è da sempre uno scansafatiche, ma fa un corso accelerato di responsabilità personale quando all'improvviso deve prendersi cura di un bambino di 5 anni.

À 32 ans, Sonny a réussi avec talent à éviter toutes les responsabilités de la vie d’adulte. Toutefois, pour impressionner sa petite amie, il lui fait croire qu’il est le père naturel d’un enfant de 5 ans, Julian, qu’il vient ...

Sonny Koufax (Adam Sandler) tem 32 anos, é formado em Direito mas, ao contrário de seus colegas de faculdade, trabalha em um pedágio por pura preguiça de buscar algo melhor. Cansado de ser dispensado pelas mulheres, que o acusam de ser ...

法律系毕业生辛尼三十出头，不愿长大和轻浮的性格令女朋友云妮向他提出分手。为了令她回心转意，辛尼向福利署讹称是五岁男孩朱利的生父并收养他，藉以证明自己是可付托终生...

Sonny Koufax es un abogado treintañero al que nunca le ha gustado asumir las responsabilidades de su condición de adulto. Sin embargo, a medida que sus antiguos compañeros se van casando, Sonny se da cuenta de que si no hace algo pronto ...

בוגר עצלן של בית-ספר למשפטים מאמץ ילד כדי להרשים את חברתו,אבל לא הכל הולך כמו שהוא תכנן והוא הופך לאב המאמץ לא רגיל.

Sonny is rommelig, ongedisciplineerd en onverantwoordelijk. In andere woorden: een groot kind. Zijn vriendin ziet een toekomst met hem niet meer zitten en vertrekt. De volgende ochtend staat er een jongetje van vijf voor de deur. Hij is de ...

Sonny Koufax er 32 år, evighedsstuderende, doven, charmerende, plat og ludfattig. Ikke just den mand de fleste kvinder drømmer om. Hans liv er en lind strøm af video, pizza, Budweiser og yndlingsbaren, Hooters, og hans overforbrug af f�...

Komedi från 1999 av Dennis Dugan med Adam Sandler och Joey Lauren Adams. 32-årige Sonny Koufax (spelad av Adam Sandler) har levt hela sitt liv genom att undvika att ta ansvar. Men när hans flickvän dumpar hon för en äldre man, måste ...

Sonny on mestari välttelemään vastuuta. Kunnes saa vaivoikseen 5-vuotiaan pojan. Tunnollisesti Sonny opettaa pojalle kaikki parhaat temppunsa, kuten rullaluistelijan kaataminen, syljen venyttäminen ja naisten pokaaminen. Ja jotkut viel�...

Sonny Koufax mimo trzydziestki na karku nadal zachowuje się jak nastolatek. Jego brak dojrzałości przejawia się praktycznie na każdym kroku, o czym zdążyli się już wielokrotnie przekonać jego najbliżsi przyjaciele i dziewczyna. P...

A 32 éves Sonny (Adam Sandler) legfontosabb feladatának azt tartja, hogy olyan távolról kerülje el a felnőtt életet, amennyire csak lehetséges. Aztán a sors közbeszól: barátnője megelégeli idétlenségét és faképnél hagyja...

Νέος, ανεύθυνος άντρας, που δεν μπορεί να αναλάβει τις ευθύνες ούτε για τον ίδιο του τον εαυτό και που δεν ξέρει τι θέλει να κάνει στ�...

Sonny Koufax už dávno dokončil studium práv a nedávno dokonce překročil třicítku. Ale proč se stát zodpovědným dospělým mužem, který buduje kariéru a stará se o rodinu, když svět kolem nás nabízí tolik vzrušujícíc...

Sonny Koufax tem 32 anos de idade e passou toda a sua vida fugindo das responsabilidades. Mas quando sua namorada decide trocá-lo por um homem muito mais velho, ele resolve provar que está pronto para uma vida adulta com o objetivo de rec...

Сони се оказва изправен пред задачата да приеме факта, че има дете, което се е превърнало в част от битието му. Трябва да опита от заб...

Pour impressionner sa petite amie Vanessa et a la suite d'un quiproquo, Sonny, célibataire endurci, fait croire qu'il est le père naturel de Julian, un jeune garçon de cinq ans qu'il adopte. C'est la catastrophe et l'enfer des nuits dét...

