Former Marine Louanne Johnson lands a gig teaching in a pilot program for bright but underachieving teens at a notorious inner-city high school. After having a terrible first day, she decides she must throw decorum to the wind. When Johnson...
Ex-Marine Louanne Johnson tritt nach der Trennung von ihrem Ehemann eine Stelle als Englischlehrerin an der Parkmont High School mitten in einem Problemviertel an. Anfangs begegnen ihr die Schüler mit Ablehnung und Schweigen. Das ändert s...
Dopo aver prestato servizio per nove anni nel Corpo dei Marines, LouAnne Johnson decide di lasciare l'esercito e di dedicarsi all'insegnamento; grazie all'aiuto dell'amico e poi collega Hal Griffith, riesce ad ottenere un incarico come assi...
Ex-membre des marines, Louanne Johnson accepte d'enseigner à la East Palo Alto Highschool, un établissement à la réputation sulfureuse. Réalisant que ses élèves possèdent de grandes capacités intellectuelles, elle décide de se bat...
Uma ex-Marine decide ser professora de inglês. Concretizando o seu sonho de leccionar, LouAnne Johnson é colocada como professora de um grupo de rebeldes adolescentes que aceitam o insucesso como forma de vida. Determinada em ganhar-lhes ...
Una inexperta maestra es contratada como profesora de un grupo de chicos difíciles, cada uno de los cuales es un problema social en sí mismo. Pero aunque la tarea es difícil y la rigidez de la dirección del centro no ayuda, la voluntari...
Po zakończeniu służby wojskowej w oddziale marines LouAnne Johnson za namową przyjaciela postanawia spełnić marzenie i obejmuje posadę nauczycielki języka angielskiego w jednej ze szkół w Los Angeles. Zostaje przydzielona do naucz...
Do parkmontské střední školy přichází nová učitelka LouAnne Johnsonová. Devět let sloužila u vojenského námořnictva, pak se ovšem rozhodla radikálně změnit svůj život. Třída, kde má učit angličtinu, se však zdá h...
A megtörtént eseményeket feldolgozó film főhőse, Louanne Johnson kilenc év után búcsút mond haditengerészeti pályafutásának, hogy megvalósítsa régi álmát és végre tanár lehessen. Első munkahelye egy észak kaliforniai...
LouAnne Johnson följer sin dröm och tar ett jobb som lärare. Hon hamnar i en stökig klass med elever som lever ett hårt liv. Bestämd att vinna deras förtroende, för att försöka påverka dem till en förändring i deras liv, driver...
Μετά την αποχώρηση της προηγούμενης καθηγήτριας επειδή δεν άντεχε τους μαθητές της έρχεται στην θέση της η καινούργια καθηγήτρια ...
נחתת לשעבר מגיעה לבית ספר תיכון, ללמד ספרות את הכיתה הקשה ביותר בבית הספר. היא מצליחה בכל זאת לחדור אל הנערים ומתמודדת ביחד איתם עם ה...
Na 10 jaar in dienst van de marine zijn geweest, wordt LouAnne Johnson een lerares op een middelbare school in een achterbuurt van California. Haar leerlingen zijn alles behalve gemotiveerd en maken een grote bende in de klas. De leerlingen...
Луан Джонсън приема работа като учителка в училище, без да си има и представа с какви проблемни, изпаднали без цел в живота тинейджъ...
Den tidligere marinesoldat LouAnne Johnson er stoppet i marinen for at forfølge sin drøm om at blive engelsklærer. Hun begynder at undervise en klasse med hårde og vanskelige unge fra ghettoen og kommer herigennem til at forandre både ...
Покинув элитные части морской пехоты, Лу — Энн Джонсон выбирает для себя странную профессию: железная леди становится учительнице...
Louanne Johnson, uma oficial da marinha, abandona a vida militar para ser professora de inglês. Porém, logo na primeira escola em que trabalha, ela se depara com diversas barreiras e é forçada a lidar com a rebeldia dos alunos. Como a p...
Eskiden ordu adına çalışan Louanne Johnson (Michelle Pfeiffer) toplum tarafından dışlanmış öğrencilerin olduğu bir lisede ilk öğretmenlik deneyimini gerçekleştirmek üzere işe başlar... Okulun en başarısız ve en serseri...
루앤 존슨(Louanne Johnson : 미쉘 파이퍼 분)은 9년간의 미해병대 복무를 정리한 뒤 영어교사로 전업했다. 그녀는 캘리포니아 북부의 한 고등학교에서 정교사 자격증을 취득하기 위한 과...
露安（米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰）曾经是海军陆战队中的一员，在军营里度过了九个年头，练就了一身非凡的本领和一颗钢铁般的心脏。退伍后，对教育充满了热情的露安决定成...
Buvusi laivyno pėstininkė Lu-En nusprendžia imtis parastesnio, ramesnio darbo. Ji pradeda dėstyti anglų kalbą vidurinėje mokykloje. Bet mokykla, į kurią pateko Lu-En - kriminogeniniame rajone, kur visi mokiniai iš asocialių šeim...
Una inexperta maestra es contratada como profesora de un grupo de chicos difíciles, cada uno de los cuales es un problema social en sí mismo. Pero, aunque la tarea es difícil y la rigidez de la dirección del centro no ayuda, la voluntar...
საზღვაო ქვეითი კორპუსის ელიტარული ნაწილების დატოვების შემდეგ, ლუ ენ ჯონსონი თავისთვის უც...
Луанн Джонсон після розлучення влаштовується викладачем в коледж. Проте, познайомившися з класом, в якому їй належить працювати, Л...
Louanne Johnson on entinen merijalkaväen sotilas, joka pestautuu slummikoulun opettajaksi. Hän saa opetettavakseen ongelmanuoria, joiden kanssa ei voi turvautua tavallisiin menetelmiin. Neuvokas nainen voittaa kuitenkin oppilaiden luottam...
Na strednú školu Parkmont prichádza nová učiteľka LouAnne Johnsonová. Deväť rokov slúžila v námorníctve, ale potom sa rozhodla radikálne zmeniť svoj život. Ale trieda, v ktorej má učiť angličtinu, sa zdá byť horšia ak...
ลูแอนน์ จอห์นสันเป็นอดีตทหารนาวิกโยธินที่ได้รับการว่าจ้างให้เป็นครูในโรงเรียนมัธ...
Tidligere marinesoldat Louanne Johnson får en lærerstilling i et pilotprogram for flinke, men underpresterende tenåringer på en beryktet videregående skole i sentrum. Etter en forferdelig første dag bestemmer hun seg for å gi slipp p...
露安（米歇爾·菲佛 Michelle Pfeiffer 飾）曾經是海軍陸戰隊中的一員，在軍營裏度過了九個年頭，練就了一身非凡的本領和一顆鋼鐵般的心髒。退伍後，對教育充滿了熱情的露安決定成...
