In the troubled city of Edison, a young journalist, his jaded editor, and an honest investigator from the district attorney's office join forces to gather evidence against corrupt members of an elite police unit.
La vita scorre tranquilla per gli abitanti di Edison, ignari del dilagare della corruzione tra i ranghi dei servizi segreti e le più alte cariche pubbliche. Quando un giovane reporter fiuterà qualcosa dietro la dubbia condanna di uno spac...
Genç gazeteci Joshua araştırmaları sonucunda, polis departmanının üst düzey bir birimindeki yasadışı işlere dair bilgilere ulaşır. Bu karanlık ilişkilerin arkasındakileri gün ışığına çıkarmak için, gazeteci Ashford...
Pour avoir été le témoin de l'étrange lien qui existe entre le groupe d'intervention des forces de police de sa ville et un gang de trafiquants, un jeune journaliste, Josh Pollack, se retrouve en première ligne. Lâché par son patron,...
Раскрыв логово коррумпированных полицейских, дерзкий молодой журналист Джош Поллак создает неожиданный союз с известным репорте...
Film opowia historię młodego reportera, który odkrywa, że w policji działa grupa wysoko postawionych skorumpowanych funkcjonariuszy. Ponieważ zdaje sobie sprawę z tego, iż sam nie będzie w stanie stawić im czoła, prosi o pomoc em...
En la turbulenta ciudad de Edison, un joven periodista, su hastiado editor y un honesto investigador de la oficina del fiscal del distrito unen sus fuerzas para reunir pruebas contra los corruptos miembros de una unidad de élite de la poli...
Edison ist eine aufstrebende amerikanische Metropole. Der junge Journalist Joshua stößt bei seinen Nachforschungen während seiner Arbeit als Gerichtsjournalist auf weit reichende Korruptionsfälle bei der FRAT, einer Elite-Einheit der Po...
מורגן פרימן, קווין ספייסי וג'סטין טימברלייק מככבים במותחן פשע על שחיתות עירונית ועל האיש שמחליט לחשפה. עיתונאי צעיר עולה על שיחה מחש...
Josh Pollack, a kezdő újságíró egy nap rendőrségi korrupciós ügybe botlik, és úgy véli, ez élete nagy lehetősége. Nem tudja, milyen darázsfészekbe nyúl: nem csak ő válik kiszemelt áldozattá, hanem főnöke, Moses Ashfo...
Josh Pollack, um repórter ingênuo e ambicioso, está convencido de que a FRAT, uma força de elite dentro do Departamento de Polícia de Edison, está corrompido. Trabalhando em um caso de homicídio, ele começa a descobrir evidências q...
Joshua Pollack is een jonge journalist die achter het reilen en zeilen van een corrupte politie-eenheid komt. Hij vindt hulp in zijn mentor, een toponderzoeker van justitie en een integere politieman die hem helpen de onderste steen boven t...
Όταν ανακαλύπτει μια συνωμοσία διεφθαρμένων αστυνομικών, ένας πρωτάρης δημοσιογράφος κάνει μια εύθραυστη συμμαχία με έναν κατάκο...
Politiets nye FRAT enhed har ryddet effektivt op i gaderne. Men der hviskes i krogene: magtmisbrug, korruption... endda narkohandel. Det er disse rygter den unge journalist Josh Pollack er ved at undersøge. Hans chef, veteranen Moses Ashf...
Edison je metropolí, v níž bují korupce a boduje organizovaný zločin. Policisté umírají i naivně bojují za svoje vlastní čisté svědomí. Spletité vztahy korupce a neetického chování sahají od politiky, přes soudy až po...
특수경찰 조직의 활약으로 범죄를 줄인 도시 에디슨에서 신참 기자 조쉬는 지역 신문의 사건 기사를 쓰며 기회를 기다린다. 살인사건 재판을 취재하던 그는 피고인과 경찰관 사이의...
故事发生在一个虚构的城市——埃迪森市中，在那里，执政者和执法者相互勾结，黑恶势力层出不穷，金钱和权利的交易每天都在发生，这些黑暗和腐败犹如一只巨大而厚重的手掌，...
Nuori ja innokas toimittaja Josh Pollack alkaa tutkia huhuja, joiden mukaan poliisin tehokas erikoisyksikkö tekee tulosta kyseenalaisin keinoin. Hänen pomonsa, veteraanitoimittaja Moses Ashford pelkää, että jäljet voivat johtaa hyvink...
Na promissora cidade de Edison, o ambicioso repórter investigativo em início de carreira Josh Pollack descobre fraudes na maior unidade de polícia da região. Enfrentando a resistência de seu editor Moses Ashford, ele acaba demitido por...
Події відбуваються у невеликому американському місті Едісон. Молодий журналіст Джошуа Поллак дізнається про суцільну корумпован...
A la turbulenta ciutat d'Edison, un jove periodista, el fastiguejat editor i un investigador honest de l'oficina del fiscal del districte uneixen les seves forces per reunir proves contra els corruptes membres d'una unitat d'elit de la poli...
มหานครจะร้อนระอุ ผู้คนระส่ำ นี่คือวิถีแห่งคนเมือง เอดิสัน มหานครคนบาปที่อาชญกรรม ยา...
В проблемния град Едисън, млад журналист, неговият отегчен редактор и честен следовател от прокуратурата обединяват сили, за да съ...
故事發生在一個虛構的城市——埃迪森市中，在那裏，執政者和執法者相互勾結，黑惡勢力層出不窮，金錢和權利的交易每天都在發生，這些黑暗和腐敗猶如一只巨大而厚重的手掌，...
في مدينة مضطربة، يتحد صحفي شاب ومحرر ساخر ومحقق نزيه من مكتب المدعي العام لجمع أدلة ضد عناصر فاسدة في وحدة شرطة نخبوية.
