Germain, an introspective retiree, abruptly becomes a widower at 75. He barely has the time to realize what has happened to him before his family forces their way into his daily life: non-stop phone calls and visits, meals and activities or...
Retraité contemplatif, Germain se retrouve soudainement veuf à 75 ans. Il n’a même pas le temps de souffler que sa famille s’immisce dans son quotidien : visites et appels incessants, repas organisés à l’avance... Sa vie devient ...
사랑하는 아내를 갑자기 잃고 홀로된 제르맹은 자식들의 지나친 걱정과 관심을 한 몸에 받게 된다. 시간표까지 짜서 자신을 돌보는 자식들의 극성에 시달리던 제르맹은 아내와의 오...
ז'רמיין, פנסיונר המכונס בעצמו, מתאלמן באופן פתאומי בגיל 75. עוד לפני שהוא מצליח להפנים את משמעות העניין, בני משפחתו מציפים אותו בטלפונ...
Germain und Lise sind seit vielen Jahren verheiratet. Das Rentnerpaar genießt den Ruhestand und sieht seine beiden Kinder und deren Familien regelmäßig. Doch Lise hat neben der Familie eine andere große Leidenschaft: Sie widmet sich dem...
杰尔曼，突然在75岁成为了鳏夫。他甚至没时间喘口气，他的家人就干涉他的日常生活：频繁的拜访和电话，提前安排的餐食……他的生活变得像瑞士钟表一样精准！但杰尔曼的心思...
All'età di 75 anni, Germain, un uomo contemplativo e casalingo, si ritrova vedovo e cerca di gestire l'ansia invasiva dei figli. Fedele a una promessa fatta alla moglie anni prima, dovrà prendere il suo posto in uno spettacolo di danza co...
Germain, un jubilado, se queda viudo inesperadamente a los 75 años. Ni siquiera tiene tiempo para recuperar el aliento antes de que su familia interfiera en su vida diaria: visitas y llamadas constantes, comidas preestablecidas... Su vida ...
Germain, un jubilado, se queda viudo inesperadamente a los 75 años. Ni siquiera tiene tiempo para recuperar el aliento antes de que su familia interfiera en su vida diaria: visitas y llamadas constantes, comidas preestablecidas... Su vida ...
Germain 75 évesen hirtelen megözvegyül. Még fel sem fogta, mi történt, mikor a családja már ott nyüzsög a mindennapi életében, hogy enyhítsék a veszteségét. Ám Germain tett egy ígéretet elhunyt nejének, ami miatt egy kor...
Germain ovdoví v 75 letech. Jen stěží se vyrovnává s tím, co se mu stalo, zatímco se jeho rodina snaží zaplnit prázdnotu nesčetnými telefonáty a rozličnými aktivitami. Germain však chce dostát slibu, který dal své ženě...
Po śmierci żony 75-letni Germain (François Berléand) zostaje otoczony troską rodziny. Z czasem bliskich zaczyna niepokoić jego bezczynność. By nie poddać się żałobie i smutkowi, senior będzie musiał odnaleźć własny cel w ż...
Жермен, замкнутый домосед, в возрасте 75 лет становится вдовцом. Устав от навязчивого внимания своих детей, он втайне от семьи репет...
Romantiškasis Žermenas staiga netenka mylimos žmonos. Nė nespėjus susivokti, kas įvyko, vaikai, anūkai ir kaimynai įspraudžia jo kasdienybę į griežtą tvarkaraštį – užtvindo skambučiais, apsilankymais, krūva veiklų ir pe...
Germain, een introspectieve gepensioneerde, wordt op 75-jarige leeftijd abrupt weduwnaar. Hij heeft nauwelijks de tijd om te beseffen wat er met hem is gebeurd voordat zijn familie zich een weg baant naar zijn dagelijks leven: non-stop tele...
傑爾曼，突然在 75 歲成為了鰥夫。他甚至沒時間喘口氣，他的家人就幹涉他的日常生活：頻繁的拜訪和電話，提前安排的餐食……他的生活變得像瑞士鐘錶一樣精準！但傑爾曼的心...
Apcerīgais mājās sēdētājs Žermēns 75 gadu vecumā pēkšņi kļūst par atraitni. Lai nomierinātu savu bērnu pieaugošo satraukumu, kā arī lai izpildītu ģimenei sen dotu solījumu, viņš paslepus sasaista savu dzīvi ar laikm...
