A razor-wielding serial killer is on the loose, murdering those around Peter Neal, an American mystery author in Italy to promote his newest novel.
Un écrivain populaire américain, Peter Neal, spécialisé dans la série noire, se rend à Rome pour faire la promotion de son dernier best‑seller : Ténèbres. Dès son arrivée, plusieurs personnes sont assassinées selon un schéma ...
O escritor Peter Neal chega à cidade de Roma para promover seu último livro, Tenebre, mas descobre que alguém está usando seus romances como inspiração para cometer assassinatos. Logo ele se vê envolvido nos crimes e passa a tentar d...
Der amerikanische Bestsellerautor Peter Neal kommt nach Rom, um sein neuestes Buch „Tenebre“ zu promoten. Noch während seiner Ankunft wird in Rom eine junge Ladendiebin, die sein Buch geklaut hat, bestialisch ermordet – auf eine Weis...
Un famoso escritor de novelas de terror visita Roma para promocionar su nuevo libro: Tenebrae. Unos terribles asesinatos comienzan a sucederse en Roma, y lo curioso es que son idénticos al que el escritor describe en su libro.
Peter Neal è un scrittore americano di gialli che sbancano in vendite. Giunto a Roma per la presentazione del suo ultimo libro “Tenebre”, Peter verrà coinvolto in una serie di brutali omicidi commessi da un serial killer che sembra im...
一位在罗马的美国作家被一名连环杀手跟踪与骚扰，该杀手正在谋杀所有与他这本新书相关的人。
Известный американский писатель Питер Нил, мастер леденящих душу триллеров, приезжает в Рим с рекламой нового романа. Вскоре в гор...
A történet középpontjában egy amerikai író áll, aki Rómába utazik üzleti okok miatt, azonban érkezése tragikus dolgok láncolatát indítja el, hiszen egy gyilkos elkezdi tizedelni a női lakosokat, mégpedig olyan módszerekke...
Peter Neal författar de mest våldsamma skräckromaner, när han en dag finner sig själv som mitt i en av dem. En seriemördare förföljer och trakasserar honom, medan alla inblandade i arbetet med hans senaste bok faller offer, en efter...
세계적인 미스테리 작가 피터 닐의 신작 ‘어둠속의 기도’의 뜻을 오해한 범인에 의해 연쇄살인이 발생한다. 타락한 인간들을 없애겠다는 범인의 예고대로 동성연예자, 매춘부 등...
Peter Neal, autor seksistowskich i dość szablonowych powieści kryminalnych o seryjnych zabójcach, przybywa do Rzymu promować swą nową powieść, "Tenebrae". Na miejscu policja informuje pisarza o serii bestialskich zabójstw. Morderc...
Den amerikanske thrillerforfatter Peter Neal er på gennemrejse i Italien for at gøre reklame for sin nyeste blodige bog Tenebre. Hans besøg inspirerer desværre en galning til at begå en række forfærdelige mord tydeligt inspireret af ...
美國作家彼得‧尼爾善寫恐怖驚悚小說，其作品風靡歐洲各國。不久前，意大利出版了他的最新作品——《坦妮布麗（Tenebre）》，很快他便收到一封來自羅馬的信件。來信者稱他從...
Een bekende Amerikaanse horrorschrijver gaat naar Rome om zijn laatste boek te promoten. Daar blijkt dat de gruwelijke moorden uit zijn boek één voor één worden uitgevoerd. De schrijver helpt de politie bij het onderzoek, maar raakt die...
Peter Neal je proslulým autorem krváků, v nichž se šílení vrazi rochní v krvi svých obětí a spravedlnost za nimi ztěžka napadá na obě nohy. Přilétá do Říma, aby doprovodil uvedení své veleúspěšné knihy „Temnota...
Roma'ya giden Amerikalı bir roman yazarı, yeni kitabında kaleme aldığı olaylarla örtüşen vahşi cinayetlerin şehre yayılmasının ardından olayları araştırmaya başlar.
Un famoso escritor de novelas de terror visita Roma para promocionar su nuevo libro: Tenebrae. Unos terribles asesinatos comienzan a sucederse en Roma, y lo curioso es que son idénticos al que el escritor describe en su libro.
ベストセラーとなった新作小説「暗闇の祈り」を携え、米人推理小説作家のピーター・ニール(A・フランシオサ)は宣伝キャンペーンでローマを訪れた。その来訪を待っていたかの...
Un romancier american începe o anchetă la Roma după ce orașul este cutremurat de o serie de crime oribile, similare cu cele din noua sa carte.
Slavens amerikāņu rakstnieks Romā tiek ierauts slepkavību virknē, kas šķiet iedvesmotas no viņa paša romāna.
