When a group of former childhood friends reconnect, their reunion takes a wild turn as they stumble upon a dangerous international plot—and must save the world.
유년 시절 친구들이 다시 모인다. 이들의 재회는 위험한 국제 음모에 휘말리며 세상을 구해야 하는 뜻밖의 상황으로 치닫는다.
عند التقاء جماعة من أصدقاء الطفولة القدامى بعد غياب، يأخذ اجتماع شملهم منعطفاً مفاجئاً حين يكتشفون بالصدفة مؤامرة دولية خطيرة، ويت...
Als sich eine alte Freundesgruppe wieder trifft, nimmt ihr Wiedersehen eine wilde Wendung, als sie auf eine internationale Verschwörung stoßen – und die Welt retten müssen.
عند التقاء جماعة من أصدقاء الطفولة القدامى بعد غياب، يأخذ اجتماع شملهم منعطفاً مفاجئاً حين يكتشفون بالصدفة مؤامرة دولية خطيرة، ويت...
一群昔日童年好友再度重聚，卻意外被捲入危險的國際陰謀，被迫肩負拯救世界的重任。
De reünie van een groep voormalige vrienden neemt een spannende wending als ze op een gevaarlijk internationaal complot stuiten, en de wereld moeten redden.
Když se parta kamarádů z dětství dá po čase znovu dohromady, jejich setkání nabere šokující obrat. Náhodou odhalí nebezpečné mezinárodní spiknutí a je na nich, aby zachránili svět.
一群童年舊識再次重逢，但一樁危險的國際陰謀為他們的相聚帶來意想不到的轉折，使得他們必須挺身拯救世界。
En gruppe barndomsvenner genforenes, og så starter eventyret, da de falder over et farligt, internationalt komplot. Nu skal de redde verden.
几个童年好友重新联系，但多年后的重聚却意外让他们卷入一场危险的国际阴谋，他们必须挺身而出，拯救世界。
כשקבוצה של חברי ילדות לשעבר מחדשים את הקשר, מפגש האיחוד מקבל תפנית מטורפת כשהם נקלעים לקנוניה בינלאומית מסוכנת - ועליהם להציל את העו...
Όταν μια παρέα παλιών παιδικών φίλων ξανασμίγει, η επανένωσή τους παίρνει απρόβλεπτη τροπή, καθώς πέφτουν πάνω σε μια επικίνδυνη δ...
Des amis d'enfance reprennent contact et les retrouvailles prennent une tournure inattendue quand ils découvrent un dangereux complot international et doivent sauver le monde.
Kun joukko entisiä lapsuudenystäviä tapaa uudelleen, heidän jälleennäkemisensä saa villin käänteen, kun he törmäävät vaaralliseen salaliittoon. Heidän on pelastettava maailma.
Des amis d'enfance reprennent contact et les retrouvailles prennent une tournure inattendue quand ils découvrent un dangereux complot international et doivent sauver le monde.
子供の頃の友人グループが再結成する。すると、彼らは危険な国際的陰謀に遭遇することに。そして、その仲間たちの再会は意外な展開を見せる。世界を救うという使命が、彼ら...
Ketika sekelompok mantan teman masa kecil bertemu kembali, reuni mereka menjadi kacau saat tak sengaja menemukan konspirasi internasional yang berbahaya dan kini mereka harus menyelamatkan dunia.
बचपन के कुछ पुराने दोस्तों का पुनर्मिलन एक अप्रत्याशित मोड़ ले लेता है जब उन्हें अचानक एक ख...
Quando un gruppo di amici si ritrova, la loro riunione prende una piega inaspettata perché si imbattono in un pericoloso complotto internazionale. E dovranno salvare il mondo.
Amikor a volt gyermekkori barátok újra találkoznak, váratlanul éles fordulattal egy veszélyes nemzetközi összeesküvésbe csöppennek, és meg kell menteniük a világot.
Spotkanie po latach dawnych przyjaciół z dzieciństwa przybiera nieoczekiwany obrót, gdy odkrywają groźny międzynarodowy spisek i muszą ocalić świat.
Quando um grupo de antigos amigos de infância se reencontra, o encontro toma um rumo inesperado ao se depararem com uma perigosa trama internacional e precisarem salvar o mundo.
O reencontro de um grupo de antigos amigos de infância sofre uma reviravolta quando se deparam com uma perigosa conspiração internacional – e têm de salvar o mundo.
Gjenforeningen til en gruppe tidligere barndomsvenner tar en vill vending når de snubler over et farlig internasjonalt komplott - og må redde verden.
Встреча бывших друзей детства принимает неожиданный оборот — они случайно узнают об опасном международном заговоре и должны спас...
Skupina bývalých kamarátov z detstva sa po rokoch opäť stretne, no celé sa to nečakane zvrtne. Náhodou totižto odhalia nebezpečné medzinárodné sprisahanie a musia zachrániť svet.
Varios amigos de la infancia se reúnen y el reencuentro se sale de madre cuando acaban metidos en un peligroso complot internacional y se ven obligados a salvar el mundo.
Cuando un grupo de antiguos amigos de la infancia reconecta, su reunión da un giro inesperado al descubrir un complot internacional y darse cuenta de que deben salvar al mundo.
Skupina prijateljev iz otroštva se zbere na obletnici, ki pa se zaplete, ko naletijo na nevarno mednarodno spletko in morajo rešiti svet.
เมื่อกลุ่มเพื่อนสมัยเด็กกลับมาพบกันอีกครั้ง การรวมตัวของพวกเขากลับพลิกผันอย่างไม...
Bir grup eski çocukluk arkadaşı tekrar bir araya gelir. Ancak tesadüfen tehlikeli, uluslararası bir komployu keşfettiklerinde buluşmaları çılgın bir hâl alır ve dünyayı kurtarmaları gerekir.
När en grupp barndomsvänner tar upp kontakten igen tar deras återförening en oväntad vändning när de råkar snubbla över en farlig internationell komplott - och tvingas rädda världen.
Cuộc hội ngộ của một nhóm bạn thuở nhỏ bỗng rẽ vào một bước ngoặt bất ngờ khi cả bọn rơi vào một âm mưu quốc tế nguy hiểm và phải đứng lên cứu thế giới.
Зустріч давніх друзів обертається небезпечною грою: викривши міжнародну змову, вони розуміють, що доля світу тепер – у їхніх руках...
