Wille has always dreamed of becoming a superhero and fight crime alongside his father. This dream is shattered when Wille's brother, Charlie, is born. Charlie gets all the attention, and on top of that – he has superpowers. When a supervi...
Wille, 10 år, har alltid drömt om att bli superhjälte och bekämpa brott tillsammans med sin pappa, som är polis. Men hans dröm krossas när hans lillebror Charlie föds. Charlie får inte bara all uppmärksamhet, utan Wille upptäcker...
Der zehnjährige Willy hat schon immer davon geträumt, ein Superheld zu sein und gemeinsam mit seinem Vater, einem Polizisten, auf Verbrecherjagd zu gehen. Willys Traum zerplatzt jedoch wie eine Seifenblase, als sein Bruder Charlie geboren...
Wille zawsze marzył o zostaniu superbohaterem i walce z przestępczością u boku ojca. Ten sen zostaje zniszczony, gdy rodzi się jego młodszy brat, Charlie. Charlie przyciąga całą uwagę, a na dodatek ma supermoce. Gdy superzłoczyń...
Wille, de diez años, siempre ha soñado con convertirse en superhéroe y acabar con criminales junto a su padre policía. Sin embargo, su sueño se ve truncado con el nacimiento de su hermano pequeño, Charlie. El pequeño no solo acapara ...
Комедійний анімаційний суперблокбастер для всієї родини за світовим бестселером Деякі супергерої носять підгузки! Віллі завжди м...
Villijs (10 gadi) vienmēr ir sapņojis kļūt par supervaroni un cīnīties pret noziedzību kopā ar tēvu, kurš ir policists. Tomēr viņa sapnis sabrūk, kad piedzimst brālītis Čārlijs. Čārlijam ne tikai tiek pievērsta visa uzma...
Wille har altid drømt om at blive superhelt og bekæmpe kriminalitet sammen med sin far. Denne drøm er knust, da Willes lillebror, Charlie, bliver født. Charlie får al opmærksomheden, og oven i købet - han har superkræfter. Da en sup...
Вдъхновен от своя баща полицай и майка писателка, десетгодишният Вили мечтае да стане супергерой и да се бори с престъпността. Цяло...
A 10 éves Wille mindig arról álmodozott, hogy szuperhős lesz, és rendőr édesapja oldalán harcol a bűnözés ellen. Álma azonban szertefoszlik, amikor megszületik kisöccse, Charlie. A fiúnak nemcsak az nem tetszik, hogy Charlie ...
Willie, um menino de 10 anos, tinha o sonho de se tornar um super-herói e lutar contra o crime ao lado do seu pai, que é polícia. No entanto, a sua aspiração é abalada com a chegada do seu irmão mais novo, Charlie. Para sua surpresa,...
ווילי בן ה-10 תמיד חלם להיות גיבור-על ולהילחם בפושעים יחד עם אביו השוטר. אבל החלום שלו מתנפץ כשנולד אחיו הקטן, צ'ארלי. פתאום כל תשומת הל...
Wille (10) ha sempre sognato di diventare un supereroe e combattere il crimine al fianco di suo padre, che è un poliziotto. Tuttavia, il suo sogno va in frantumi quando nasce il fratellino Charlie. Non solo Charlie riceve tutte le attenzio...
Will âgé de 10 ans, a toujours rêvé de devenir un super-héros et de lutter contre le crime aux côtés de son père, policier. Mais, son rêve est brutalement remis en cause à la naissance de son petit frère Charlie. Non seulement ce...
Villa hefur alltaf dreymt um að verða ofurhetja og berjast við glæpi við hlið föður síns. Þessi draumur er að engu þegar litli bróðir Villa, Kalli, fæðist. Kalli fær alla athyglina og ofan á það - hann hefur ofurkrafta. ...
Super Charlie, süper kahraman olmak isteyen bir çocuğun hikayesini konu ediyor. On yaşındaki Wille, polis memuru babasının yanında suçla savaşıp süper kahraman olmayı hayal eder. Ancak küçük kardeşi Charlie doğduğunda hay...
Un nen de deu anys somia amb convertir-se en superheroi i lluitar amb el seu pare policia contra el crim organitzat. Però aquest somni es veu aparentment estroncat pel naixement d'un germà que acapara l’atenció de tothom i que, a més,...
Desaťročný Willy vždy sníval o tom, že sa stane superhrdinom a bude po boku svojho otca policajta bojovať proti zločincom. Tento plán mu výrazne nabúra narodenie jeho brata Charlieho, ktorý sa okamžite stane stredobodom pozorno...
Desetiletý Wily vždy snil o tom, že se stane superhrdinou a po boku svého otce policisty bude bojovat proti zločincům. Tento plán mu však výrazně naruší narození mladšího brášky Charlieho, který se okamžitě stane střede...
Willem heeft er altijd van gedroomd om een superheld te worden en samen met zijn vader, die politieagent is, de misdaad te bestrijden. Zijn droom wordt echter verbrijzeld als zijn broertje Charlie wordt geboren. Charlie krijgt niet al...
