Two young Algerians born in France leave the Paris region to return with their parents to the village of their origins. They speak neither Arabic nor Berber. First barrier which isolates them from their new environment and which is further ...
Deux jeunes Algériens nés en France, quittent la région parisienne pour rentrer avec leurs parents, dans le village de leurs origines. Ils ne parlent ni l'Arabe, ni le Berbère. Première barrière qui les isole de leur nouveau milieu et...
يغادر شابان جزائريان ولدا في فرنسا منطقة باريس ليعودا مع والديهما إلى القرية الأصلية. لا يتحدثون العربية ولا البربرية. الحاجز الأول...
Twee jonge Algerijnen, geboren in Frankrijk, verlaten de regio Parijs om met hun ouders terug te keren naar het dorp van hun herkomst. Ze spreken geen Arabisch of Berbers. Eerste barrière die hen isoleert van hun nieuwe omgeving en die ver...
