Tracey Berkowitz, 15, a self-described normal girl, loses her 9-year old brother, Sonny. In flashbacks and fragments, we meet her overbearing parents and the sweet, clueless Sonny. We watch Tracey navigate high school, friendless, picked on...
Tracey Berkowitz, une jeune fille de 15 ans, se lance à la recherche de son frère, qui croit être un chien depuis qu'il a été hypnotisé.
En dag går Traceys liv i tusen bitar. Hon är femton, skolan är ett helvete och hennes familj en mardröm. När berättelsen börjar sitter hon längst bak i bussen, naken och insvept i ett duschdraperi. Det enda hon vet är att någontin...
Dies ist eine Collage: Szenen aus dem Leben eines Teenagers, der 15jährigen Tracey Berkowitz, die sich haßt, von allen anderen gehaßt wird und nur mit einem Duschvorhang bekleidet in einem Bus sitzt. Tracey ist auf der verzweifelten Such...
Tento mrazivý film byl uveden v rámci sekce Jiný pohled na 42. ročníku KVIFF.
Фильм о 15-летней девочке-аутсайдере Трэйси Берковитц, об агрессивной среде, пожирающей её и о попытке сбежать от всех, кого она нена...
אלן פייג' (ג'ונו) מככבת בדרמת המסך המפוצל של הבמאי הקנדי ברוס מקדונאלד (כביש מס' 61). פייג' מגלמת את דמותה של טרייסי ברקוביץ, צעירה מוטרד...
Tracey Berkowitz (Ellen Page) es un adolescente de 15 años, que como muchas chicas de su edad podría parecer "normal" (sea lo que eso signifique), pero en realidad ella se odia a sí misma. La gran mayoría de la película transcurre en u...
De vijftienjarige Tracey Berkowitz, gehuld in niet meer dan een douchegordijn, zit achter in de bus. Een bus die haar dichter moet brengen bij haar jongere broertje die niet alleen zoek is, maar ook nog eens denkt dat hij een hond is.
Tracey Berkowitz, de 15 anos, está nua sob uma cortina de chuveiro na parte de trás de um ônibus, procurando seu irmãozinho Sonny, que pensa que ele é um cachorro.
Film, on beş yaşında çıplak Tracey Berkowitz’in bir otobüsün arkasındaki bir banyo perdesinin altında, kendini köpek sanan kardeşi Sonny’yi aramasıyla başlar. Tracey’nin yolculuğu bizi kentin karanlık yüzüne, duygusal...
15-річна Трейсі Берковіц в її нижній білизні під рваною фіранкою для душу в задній частині автобуса, шукає свого молодшого брата Сон...
