It's South Africa 1990. Two major events are about to happen: The release of Nelson Mandela and, more importantly, it's Spud Milton's first year at an elite boys only private boarding school. Spud is a boy from an ordinary background who wi...
现在是 1990 年的南非。两件大事即将发生：纳尔逊-曼德拉获释，更重要的是，这是斯帕德-米尔顿在一所精英男子私立寄宿学校的第一年。约翰-米尔顿是一个出身普通的男孩，他获得...
Den dag Spud Milton kliver in på landets snobbigaste internatskola förändras allt. Det är ju nu livet ska börja på allvar, med polare, fester och - framför allt - tjejer! Men det är inte lätt att hålla koll på tillvaron när korr...
Es Sudáfrica, 1990. Dos grandes acontecimientos están a punto de suceder: la liberación de Nelson Mandela y, más importante aún, es el primer año de Spud en una élite sólo de varones en un internado privado.
בדרום אפריקה של 1990, ג'ון מילטון זוכה במלגה ונוסע ללמוד בפנימיה פרטית נחשבת, שם הוא זוכה לכינוי "ספאד" בשל תקרית מביכה במקלחות... סרט הה...
John Milton (Troye Sivan), apelidado Spud, é um garoto de origem simples que ganha uma bolsa de estudos numa escola particular de elite do país. Spud tenta adaptar-se ao ambiente em sua nova escola, cheia de garotos ricos com apelidos com...
Zuid-Afrika, 1990. Er staan twee belangrijke zaken te gebeuren: Nelson Mandela wordt vrijgelaten en, belangrijker, het is het eerste jaar van Spud Milton in een elitaire jongensschool. John Milton komt uit een modaal gezin en wint een beurs...
Historien udspiller sig i Sydafrika, 1990. To store begivenheder skal til at indtræffe: Nelson Mandela vil blive frigivet fra sit årtier lange fangenskab, men mere vigtigt: Det er 15-årige John Miltons første år på kostskole. Han komm...
Две са големите събития, които се случват в ЮАР през 1990-та. Освобождаването на Нелсън Мандела и първият учебен ден на Спъд Милтън в е...
África do Sul, 1990. Dois grandes eventos estão prestes a acontecer: A libertação de Nelson Mandela e, mais importante, o primeiro ano de Spud Milton em um internato particular para meninos de elite.
Es ist das Jahr 1990 in Südafrika. Zwei wichtige Ereignisse stehen kurz bevor: Die Freilassung von Nelson Mandela und, was noch wichtiger ist, das erste Jahr von Spud Milton an einem privaten Eliteinternat für Jungen. John Milton ist ein ...
Южная Африка, 1990 год. Вот-вот произойдут два важных события: освобождение Нельсона Манделы и, что еще важнее, первый год Спада Милто...
現在是 1990 年的南非。兩件大事即將發生：納爾遜 - 曼德拉獲釋，更重要的是，這是斯帕德 - 米爾頓在一所精英男子私立寄宿學校的第一年。約翰 - 米爾頓是一個出身普通的男孩，他...
