Simon, a 16-year-old suffocated by his strict Mormon upbringing, rebels and crosses the border with friends for a weekend in Canada, as they individually discover more about themselves.
Simonil on üleliia rangetest vanematest villand. Ta näppab kodust paki sularaha, veenab ära parimad sõbrad ja sõidab nendega üle USA piiri Kanadasse. Kui buss neid ööpimeduses maantee äärde jätab, pole neil mingit plaani, kuid se...
Simon, 16-latek przytłoczony surowym mormonizmem, buntuje się i wraz z przyjaciółmi wyjeżdża za granicę, aby spędzić weekend w Kanadzie, gdzie każdy z nich odkrywa coraz więcej o sobie.
