Select your Language :

Jean & Michel go on a journey in the Clos du Doubs in search of a rare bird. During their wanderings, the couple crosses seasons at full speed, a certain amount of rivers and above all, ups and downs.

尚與米歇爾相約到野外賞鳥，在湍急的河流和聳立的山脈間遊走。兩人作伴、做愛、飲酒、熱舞，度過了靜好的時光，也在彼此的歲月裡刻下雋永的印記。

Jean和Michel相约到野外赏鸟，在湍急的河流和耸立的山脉间游走。两人作伴做爱、饮酒、热舞，度过了静好的时光，也在彼此的岁月里刻下隽永的印记。

尚與米歇爾相約到野外賞鳥，在湍急的河流和聳立的山脈間遊走。兩人作伴、做愛、飲酒、熱舞，度過了靜好的時光，也在彼此的歲月裏刻下雋永的印記。