Lorelei Lee is a beautiful showgirl engaged to be married to the wealthy Gus Esmond, much to the disapproval of Gus' rich father, Esmond Sr., who thinks that Lorelei is just after his money. When Lorelei goes on a cruise accompanied only by...
Sie sind jung, sexy – und unverheiratet. Um diesen Zustand zu ändern, begeben sich die beiden Showgirls Lorelei und Dorothy während der Überfahrt auf einem Luxusliner auf Männerfang. Doch die Jagd nach den passenden Ehemännern ist ni...
Due ballerine americane - la bionda Lorelei e la bruna Dorothy s'imbarcano su una nave diretta in Francia, la prima per farsi sposare dal figlio di un miliardario, la seconda per motivi professionali.
Deux ravissantes chanteuses de cabaret : Dorothy, l’amoureuse, une grande brune cynique qui s’éprend du premier venu... pourvu qu’il soit beau garçon ! Lorelei, elle, est tout le contraire. Cette blonde incendiaire, qui séduit les ...
As dançarinas Lorelei Lee e Dorothy Shaw viajam para Paris, perseguidas por um detective privado contratado pelo pai desconfiado do noivo de Lorelei, bem como por um homem idoso rico e apaixonado e por muitos outros admiradores apaixonados...
Шоу-герлз Лорелей и Дороти отправляются на гастроли в Париж. За ними тайно следит частный детектив, нанятый сынком миллионера, безу...
Lorelei ve Dorothy taşradan büyük şehire gelmiş iki genç kadındır. Bir müzikholde dansçılık ve şarkıcılık yapan bu iki genç kadın Paris'e giden bir transatlantikte iş bulurlar. Çok geçmeden Lorelei ve Dorothy'nin etraf...
Lorelei y Dorothy son dos cantantes que hacen un crucero desde los Estados Unidos a París. Una rubia y otra morena, con su belleza y encanto seducirán a todo el pasaje. Las dos tienen el mismo objetivo: casarse con un millonario. Pero hay...
Ze treden op in nachtclubs en de blonde van de twee is erop uit om een rijke man aan de haak te slaan. Een sullig miljonairszoontje geeft haar een ring en wil in Europa met haar trouwen. Haar collega mag mee op de boot, waarop ook een Olymp...
Δύο Αμερικανίδες τραγουδίστριες σαλπάρουν για τη Γαλλία. H φιλοχρήματη Λόρελαϊ, επειδή αναζητά άντρες με πλούτο και διαμάντια, και...
שיתוף הפעולה של מרלין מונרו וג'יין ראסל, בסיפורן של שתי חברות טובות המטיילות לפריז כשבעקבותן יוצא בלש פרטי, הניב את אחד הסרטים המוזי...
Příběh vypráví o dvou kabaretních umělkyních Lorelei Leeové a Dorothy Shawové. Bohatstvím opojená Lorelei se chce vdát za movitého muže, „aby měla čas na lásku“. Moudrá a v lásce skeptická Dorothy naopak ochraňuje ...
Lorelei Lee este o frumoasă fată de spectacol logodită să se căsătorească cu bogatul Gus Esmond, spre dezaprobarea tatălui bogat al lui Gus, Esmond Sr., care crede că Lorelei este doar după banii lui. Când Lorelei pleacă într-o...
Lorelei és Dorothy táncosnők. Egy európai hajóúton Lorelei egy mililomoshoz szeretne feleségül menni. A vőlegény apja azonban gyanakvó, és egy detektívet bíz meg a lány múltjának kiderítésére. Ám Loreleinek játszva sik...
Duas dançarinas, Lorelei e Dorothy, embarcam num cruzeiro rumo a Paris, a convite do noivo de Lorelei, que é um milionário. O pai do noivo contrata um detetive para segui-las e conseguir provas de infidelidade da futura nora. Em consequ...
