Select your Language :

In this fully animated, all-new take on the Smurfs, a mysterious map sets Smurfette and her friends Brainy, Clumsy and Hefty on an exciting race through the Forbidden Forest leading to the discovery of the biggest secret in Smurf history.

Seit langem kennen die Schlümpfe den Mythos um das verlorene Dorf. Als sie auf eine Karte stoßen, die den Weg dort hinweisen könnte, machen sich Schlumpfine und ihre Freunde Schlaubi, Hefty und Clumsy ohne die Erlaubnis von Papa Schlumpf...

La Schtroumpfette, le Schtroumpf costaud, le Schtroumpf à lunettes et le Schtroumpf maladroit ont filé en douce pour suivre une carte vers un mystérieux village. Mais le chemin qui y mène regorge d'embuches, de créatures magiques et de...

Um mapa misterioso leva Smurfette, Brainy, Clumsy e Hefty numa excitante aventura através da Floresta Proibida à descoberta do segredo mais bem guardado da história dos Smurfs.

A Pitufina le parece que todos los demás habitantes de la aldea tienen un propósito: Papá Pitufo (dirigir), Pitufo Panadero (preparar pan y pasteles), incluso Pitufo Gruñón (gruñir); salvo ella. Así que, ¿qué puede hacer la única ...

דרדסית וידידיה הטובים בר מוח, ביש גדא ובר כח נכנסים למעמקי היער האסור. המטרה: להציל כפר אבוד ומסתורי מהמכשף הרשע גרגמל.

Smurfette (Demi Lovato) não está contente: ela começa a perceber que todos os homens do vilarejo dos Smurfs têm uma função precisa na comunidade, menos ela. Indignada, ela parte em busca de novas descobertas, e conhece uma Floresta En...

Ένας μυστηριώδης χάρτης βάζει την Στρουμφίτα και τους καλύτερούς της φίλους, τον Σπιρτούλη, τον Σκουντούφλη και τον Προκόπη σε ένα ...

Смурфетта и её лучшие друзья, Умник, Растяпа и Силач, отправляются на поиски таинственной затерянной деревни, стремясь опередить з�...

A törpök nem fakulnak. Az egyik okos, a másik ügyes, a harmadik csinos, a negyedik mindenben megbotlik – és a legtöbbjüket meg szeretné főzni egy Hókuszpók nevű, kissé kétbalkezes, de nagy macskabarát hírében álló vará...

Smerfetka kierując się tajemniczą mapą, wraz z przyjaciółmi – Mądralą, Osiłkiem i Ciamajdą – wyrusza w pełną przygód wyprawę do Zakazanego Lasu. A miejsce to pełne jest magicznych stworzeń, kolorów i przygód. Tak Smerf...

In questo film dei Puffi, completamente nuovo e interamente animato, una mappa misteriosa spinge Puffetta e i suoi migliori amici Quattrocchi, Tontolone e Forzuto ad una corsa emozionante e piena di suspence attraverso la Foresta Segreta, u...

До рук Смурфетки і її друзів потрапляє таємнича карта, яка веде героїв через Заборонений Ліс до Загубленого Містечка. Дорога до ньо...

Els barrufets decideixen sortir del seu llogaret per trobar un poble llegendari i esbrinar si hi ha altres barrufets que hi viuen. Durant la cerca viuran un munt d’històries apassionants i s’hauran d’espavilar perquè no els atrapi e...

Историята разказва за мистериозна карта, която малките сини човечета намират и решават да изследват. Тя ще поведе Смърфиета и нейн�...

Gizemli bir harita ortaya çıkar ve gizli bir köyün yerini işaret eder. Bunun üzerine bu köyün güvenliği artık Şirinler'in ellerindedir. Şirine, Gözlüklü Şirin, Sakar Şirin ve Güçlü Şirin, gizemli ormanda yolculuk edere...

Tässä smurffiseikkailussa salaperäinen kartta johdattaa Smurffiinan ja hänen parhaat ystävänsä Välkyn, Tohelon ja Pattismurffin kilpajuoksuun taianomaisia otuksia vilisevän Kielletyn metsän halki löytääkseen kadonneen kylän en...

Smølfine undrer sig en smule over, hvorfor hun er den eneste pige i smølfelandsbyen. Stor er hendes forbløffelse, da hun i den forbudte skov opdager en anden hunsmølf og et landkort, der viser vej til en hemmelig landsby fyldt med piges...

V tomto novém, zcela animovaném filmu o Šmoulech se Šmoulinka po nálezu tajuplné mapy vydává společně se svými nejlepšími kamarády Koumákem, Nešikou a Silákem na vzrušující a napínavou pouť Zakázaným lesem plným kou...

Smurfin trekt er samen met een aantal andere smurfen op uit om een legendarisch smurfendorp te ontdekken voordat de boosaardige tovenaar Gargamel dat doet. Onderweg worden er een een aantal mysteries rondom de kleine blauwe wezens opgehelde...

За разлику од својих претходника, „Штрумпфови: Скривено село“ у целости је анимиран што комплетном филму даје потпуно нови изглед...

蓝妹妹（黛米·洛瓦托 Demi Lovato 配音）发现了一张遗落的地图，由此引发精灵们对于神秘村庄真实性的猜想。于是，满怀好奇心的蓝妹妹与聪聪（丹尼·朴迪 Danny Pudi 配音）、笨笨（�...

Schtroumpfette, la seule fille du village, peine à trouver sa place au sein de cette communauté entièrement masculine. Mais lorsqu’elle découvre que d’autres petits êtres bleus vivent quelque part dans la forêt interdite, elle se ...

