After losing his parents, a young Jewish boy wanders Eastern Europe, seeking refuge during World War II.
Филмът е екранизация по едноименния роман на Йежи Косински, който представя историята на еврейско семейство, което изпраща малкия ...
Ve snaze uchránit své dítě před masovým vyhlazováním Židů, rodiče posílají syna k příbuzné na venkov kdesi ve východní Evropě. Chlapcova teta však nečekaně umírá a tak je dítě nuceno vydat se na cestu a protloukat ...
V snahe uchrániť svoje dieťa pred vyhladzovaním Židov, posielajú ho rodičia k príbuznej na vidiek kdesi vo východnej Európe. Chlapcova teta však nečakane umiera a tak je dieťa nútené vydať sa na cestu a pretĺkať sa samo di...
À l’aube de la Seconde Guerre mondiale, un jeune garçon abandonné erre dans une Europe de l’Est dévastée. Témoin des pires atrocités ou subissant lui-même de terribles persécutions, il devra se battre pour survivre et espérer.
В центре сюжета молодой еврейский мальчик, который ищет убежища в лесу в Польше во время Второй мировой войны, встречая на своем пу...
Tratto dal famoso romanzo di Jerzy Kosinski, The Painted Bird è una pellicola 35mm girata in bianco e nero, una meticolosa evocazione della selvaggia, primitiva Europa dell’Est alla fine della sanguinosa Seconda guerra mondiale. Il film ...
Seorang anak lelaki Yahudi di Polandia mencari perlindungan di hutan selama Perang Dunia II di mana ia bertemu banyak karakter berbeda.
Baseado no livro O Pássaro Pintado, de Jerzy Kosinski, o filme acompanha as desventuras de um menino judeu durante a Segunda Guerra Mundial. Perseguidos, seus pais o deixam com uma mãe adotiva. Mas a mulher morre, e o garoto é obrigado a...
Nuori poika lähetetään pakoon toistamaailmansotaa syrjäiseen kylään, jossa hän kohtaa toisenlaista kauhua ja raadollisuutta.
Pojken, vars föräldrar är jagade av nazisterna, har blivit placerad i fosterhem hos en åldrad kvinna. Inom kort dör den gamla kvinnan och pojken är nu ensam, på vandringsfärd genom landsbygden, från byar till lantgårdar. I sin kam...
2차 세계 대전 동유럽. 유대인 소년이 전쟁을 피해 맡겨진다. 돌봐주던 아주머니가 갑작스런 사고로 죽자 소년의 시련은 시작된다.
Ανατολική Ευρώπη, τέλη Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Ένα παιδί – δίχως όνομα – προσπαθεί να επιβιώσει μόνο του στην ύπαιθρο, ταξιδεύοντα...
Єврейська пара, намагаючись захистити свою дитину від геноциду, відправляє сина до родичів в сільську місцевість десь у Східній Єв...
该片改编自作家杰西·科辛斯基撰写的同名处女作，原著围绕一个无名小男孩在东欧农村躲避战火的经历展开，故事从社会、历史等不同角度，反思与理解边缘人物的荒诞行为。
Прича о јеврејском дечаку који, раздвојен од својих прогоњених родитеља, лута окупираном источном Европом за време Другог светско...
Młody żydowski chłopiec w Europie Wschodniej szuka schronienia podczas II wojny światowej, po drodze spotykając wiele różnych postaci.
A második világháború alatt a szülők egy vidéki rokonukhoz küldik kisfiukat, valahová Kelet-Európába. A nagynéni azonban váratlanul meghal, ezért a gyermek kénytelen teljesen egyedül és magára hagyva útnak indulni a vad ...
Un joven judío en Polonia busca refugio en el bosque durante la Segunda Guerra Mundial, donde se encuentra con muchos personajes diferentes.
İkinci Dünya Savaşı’nın ortasındaki dünya kırılırken, küçük bir çocuğu anne babası daha güvende olabileceği uzak bir köye gönderir. Ama çocuk orada kalıcı olamaz, tek başına o köyden bu köye dolaşmaya başlar. ...
1943. Ergens in Oost-Europa verblijft een jongen bij zijn tante, Martha. Als Martha overlijdt moet hij het alleen zien te redden in de wereld, maar vanwege zijn joodse uiterlijk kan hij nooit lang verblijven in de Slavische dorpjes, waar bi...
Một cậu bé Do Thái ở Ba Lan tìm nơi ẩn náu trong rừng trong Thế chiến II, nơi cậu gặp nhiều nhân vật khác nhau.
關於一個年輕猶太男孩的故事。他的父母將他送到歐洲的親戚家，以避免反猶太人的迫害，這個男孩的親戚突然死了，他必須在一個對他充滿敵意的危險野外世界裡逃亡、獨自謀生，...
Ein kleiner Junge lebt auf einem Hof mitten im Nirgendwo. Nur eine alte Bäuerin kümmert sich um ihn, den Haushalt und das wenige Vieh. Als er eines Morgens aufwacht, ist sie tot. Mutterseelenallein, ohne Nachbarn weit und breit, macht sic...
ナチスのホロコーストから逃れるために田舎に疎開した少年が差別に抗いながら強く生き抜く姿と、ごく普通の人々が異物である少年を徹底的に攻撃する姿を描き、第76回ベネチ...
Bazat pe apreciatul roman al lui Jerzy Kosinski, „Pasărea pictată” e o evocare meticuloasă a Europei de Est sălbatice și primitive, de la finalul sângeros al celui de-al Doilea Război Mondial. Filmul prezintă călătoria Băiatu...
فیلم "پرنده رنگین" داستان یک پسر جوان یهودی است. والدینش او را برای اجتناب از آزار و اذیت و شکنجه ضد یهودی ها به نزد خویشاوندان در اروپ...
改編波蘭自殺作家澤西高辛斯基同名遭禁小説。沒有名字的男孩在大戰蹂躪的東歐城鎮流浪，見證各種暴力過剩、人性陷墮，終於明白歧視有因緣，槍打出頭鳥，不能讓人…
Pendant la Seconde Guerre mondiale, un petit garçon juif est envoyé à la campagne par ses parents, où il doit trouver refuge chez sa tante. À la mort de celle-ci, l'enfant prend la route pour rentrer chez lui, traversant un pays ravag...
Mažas žydų berniukas Antrojo pasaulinio karo metais rytų Europoje ieško prieglobsčio ir susiduria su daugybe skirtingų žmonių.