로렐라이는 프랑스 대륙에 유럽이라는 나라가 있는 것으로 알 정도로 멍청하지만 돈이라면 사족을 못쓰는 금발의 아름다운 쇼걸이다. 반면 로렐라이의 단짝인 도로시는 검은 머리...
罗丽拉（玛丽莲·梦露 Marilyn Monroe 饰）和桃乐西（简·拉塞尔 Jane Russell 饰）是舞台上的好搭档，生活中的好伙伴。艳光四射的两人走在一起，吸引了无数男人的目光，然而，她...
Мюзикълът разказва за обичащите забавленията най-добри приятелки и певици Дороти Шоу и Лорелей Лий. По време на трансатлантическо ...
Lorelei och Dorothy reser med oceangående fartyg till Paris för att hitta den rätte. Med på resan finns också en detektiv som har till uppgift att skugga Lorelei och undersöka om hon är en kvinnlig sol-och-vårare. Den oemotståndlig...
Korpigen Lorelei er en sexet blondine, som ikke er videre kløgtig. Det er dog lykkedes hende at finde ud af, at diamanter er en ung piges bedste venner.
Akcja tego komediowego musicalu rozgrywa się głównie na wielkim promie, na którym znajdują się dwie przyjaciółki, z showbiznesu, płynące przez Atlantyk. Lorelei to słodka blondynka, która nade wszystko kocha diamenty i wielkie f...
Головні героїні фільму — дві співачки-танцюристки — легковажна блондинка Лорелай, що не уявляє собі життя без діамантів і мріє ви...
Са својом најбољом пријатељицом, Дороти, Лорелај креће на пут у Париз где намерава да се венча са милионером Гасом Езмондом. Да би п...
Lorelei y Dorothy son dos cantantes que hacen un crucero desde los Estados Unidos a París. Una rubia y otra morena, con su belleza y encanto seducirán a todo el pasaje. Lorelei tiene el objetivo de casarse con un millonario, pero hay un i...
دو دوست، یكى با موهاى خرمایى، « دوروتى » ( راسل ) و دیگرى بلوند، « لورلاى » ( مونرو )، در دو مسیر كاملا متفاوت سرنوشت خویش را مى جویند...
Lorelei Leeová je krásna showgirl zasnúbená s bohatým Gusom Esmondom. To sa ale nepáči Gusovmu bohatému otcovi Esmondovi staršiemu, ktorý si myslí, že Lorelei chce len jeho peniaze. Keď sa Lorelei vydá na plavbu loďou len v s...
La Lorelei i la Dorothy són dues cantants que fan un creuer des dels Estats Units a París. Una rossa i una altra bruna, amb la seva bellesa i encant seduiran a tot el passatge. Les dues tenen el mateix objectiu: casar-se amb un milionari....
1920年代、大恐慌前のニューヨーク。人気ショーガールのローレライとドロシーは、正反対の性格だが親友同士だった。お金持ちとの結婚を夢見るローレライは、富豪の御曹司ガ...
歌舞女郎羅莉拉及桃樂西這對魅力四射的好拍檔，美貌智能生活享樂皆擁有，羅莉拉往法國與情人艾士文結婚，就在乘郵輪的途中，她們遇上一名由艾士文父親派來的私家偵探，欲想...
สองนักร้องสาวสวยเพื่อนซี้ลอเรไล ลีและโดโรธี ชอว์ล่องเรือสำราญไปเที่ยวที่ฝรั่งเศส โ...
Revüüesinejad Lorelei Lee (Marilyn Monroe) ja Dorothy Shaw (Jane Russell) on parimad sõbrannad, kelle meestemaitse on täiesti vastandlik. Lorelei’d huvitavad jõukad mehed, kelle rahakott kannatab Lorelei suurt kirge juveelide vastu. ...
Herrat pitävät vaaleaveriköistä (engl. Gentlemen Prefer Blondes) on vuonna 1953 ensi-iltansa saanut Howard Hawksin elokuvamusikaali, jossa pääosissa ovat Jane Russell ja Marilyn Monroe.
