Two young brothers explore Lagos with their estranged father during the 1993 Nigerian election crisis, witnessing both the city's magnitude and their father's daily struggles as political unrest threatens their journey home.
Récit semi-autobiographique se déroulant sur une seule journée dans la mégalopole nigériane, Lagos, pendant la crise électorale de 1993. Un père tente de guider ses deux jeunes fils à travers l'immense ville alors que des troubles p...
Dwaj młodzi bracia zwiedzają Lagos ze swoim ojcem, z którym nie utrzymywali kontaktu, podczas kryzysu wyborczego w Nigerii w 1993 r. Są świadkami zarówno ogromu miasta, jak i codziennych zmagań ojca, gdy niepokoje polityczne zagraża...
Küçük kardeşler Remi ve Akin, araları bozuk olan babaları Folarin ile hediye gibi bir gün geçirme fırsatı bulur. Lagos'a yaptıkları bu yolculukta hem bu devasa şehri ilk kez görürler hem de babalarının geçimlerini sağlama...
나이지리아 군부 종식과 민정 이양을 위한 대통령 선거 직후, 아버지와 두 아들이 라고스에서 하루를 보내고 돌아온다. 나이지리아 정치사에서 중요한 하루를 다룬 만큼, 대도시 사...
Lagos, 1993. Nigeria wird im Zuge der Präsidentschaftswahlen von einer politischen Krise heimgesucht. Überall im Land kommt es zu gewaltsamen Unruhen. Inmitten dieser angespannten Stimmung reisen die Brüder Remi und Akin zum ersten Mal i...
1993年尼日利亚选举危机期间，一对年幼的兄弟随疏离的父亲穿行拉各斯，既目睹了这座城市的庞杂面貌，也亲历父亲在政治动荡中为带他们返乡而陷入的日常挣扎。
1993年奈及利亞鄉間，母親因事外出，兩個不足十歲的兄弟留守家中，久別的父親突然返家，旋即又將離去。為了安撫孩子們的不捨，父親決定帶著他們前往拉哥斯辦事，共度難得的...
Un relato semiautobiográfico que transcurre en un solo día en Lagos, la capital de Nigeria, durante la crisis electoral de 1993. La historia sigue a un padre, distanciado de sus dos hijos pequeños, mientras viajan por la inmensa ciudad m...
Un relato semiautobiográfico que transcurre en un solo día en Lagos, la capital de Nigeria, durante la crisis electoral de 1993. La historia sigue a un padre, distanciado de sus dos hijos pequeños, mientras viajan por la inmensa ciudad m...
Relat semiautobiogràfic que transcorre en un sol dia a Lagos, la capital de Nigèria, durant la crisi electoral de 1993. La història segueix a un pare, distanciat dels seus dos fills petits, mentre viatgen per la immensa ciutat i la inest...
Pe fundalul crizei electorale din Nigeria din 1993, filmul urmărește doi frați tineri care străbat vastitatea orașului Lagos împreună cu tatăl lor îndepărtat, transformând o simplă călătorie spre casă într-o confruntare tens...
Két fiatal testvér az 1993-as nigériai választási válság idején elidegenedett apjukkal felfedezi Lagos városát, és szemtanúi lesznek mind a város nagyságának, mind apjuk mindennapi küzdelmeinek, miközben politikai zavargás...
Hai anh em trai cùng người cha xa cách của mình khám phá Lagos trong cuộc khủng hoảng bầu cử Nigeria năm 1993, chứng kiến cả sự hùng vĩ của thành phố và những khó khăn hàng ngày của người cha ...
Lagos, crise eleitoral de 1993. Dois irmãos viajam à capital nigeriana com o pai, de quem estão afastados, e a família enfrenta uma jornada pela cidade enquanto a agitação política ameaça a volta para casa.
Нигерия, 1993-й год. Два брата вместе с отцом, которого редко видят, гуляют по Лагосу во время политического кризиса. Когда в городе вс...
En berättelse om Folarin och hans två söner, en dag och natt under det dramatiska valåret 1993. Plågad av svårigheten i att försörja familjen och samtidigt vara en närvarande far, hoppas han att Nigeria ska bli en demokrati och liv...
Dva mladí bratři prozkoumávají Lagos se svým otcem, s nímž se odcizili, během nigerijské volební krize v roce 1993 a jsou svědky jak velkoleposti města, tak každodenních těžkostí svého otce, zatímco politické nepokoje oh...
Λάγος, Νιγηρία. Μέσα στη δίνη των χαοτικών προεδρικών εκλογών της 12ης Ιουνίου 1993, κατά τη διάρκεια μιας κρίσιμης εθνικής εκλογικής ...
