A dramatization of one man's rescue of Jewish refugees in the Nazi-occupied city of Lviv. In Darkness tells the true story of Leopold Soha who risks his own life to save a dozen people from certain death. Initially only interested in his ow...
In Darkness basiert auf der wahren Geschichte von Leopold Socha, die sich während der deutschen Besatzungszeit im Zweiten Weltkrieg in Polen zugetragen hat. In der Stadt Lvov entdeckt der Kanalarbeiter und Einbrecher Socha eine Gruppe jüd...
Katolik... grzesznik... drobny złodziejaszek... Leopold Socha, Polak ze Lwowa - przez ponad rok pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. Za pieniądze. Jednak to, co wydawało się okazją d...
Yönetmeni Agnieszka Holland'in iddaasına göre, In Darkness (Karanlıkta) filmi gerçek bir hikayeye dayanıyor... Leopold Socha, Naziler tarafından işgal edilen Polonya Lvov'da yaşayan bir kanalizasyon işçisi ve ufak tefek şeyler y...
Главный герой фильма — Леопольд Соха, рабочий городского коллектора, а по совместительству мелкий вор. Когда фашисты занимают Льв...
Es 1943, la ciudad polaca de Lvov está ocupada por los nazis. La pobreza crece. Un día el ladrón y egoísta Leopold Socha se encuentra con un grupo de refugiados judíos y los oculta junto al dinero en el laberinto de las alcantarillas d...
二战时，在德国占领下的波兰，管道工波德克（罗伯特·维凯威兹 Robert Wieckiewicz 饰）与搭档扎佩克兼做着小偷的勾当，错综复杂的下水道成了他们最好的隐匿处和贮藏室。他和城市...
Lvov, Pologne 1944: les nazis ordonnent l'épuration du ghetto. Des habitants creusent un tunnel sous leur maison pour rejoindre les égouts de la ville espérant y trouver refuge. Hélas, ils tombent sur Leopold Socha, un employé munic...
Leopold Socha a második világháborúban szennyvízmunkásként dolgozik Lvovban, így tökéletesen ismeri a város alatt meghúzódó csatornahálózatot. A német megszállás alatt álló Lengyelországban a föld alatt rejtegeti a bi...
סרט פולני, שזכה ב-2012 להיות מועמד יחד עם "הערת שוליים" לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הזר. ב1943, לבוב הפולנית היא עיר יפהפייה תחת שלטון נאצי ...
La vera storia di Leopoldo Soha che rischia la propria vita per salvare una dozzina di persone da morte certa. Inizialmente solo interessato al suo proprio bene, il ladro e imbroglione nasconde dei rifugiati ebrei per 14 mesi nelle fogne de...
Het is 1943 wanneer de Poolse stad Lvov bezet is door de nazi's. Armoede heerst. Op een dag ontmoet de zelfzuchtige dief en inbreker Leopold Socha een groep Joodse vluchtelingen en verbergt ze voor geld in het labyrint van de riolen van de ...
Baseado em factos reais, o filme conta-nos a história de Leopold Socha, um trabalhador dos esgotos de Lvov, uma cidade ocupada pelos nazis na Polónia. Quando confrontado com um grupo de judeus que tenta escapar da morte, Socha decide esco...
Från att först enbart ha sett till sitt eget bästa, riskerar tjuven Leopold sitt eget liv genom att gömma ett dussin judar i fjorton månader i kloakerna i den naziockuperade staden Lvov.
Drama natočené podle skutečných událostí, které se odehrály v nacisty okupovaném Lvově. Leopold Socha, malý polský zlodějíček a zároveň údržbář místních kanalizací, schová za peníze v podzemním labyrintu skupinu ...
Ο Λέοπολντ Σόσα, διαρρήκτης και μικροαπατεώνας στο κατεχόμενο από τους ναζί Λβοβ της Πολωνίας, φυγαδεύει μια ομάδα Εβραίων στους υ...
Leopold trabalha nos esgotos de uma cidade ocupada por nazistas na Polônia. Ele encontra um grupo de judeus que tentavam escapar da exterminação do gueto e, em troca de dinheiro, concorda em protegê-los. Mas a relação inicialmente só...
제2차 세계 대전이 한창이던 폴란드의 리버포. 가족의 생계를 위해 빈집 털이와 하수구 수리공으로 생계를 연명하던 소하. 어느 날 그는 온갖 악취와 암흑뿐인 하수구로 잔인한 죽음...
Филмът представя историята на Леополд Соха, който по време на Втората Световна война рискува собствения си живот, за да спаси група...
根據真實故事改編，納粹佔領期間，一名管道工帶領一群猶太人在昏天暗地的地下躲藏整整長達9個月，直至最後納粹的離去。他一開始只是為了賺點小錢，但漸漸的他與猶太人產生...
Головний герой фільму — Леопольд Соха, робочий міського колектора, а за сумісництвом дрібний злодій. Коли фашисти займають Львів, ...
Nội dung phim kể về một tay lừa gạt người Ba Lan sau đó trở thành anh hùng khi bảo vệ người Do Thái khỏi thảm họa diệt chủng, với dàn diễn viên chính là Robert Wieckiewicz, Agnieszka Grochowska...
金錢至上的蘇赫是市內的下水道工人，為養家甚至當小偷。為了賺取可觀的金錢，蘇赫利用他對的知識幫忙一班猶太人藏身於危機重重又污穢不堪的下水道。但當猶太人財盡時，蘇赫...
Tõestisündinud lugu Leopold Sohast kes riskis oma eluga, et päästa tosin inimest kindlast surmast. Varas kes oli alguses huvitatud vaid oma heaolust, varjas natsidest kubiseva Lvivi kanalisatsioonis 14 kuud juute.
Veiksmas vyksta 1943-iųjų kovą Lvove (tuometėje Lenkijoje). Miestas – nacių okupacijos gniaužtuose. Silpnieji persekioja dar silpnesnius, vargšai vagia iš dar vargingesnių. Šiai žmonių grupei priklauso ir Leopoldas Soha – sm...