Lần này, thế giới Xì Trum sẽ là bối cảnh chính và những chú Xì Trum dễ thương sẽ giữ vai trò chủ đạo chứ không phải làm nền cho loài người. Tí Cô Nương, Tí Vụng Về, Tí Đô và Tí C�...

스머프 마을의 꾸러기 4인방, 스머페트, 똘똘이, 덩치, 주책이. 숲 속에서 우연히 동그란 눈, 파란 몸을 가진 정체 모를 녀석(?)을 발견하지만 그 녀석은 이내 숲으로 사라진다. 그의...

Vďaka záhadnej mape sa Šmolinka spolu s Mudrošom, Babrošom a Silákom vydáva na dobrodružnú výpravu a náhodou objavia najväčšie tajomstvo v dejinách Šmolkov.

En mystisk karta för Smurfan och hennes bästa vänner Glasögonsmurf, Klantsmurf och Muskelsmurf att ge sig ut på ett spännande och fartfylld jakt genom den Förbjudna Skogen för att hitta en mystisk försvunnen by innan den elake trol...

Smurfeline føler seg alene fordi hun er den eneste smurfen i landsbyen som ikke har en klart definert oppgave i livet - utover å være en jentesmurf. En dag mens hun og de tre vennene, Klønesmurf, Heftigsmurf og Brillesmurf, er på oppda...

تدور احداث الفيلم حول العثور على خريطة سرية تدل على الغابة المحرمة فتذهب سنفورة فى مغامرة مع اصدقائها السنافر سنفور مفكر وسنفور ا�...

O călătorie palpitantă îi așteaptă pe protagoniștii Strumpfița, Istețul, Bleguțul și Voinicul. Călăuziți de o hartă vrajită, străbat Pădurea Fermecată, în căutarea misteriosului sat pierdut. Dacă acolo trăiesc și al�...

A Pitufina le parece que todos los demás habitantes de la aldea tienen un propósito: Papá Pitufo, Pitufo Panadero, incluso Pitufo Gruñón; salvo ella. Así que, ¿qué puede hacer la única chica de la aldea? ¡Pues partir en busca del ...

“اسمورفت” به همراه دوستانش با در دست داشتن یک نقشه مرموز وارد جنگل ممنوعه می‌شوند. این ماجراجویی منجر به کشف بزرگ‌ترین راز در تاری...

U trećem nastavku ovog popularnog animiranog serijala, Štrumpfeta će se uz pomoć tajanstvene karte i u pratnji svojih najboljih prijatelja (Lumenog, Trapavog i Hrge) upustiti u uzbudljivu avanturu kroz Zabranjenu šumu ispunjenu magičn...

Magijos apsaugotame savo kaimelyje gyvenantys Smurfai niekad pernelyg nesiveržė ieškoti nuotykių. Žinoma, kai kurie iš jų yra girdėję legendą apie Pamirštąjį Kaimelį, tačiau didelės reikšmės šiam pasakojimui niekada netei...

遠いどこかの森にある村で、小さな青い妖精スマーフたちは幸せに暮らしていた。スマーフ村で唯一の女の子・スマーフェットは、自分が他のスマーフたちと何かが違うと感じ始...

美芝雖是藍精靈村唯一的女孩，受盡大家愛護，但她一直為自己的真正身分而耿耿於懷。她決定離家出走，卻意外地和論盡仔、智多星、阿威一行人誤闖禁足之林，發現了一條神秘村...

藍妹妹（Demi Lovato 配音）發現了一張遺落的地圖，由此引發精靈們對於神秘村莊真實性的猜想。於是，滿懷好奇心的藍妹妹與聰聰（Danny Pudi 配音）、笨笨（Jack McBrayer 配音）、健健�...

มาร่วมผจญภัยในป่าต้องห้ามไปกับสเมิร์ฟเฟ็ทท์และผองเพื่อน เบรนนี่ คลัมซี่และเฮฟตี้เ�...

V animiranem nadaljevanju se bo Smrketa s pomočjo skrivnostnega zemljevida ter v družbi prijateljev Glavce, Klade in Bistrega odpravila na vznemirljivo pustolovščino skozi prepovedani gozd, da bi našla skrito vas.

Smurfetas un viņas draugu rokās nonāk noslēpumaina karte, kuras norādēm sekojot viņi dodas briesmu pilnā piedzīvojumā cauri Aizliegtajam mežam. Tajā dzīvo maģiskas būtnes, bet viņiem pa pēdām sekos ļaunais burvis Gargamel...

ერთ დღეს სმურფეტა მიხვდება, რომ სოფელში მის გარდა, ყველას აქვს საკუთარი მიზანი და საქმე. მა�...

Smurfide uusimas täispikas animafilmis satub Smurfiina ja ta parimate sõprade Taibu, Koba ja Jõmmi kätte kaart, mis juhatab nad põnevale seiklusele maagilistest olendidest kihavasse Keelatud Metsa, et leida enne kurja võlurit Gargamel...

Seit langem kennen die Schlümpfe den Mythos um das Verlorene Dorf. Als sie auf eine Karte stoßen, die den Weg dort hinweisen könnte, machen sich Schlumpfine und ihre Freunde Schlaubi ,Hefty und Clumsy ohne die Erlaubnis von Papa Schlumpf...

Þegar Strympa verður vör við að ókunnug augu eru að stara á hana í nágrenni Strumpaþorps og finnur í framhaldinu dularfullt kort sem gefur til kynna að Strumparnir séu ekki einu íbúarnir í Strumpaskógi leiðir það til þ...