Nebraska cop Kathryn Bolkovac discovers a deadly sex trafficking ring while serving as a U.N. peacekeeper in post-war Bosnia. Risking her own life to save the lives of others, she uncovers an international conspiracy that is determined to s...
A história verídica de Kathryn Bolkovac, uma ex-policia do Nebraska, Estados Unidos da América. Foi trabalhar na missão de paz da ONU como pacificador na Bósnia do pós-guerra e que mais tarde veio a sair, depois de ser demitida por ex...
Kathryn Bolkovac is een agente uit Nebraska die de zware taak krijgt om de politiemacht in het door oorlog verscheurde Bosnië weer op orde te krijgen. Wanneer ze het land een beetje door begint te krijgen begint ze tekenen te zien van een ...
Kathy är en amerikansk polis som tackar ja till att arbeta med att upprätthålla freden i efterkrigets Bosnien. Hennes förväntningar på att hjälpa till med att återuppbygga ett krigshärjat land krossas när hon upptäcker en farlig ...
------《告密者》根据十年前在联合国担当维和人员的凯瑟琳·波克瓦克的真实经历改编而来,讲述了一个女警察陷入美国当局一桩丑闻事件的种种遭遇。影片线索极为复杂,充满了政治...
I 1999 udstationeres den unge betjent Kathryn Bolkovac i Bosnien som en del af FN's fredsbevarende mission. Snart opdager hun, at en gruppe FN-ansatte er dybt indblandet i en trafficking-organisation, der systematisk udnytter unge kvinder. ...
Tras la guerra de los Balcanes, una agente de la policía de Nebraska que viaja a Bosnia como observadora de las Naciones Unidas denuncia ante la ONU a una multinacional por haber encubierto varios casos de tráfico sexual. El guión se bas...
L'histoire d'une femme flic du Nebraska, envoyée en Bosnie après la guerre et qui se retrouvera témoin d'un trafic sexuel scandaleux.
Katryn Bolkovac, poliziotta del Nebraska divorziata e con una figlia adolescente affidata al marito, decide di fare richiesta per una missione dell’Onu in Bosnia per poter guadagnare a sufficienza per tentare di ottenere la custodia della...
Die US-amerikanische Polizistin Kathryn Bolkovac kommt im Rahmen der UN-Friedensmission in das vom Krieg zerstörte Sarajevo. Dort soll sie die örtliche Polizei bei deren Arbeit unterstützen. Als sie bei nächtlichen Razzien auf illegal g...
Кэтрин Балковак — отважный коп из Небраски, которая получает задание направиться в Боснию, дабы выяснить причины секс-торговли ра...
Nebraska’lı bir polis olan Kathryn Bolkovac, barış gönüllüsü olarak gittiği Saraybosna’da BM’nin Toplumsal Cinsiyet Bürosu’nun başına geçer. Ama karşısına BM memurlarından yerel polis ve barış gönüllülerine kada...
Μια Αμερικανίδα αστυνομικός που υπηρετεί στις δυνάμεις του ΟΗΕ στη Βοσνία ανακαλύπτει ένα τεράστιο κύκλωμα διακίνησης γυναικών σ...
Film opowiada o życiu Kathryn Bolkovac (Rachel Weisz) - policjantki z Nebraski. Bohaterka wstępuje do sił pokojowych ONZ i dołącza do misji w Bośni, która trwa od zakończenia konfliktu bałkańskiego. Policjantka odkrywa aferę doty...
מבוסס על סיפורה האמיתי של קתרין בולקווואק, שוטרת ממדינת נברסקה בארה"ב אשר שירתה בתור שומרת חוק בבוסניה לאחר המלחמה. תוך כדי התאקלמות...
Adaptação para longa-metragem das experiências de Kathryn Bolkova (Rachel Weisz), uma policial do Nebraska que serviu nas forças de manutenção de paz na Bósnia do pós-guerra, e que expôs a hierarquia militar das Nações Unidas por...
미국 네브래스카 주의 경찰인 캐스린 볼코박은 돈이 필요하다는 지극히 개인적인 이유로, 정부에서 파견하는 평화유지군 임무에 지원하게 된다. 캐서린은 보스니아에 파견된 후 얼...
Kathryn Bolkovac egyszerű nebraszkai rendőrtiszt. Most azonban munkája a háború utáni Boszniába szólítja, hogy békefenntartó legyen. Ahogy hozzálát, hogy elvégezze feladatát, különös összeesküvésre bukkan, s miközben e...
Příběh nebraské policistky Kathryn Bolkovacové, která se na začátku devadesátých let přihlásila do služby k mírovým sborům OSN na území poválečné Bosny. Tento krutý příběh tehdejší balkánské reality líčí utrp...
Филмът е вдъхновен от действителни събития, случили се в Босна в годините след войната през 90-те. Кати е американска полицайка, коят...
女警凱薩琳是個單親媽媽，為了女兒自願擔任高薪的聯合國維安部隊。某日，她遇見一名從妓院脫逃的女子，追問下發現她和許多年輕女子在妓院遭受強暴、凌虐等非人對待，且竟有...
Кетрін приїхала в Боснію у якості спостерігача ООН від США. Місія спостерігачів – захищати закон там, де панує беззаконня, пом'якши...
Ofițerul de poliție american Kathryn Bolkovac vine la Saraievo, devastată de război, ca parte a misiunii ONU de menținere a păcii. Acolo ar trebui să sprijine poliția locală în munca lor. Când raidurile de noapte descoperă clubu...
استنادًا إلى تجارب شرطية نبراسكا كاثرين بولكوفاتش (راشيل وايز) التي اكتشفت عصابة قاتلة للاتجار بالجنس أثناء عملها كقوة حفظ سلام تاب...
Després de la guerra dels Balcans, una agent de la policia de Nebraska que viatja a Bòsnia com a observadora de les Nacions Unides denuncia davant l'ONU una multinacional per haver encobert diversos casos de trànsit sexual. El guió es b...
เรื่องราวของตำรวจหญิงชาวอเมริกันที่อาสาทำงานเป็นเจ้าหน้าที่สันติภาพหลังสงครามในบ...
Radnja filma prati Kathryn Bolkovac, policajku iz Nebraske, koja prihvaća posao mirovne promatračice u poslijeratnoj Bosni i Hercegovini. Njezina očekivanja o pomaganju u obnovi razorene zemlje brzo se raspršuju kada otkrije mrežu trgo...
L'histoire d'une femme flic du Nebraska, envoyée en Bosnie après la guerre et qui se retrouvera témoin d'un trafic sexuel scandaleux.
