De Noorse herenboer Dag Bjorndal heeft een imperium opgebouwd dat hij ooit hoopt na te laten aan zijn oudste zoon Tore. Voor zijn jongste zoon, Dag junior, voelt hij niets dan minachting. Ondertussen leeft Bjorndal op voet van oorlog met zi...
Auf Björndal ist wieder Ruhe eingekehrt. Nach dem Tod des Vaters hat der junge Dag seine Nachfolge angetreten und bemüht sich um ein gutes Verhältnis zu seinem Nachbarn von Gall. Der junge Bauer ist entschlossen, ihm den Borgland-Hof zur...
Peace has returned to Björndal. After his father's death, young Dag succeeds him and strives to build a good relationship with his neighbor von Gall. The young farmer is determined to return the Borgland farm, which his father acquired by ...
