Paris, 1830. In the heart of the town, Vidocq, a famous detective, disappears as he fights the Alchemist, an assassin that he has been pursuing for a few months. His young biographer, Etienne Boisset, decides to avenge Vidocq's death and ta...
Paris 1830: Politische Unruhen verbreiten sich in den Straßen, und das Volk bereitet Aufstände vor. Doch auch in den Armenvierteln geht das Grauen um: Ein geheimnisvoller Verbrecher, „Der Alchimist“ genannt, entführt junge Frauen und...
Parigi 1830. Nel cuore della città, Vidocq, un fsamoso detective, scompare mentre da alcuni mesi sta dando la caccia ad un pericoloso assassino che si fa chiamare l'Alchimista. Il suo giovane biografo, Etienne Boisset, decide di vendicare ...
À Paris, à l'aube de la Révolution de juillet 1830, Étienne Boisset, jeune journaliste et biographe autoproclamé d'Eugène-François Vidocq, débarque de son village de province pour démasquer l'assassin de son maître à penser et re...
Париж ХIХ века охвачен паникой. В его «чреве» завелся серийный убийца, которого может вычислить только гениальный сыщик Видок. Реал...
Paříž, rok 1830. Ve městě řádí maskovaný vrah, známý jako Alchymista. Po jeho stopách se vydává nejúspěšnější francouzský vyšetřovatel, legendární François Vidocq. V nelítostném souboji je ale poražen a zdá se,...
Dedektif Vidocq katil simyacının peşindeyken ortadan kaybolur. Kurbanlarını genç kızlardan seçen katil, şehirde paniğe sebep olmaktadır. Bu durumu çözebilecek tek kişi olan Vidocq, doğaüstü güçleri olan, maskeli seri kati...
故事内容根据十八世纪法国传奇人物神探维托真人真事改篇，剧情曲折离奇，出乎意外，集悬疑、惊栗、动作、迷离于一身。描述法国影帝谢勒迪柏度饰演的神探维托突然失踪，更盛...
En un París convulsionado por la inminente revolución, Eugéne François Vidocq, criminal reformado que ha llegado a convertirse en uno de los inspectores de policía y detectives más reputados de Francia, se dedica en cuerpo y alma a da...
Parijs, 1830. Terwijl de spanning van de revolutie over de stad heerst verdwijnt plotseling de meesterdetective Vidocq (Gérard Depardieu). Het geheim van de ontmaskering, wie is de moordenaar, meenemend in zijn graf. Etienne Boisset, de ve...
Párizs 1830. Vidocq, a zseniális és ördögi detektív egy titokzatos, tükör-álarcos fantom után nyomoz, akihez perverz gyilkosságok szálai vezetnek. A gyilkos szörny alkimista barlangjába csalja be és egy lángoló verembe lök...
Handlingen utspelar sig i Paris 1830. Den mytomspunne detektiven Vidocq försvinner under mystiska omständigheter i samband med jakten på en maskerad mördare som härjar i staden. Alla är övertygade om att Vidocq är död och den unge ...
Paris, 1830. Às vésperas de uma segunda revolução, a capital está em rebuliço e o barulho da revolta só cresce. Carlos X acaba de abdicar. Vidocq (Gérard Depardieu), o chefe da segurança nacional, persegue uma estranha criatura con...
Στο Παρίσι του 1830, ο πρώην επιθεωρητής Βιντόκ ερευνά το μυστηριώδη θάνατο τριών ευυπόληπτων πολιτών, κάτι που τον οδηγεί στα ίχνη τ...
פריס. 1830. בלב העיר, וידוק, הבלש המפורסם נעלם במאבק עם אלכימאי, מתנקש הנרדף על ידו במשך מספר חודשים. הביוגרף הצעיר שלו, אתין בויסט, מחל...
Paris, 1830. Às vésperas de uma segunda revolução, a capital está em rebuliço e o barulho da revolta só cresce. Carlos X acaba de abdicar. Vidocq (Gérard Depardieu), o chefe da segurança nacional, persegue uma estranha criatura con...
Paryż, rok 1830. Vidocq - słynny detektyw, dla którego nie ma rzeczy niemożliwych prowadzi śledztwo w sprawie groźnego mordercy o pseudonimie "Alchemik". Niestety, tym razem przeciwnik okazuje się zbyt wytrawnym graczem nawet dla tak...
Un thriller gòtic de ritme vertiginós i amb múltiples influències que recrea digitalment, amb un realisme fantasmagòric i espectacular, el París del 1830, on un periodista investiga la desaparició del famós detectiu Vidocq.
18세기 파리에 나타난 정체불명의 '거울가면'을 쓴 살인마가 나타난다. 비명소리를 지를 새도없이 죽어나가는 사람들을 보며 시민들은 불안에 떨게 되고 그들의 영웅 '비독'이 두려...
Дiя вiдбуваeться в Парижi у 1830 р. Знаменитий детектив Вiдок розслiдуe низку жорстоких вбивств, скоєних маньяком у дзеркальнiй масцi, як...
Paris. 1830. En række mord har efterladt Paris' borgere i panik og politiet på bar bund. Eneste spor er en mystisk skikkelse med en spejlmaske, der forsvinder sporløst hver gang. Det får mesterdetektiven Vidocq til at gå ind i sagen, m...
本片是根據18世紀法國傳奇神探維多克真人真事改編的。 維多克原本是一個神偷，但是因為他熟悉犯罪過程的知識讓他竟轉而成為一名警探，後來還離開了法國皇家警隊自立門戶，...
1830 m. Paryžius. Pasklinda žinia apie bebaimio detektyvo Fransua Vidoko, nuo kurio nesugebėdavo pasislėpti netgi patys protingiausi nusikaltėliai, paslaptingą dingimą. Dar visai neseniai Fransua Vidokas buvo laikomas pavojingu ir ž...
本片是根據 18 世紀法國傳奇神探維多克真人真事改編的。
維多克原本是一個神偷，但是因為他熟悉犯罪過程的知識讓他竟轉而成為一名警探，後來還離開了法國皇家警隊自立門戶，...
U srcu Pariza 1830. godine, slavni detektiv Vidocq nestaje bez traga nakon žestokog sukoba s Alkemičarom, ubojicom kojeg progoni već mjesecima. Njegov mladi biograf, Etienne Boisset, odlučuje osvetiti Vidocqovu smrt te osobno preuzima v...
À Paris, à l'aube de la Révolution de juillet 1830, Étienne Boisset, jeune journaliste et biographe autoproclamé d'Eugène-François Vidocq, débarque de son village de province pour démasquer l'assassin de son maître à penser et re...
