Seconde Guerre mondiale, juin 1940. La France est tombée et subit la botte implacable de l'Allemagne nazie. Mais l'Algérie, la précieuse colonie française d'Afrique du Nord, fait toujours partie du territoire contrôlé par le régime d...
World War II, June 1940. France has fallen and suffers the relentless boot of Nazi Germany. But Algeria, the prized French colony in North Africa, remains part of the territory controlled by the Vichy regime of Marshal Pétain. A strict col...
Tweede Wereldoorlog, juni 1940. Frankrijk is gevallen en lijdt onder de meedogenloze laars van nazi-Duitsland. Maar Algerije, de gewaardeerde Franse kolonie in Noord-Afrika, blijft deel uitmaken van het grondgebied dat wordt gecontroleerd d...
من عام ١٩٤٠ وحتى صيف عام ١٩٤٣، احتضنت الجزائر الفرنسية بحماس الثورة الوطنية التي قادها بيتان. وتحقق أخيرًا ما طالما حلم به العديد من...
Desde 1940 hasta el verano de 1943, la Argelia francesa acogió con entusiasmo la revolución nacional liderada por Pétain. Lo que muchos europeos en Argelia habían anhelado durante mucho tiempo se logró finalmente: el restablecimiento d...