Părăsit de prietenă pentru că refuză să devină responsabil, Sonny Koufax, un adult cu minte de adolescent, adoptă un copil de 5 ani pentru a dovedi că este matur.

亞當山德勒、勞勃許奈德、樂絲莉蔓主演，亞當山德勒首次演出老爸為了愛情他決心收養小孩，做個成熟的大人，但他是否能當做好老爹加好情人.. 桑尼是一個法律系畢業的高材生�...

소니(애덤 샌들러)는 법대를 졸업하고도 별 하는 일 없이 빈둥거린다. 일주일에 한 번 통행요금 징수원으로 일할 뿐이다. 그러자 그의 여자 친구 바네사(크리스티 스완슨)는 그를 버�...

大人に成りきれない青年と無垢な子供との共同生活を通し、2人の成長劇をコミカルに描く。スタンダップ・コメディアン出身のサンドラーが未熟な青年役を熱演。気ままなバイ�...

Sonny Koufax se vztrajno izogiba odgovornostim odraslega življenja. O karieri in zakonu ne razmišlja, zato ga punca Vanessa postavi na čevelj. Sonny ji hoče dokazati, da je pripravljen na odgovorno življenje, zato pod pretvezo, da je f...

Un irresponsable neoyorquino trata de darle estabilidad a su vida al adoptar a un niño rebelde de cinco años.

Tridsaťdvaročný, viac-menej detinský nedoštudovaný právnik Sonny býva so svojím spolužiakom, právnikom Kevinom v spoločnom byte. Nemá žiadnu predstavu, čo so životom a robí všetko pre to, aby nemusel nič robiť. To sklama...

ซอนนี(อดัม แซนด์เลอร์)ใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยทำงานเก็นค่าผ่านทางแค่อาทิตย์ละวันเพราะไ...

ბავშვებს მშობლების ამორჩევა რომ შეეძლოთ, ყველა 30 წლის სანის აირჩევდა. ის ხომ ყველაფრის უფლ�...

Тридцятидворічний Санні Коуфакс, випускник юридичної школи, безтурботно живе у своїй гарній квартирі на Мангеттені і ніяк не хоче ...

Chểnh mảng từ khi học trường luật, Sonny có một khóa học cấp tốc về trách nhiệm cá nhân khi anh đột nhiên phải chăm sóc một đứa trẻ 5 tuổi.

ဆန်နီဟာ ဥပဒေနဲ့ ဘွဲ့ရထားတဲ့ သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပေမယ့် ရှေ့နေ အလုပ်ကိုမလုပ်ဘဲ လမ်းကြေးကောက...

桑尼自從離開法學院後始終渾渾噩噩度日，現在卻彷彿上起了學習負責任之道的速成課，因為他突然得照顧一個五歲小童。

Sonny har store deler av sitt liv unngått å ta all form for ansvar. Når kjæresten går fra ham til fordel for en mye eldre mann bestemmer Sonny seg for å bevise at han faktisk er klar til å bli voksen. Han adopterer til og med 5 år g...

32-jų metų Sonis yra profesionalus tinginys ir viengungis. Ištisą savaitę jis nieko neveikia ir nesuka dėl to galvos. Toks gyvenimas atsibosta jo draugei. Ji pabėga pas kitą. Vaikinas lieka vienas, kol į jo duris pasibeldžia penki...

लॉ स्कूल के समय से ही लापरवाह रहे सनी को तब व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी का क्रैश कोर्स मिलता है, ज�...

Als er sich plötzlich um einen Fünfjährigen kümmern muss, erhält Sonny, der schon seit dem Jurastudium auf der faulen Haut liegt, einen Crashkurs in Sachen Verantwortung.

Als er sich plötzlich um einen Fünfjährigen kümmern muss, erhält Sonny, der schon seit dem Jurastudium auf der faulen Haut liegt, einen Crashkurs in Sachen Verantwortung.

رجل في الثانية والثلاثين يحمل شهادة في القانون لكنه لا يعمل، ويعيش على تعويض قديم. وحين تتركه حبيبته لعدم نضجه، يتبنى طفلًا في الخام...