Dans les Alpes, au cœur de l’hiver. Plusieurs notables de la région sont retrouvés assassinés chez eux - une mort particulièrement violente. Le capitaine de police Thomas Delhaye est chargé du dossier. Afin de faire avancer l’enqu...
Several notables from the Chamonix region are found murdered in their homes. To move forward with investigation, police captain Thomas Delhaye decides to release Juliette Hémon from prison, imprisoned for a strangely similar case.
Varios notables de la región de Chamonix aparecen asesinados en sus casas. Para seguir adelante con la investigación, el capitán de policía Thomas Delhaye decide liberar a Juliette Hémon de prisión, encarcelada por un caso extrañamen...
Varios notables de la región de Chamonix aparecen asesinados en sus casas. Para seguir adelante con la investigación, el capitán de policía Thomas Delhaye decide liberar a Juliette Hémon de prisión, encarcelada por un caso extrañamen...
В живописном Шамони происходит серия жестоких убийств. Капитан полиции Томас Делайе освобождает из тюрьмы заключенную Джульетт Х...
Uprostřed zimy je ve svých domech nalezeno několik zavražděných významných občanů regionu Chamonix. Policejní kapitán Thomas Delhaye se rozhodne požádat o pomoc Juliette Hémonovou, která byla před deseti lety uvězněna v s...
Uprostred zimy, niekoľkých významných občanov regiónu Chamonix, nájdu zavraždených v ich domoch. Policajný kapitán Thomas Delhaye sa rozhodne využiť pomoc Juliette Hémonovej, ktorá bola pred 10 rokmi uväznená v súvislosti ...
Quando várias pessoas são mortas nos Alpes, Delhaye libera uma jovem presa por um caso semelhante.
Ein Killer in den Alpen lässt in diesem eiskalten Thriller, das Blut in den Adern gefrieren. Ein Polizist muss mit einer verurteilten Straftäterin im französischen Alpendorf Chamonix einen Serienmörder fangen. Das ungleiche Paar deckt e...
Enmig d'un rigorós hivern, troben diverses personalitats de la regió de Chamonix assassinades a casa seva. Per tal d'avançar en la investigació, el capità de policia Thomas Delhaye decideix demanar ajuda a Juliette Hémon, empresonada ...
