The story of 12-year-old Ali and his three friends. Together they work hard to survive and support their families, doing small jobs in a garage and committing petty crimes to make fast money. In a turn of events that seems miraculous, Ali i...
ll film narra la storia del dodicenne Ali e dei suoi tre amici: insieme cercano di sopravvivere e sostenere le loro famiglie, tra lavoretti in un garage e piccoli crimini per trovare in fretta del denaro. In un colpo di scena che ha del mir...
열두 살 소년 알리는 가족의 생존에 보탬이 되기 위해 세 명의 친구들과 어울려 다니며 작은 범죄도 마다하지 않는다. 어느 날 운명에 이끌린 알리는 어느 지하에 숨겨진 보물이 있...
Ali, de 12 anos, e seus três amigos trabalham duro para sobreviver e sustentar suas famílias, fazendo pequenos trabalhos em uma garagem e cometendo pequenos delitos para ganhar dinheiro rapidamente. Tudo muda, no entanto, quando Ali é en...
A Téhéran, Ali, 12 ans, et ses amis, sont embauchés par un criminel dangereux pour trouver un trésor enfoui caché à proximité d'une école. Pour y accéder, les enfants doivent s'inscrire à l'école et grâce à l'éducation, ils co...
Alí, un niño de 12 años, y sus tres amigos trabajan para sobrevivir y ayudar a sus familias haciendo pequeños trabajos en un garaje y cometiendo pequeños delitos para conseguir dinero rápido. En un milagroso giro de los acontecimiento...
伊朗著名导演马基德·马基迪首度入围威尼斯电影节主竞赛新作。12岁的男孩阿里和他的三个小伙伴，因为生计和家庭原因，不得已常做出一些出格的事情。为了寻找传说中的地下宝...
Hayatta kalmak için birlikte mücadele eden Ali ve üç arkadaşı, ailelerine destek olmak için gece gündüz çalışmaktadır. Bir garajda küçük işler yapan üç çocuk, hızlı bir şekilde para kazanmak için küçük suçlar iş...
Али и трое его друзей работают, чтобы выжить и прокормить семьи. События оборачиваются чудесным образом — Али поручают найти спрят...
עלי בן ה -12 ושלושת חבריו עובדים יחד קשה כדי לשרוד ולפרנס את משפחותיהם. בתפנית אירועים הנראית מופלאה, מוטלת על עלי משימה - למצוא אוצר נ...
12 år gamle Ali og hans tre venner bor på gata i Iran. De jobber alle hardt for å overleve og forsørge familiene. Så får Ali sitt livs sjanse. Han blir betrodd å finne en skjult skatt under jorden.. Når de prøver å få tak i skat...
Megfosztva vagyonától és hatalmától, egy kitaszított nemesasszony kénytelen harcolni becsülete visszaszerzéséért.
Kertomus 12-vuotiaasta Alista ja tämän kolmesta ystävästä Teheranin katujen sykkeessä. Nuoret paiskivat lujasti töitä selviytyäkseen arjesta ja viedäkseen leipää kotiin. Käteistä kääritään milloin hanttihommista, milloin k...
Die Geschichte des 12-jährigen Ali und seiner drei Freunde. Gemeinsam arbeiten sie hart, um zu überleben und ihre Familien zu unterstützen, indem sie kleine Jobs in einer Autowerkstatt erledigen und kleine Verbrechen begehen, um schnelle...
Tak jak w swoich najwybitniejszych dokonaniach – "Kolorach raju" i "Dzieciach niebios" Majid Majidi wraca do portretowania małoletnich bohaterów. W tamtych filmach jednak musieli mierzyć się z nieprzystającymi do ich wieku problemami...
Alí, un niño de 12 años, y sus tres amigos, trabajan para sobrevivir y ayudar a sus familias haciendo trabajos en un garaje y cometiendo pequeños delitos para conseguir dinero rápido. En un milagroso giro de los acontecimientos, Alí r...
阿里是一個在街頭求生存的少年，年僅12歲卻在處處是危機的大城市，冒著危險偷拐搶騙來維持溫飽來養活自己和家人。有天他被抓去見一位地方上頗有勢力的老大，吩咐他混進一所...
Alí, un nen de 12 anys, i els seus tres amics, treballen per sobreviure i ajudar les seves famílies fent feines en un garatge i cometent petits delictes per aconseguir diners ràpids.
Med enklare jobb och småbrott kämpar 12-årige Ali och hans vänner för att överleva och försörja sina familjer. När han anförtros hemligheten om en gömd skatt begravd i underjorden väcks hoppet om en bättre tillvaro. Men vägen ...
Het verhaal van de 12-jarige Ali en zijn drie vrienden. Samen werken ze hard om te overleven en hun families te onderhouden, doen ze kleine klusjes in een garage en plegen ze kleine misdaden om snel geld te verdienen. In een reeks gebeurten...
阿裏是一個在街頭求生存的少年，年僅 12 歲卻在處處是危機的大城市，冒著危險偷拐搶騙來維持温飽來養活自己和家人。有天他被抓去見一位地方上頗有勢力的老大，吩咐他混進一...
