In late 1940s Los Angeles, Easy Rawlins is an unemployed black World War II veteran with few job prospects. At a bar, Easy meets DeWitt Albright, a mysterious white man looking for someone to investigate the disappearance of a missing white...
Los Angeles: Easy Rawlins - momentan ohne Arbeit - weiß nicht, wie er die nächste Miete bezahlen soll. Da bietet ihm ein undurchsichtiger Typ namens Albright einen lukrativen Job an. Natürlich greift Easy sofort zu: er soll eine geheimni...
Ezequiel, per gli amici Easy, nero squattrinato in cerca di fortuna, sbarca a Los Angeles in pieno dopoguerra. E' fortemente determinato a diventare un tipo rispettabile e possibilmente benestante: per questo, quando gli propongono di ritro...
Los Ángeles, 1948. Ezekiel "Easy" Rawlins busca un trabajo honrado para poder sufragar los gastos de su casa. Acuciado por la falta de dinero, se ve obligado a aceptar el encargo de encontrar a una mujer blanca desaparecida hace pocos día...
Após voltar da guerra, em 1948, "Easy" Rawlins tem procurado emprego e tentado ficar longe de sarilhos. Mas a necessidade leva-o a aceitar um trabalho difícil e muito bem pago: encontrar Daphne Monet, uma jovem branca, noiva de um políti...
A Los Angeles en 1948, un vétéran noir de la Seconde Guerre mondiale se retrouve au chômage et accepte l'offre d'un Blanc, Dewitt Albright, à la recherche d'une jeune femme qui se cache dans les quartiers noirs en compagnie d'un gangste...
Az afro-amerikai második világháborús veterán, Ezekiel munkát keres. Felbérelik, hogy találjon meg egy fehér nőt, aki feltehetőleg Los Angeles fekete negyedében bujkál. A nő, Daphane Monet történetesen egy gazdag arisztokrat...
Οταν ο βετεράνος του Β Παγκοσμίου Πολέμου Easy Rawlins (Denzel Washington) αναλαμβάνει να βρεί μία λευκή κοπελιά στις συνοικίες των μαύρων του Λο...
Оказывается, выжить на полях сражений гораздо легче, чем в послевоенном Лос‑Анджелесе. Ветеран Второй мировой Изи Роулинс потерял...
Easy Rawlins zoekt werk als onderhoudsman bij een vliegtuigfabriek, maar het wil niet lukken. Dan krijgt hij het aanbod om een dame op te sporen die in jazzclubs rondhangt in de zwarte buurten. Hij accepteert de opdracht, maar voor hij haar...
איזי רולינס (וושינגטון) הוא שחור גאה בארה"ב של שנות ה50 - הוא לא מתפשר על תנאי העסקתו ומוצא את עצמו מובטל. טיפוס מוזר בשם אולברייט (סייז...
Na Los Angeles de 1948, um veterano negro da 2a. Guerra aceita bancar o detetive e encontrar a noiva desaparecida de um ricaço, candidato a prefeito, mas se depara com uma história mais complicada e perigosa do que esperava.
Годината е 1948-а и Лос Анджелис е в разцвета си, но Изи Роулинс е виждал и по-добри дни. Той току-що е бил уволнен, а още не си е платил р...
Tajemnicza historia wyreżyserowana przez Carla Franklina, w której Denzel Washington gra prywatnego detektywa z Los Angeles. Ezekiel Easy Rawlins (Washington) to bohater wojenny, który wróciwszy do domu musi odnaleźć się w podzielone...
У Лос-Анджелесі кінця 1940-х років, Ізі Роулінс - безробітний чорний ветеран Другої світової війни з небагатьма перспективами роботи....
1948 m. Los Andželas skendėjo nuo rasistinių problemų. II-ojo pasaulinio karo veteranas Easy Rawlinsas ieško darbo, todėl sutikęs baltaodį Dewittą Albrightą, priima jo pasiūlymą už 100$ surasti kažkur pradingusią arba besisla...
1948年，洛杉矶的经济突趋繁荣，满怀希望的军人伊斯退役后到洛杉矶寻找工作，满怀信心的他，以为像他这样出色的黑人在洛杉矶不难找到合适的位置，怎料好不容易才找到一份在...
1948年從二次世界大戰的戰場上回歸家園的易茲勞林斯(丹佐華盛頓飾)，滿懷希望尋回戰前繁榮的經濟盛況，卻發現求助無門。為了改善生活，易茲從德州搬至加州，原以為像他這樣的...
Utspelas 1948 i Los Angeles, där vi får följa Ezikeal, som är en afroamerikansk Andra Världskrigs veteran, som söker efter ett jobb. På en väns bar blir han introducerad till en man, som behöver någon som ska hitta en vit kvinna,...
Bývalý veterán z 2. svetovej vojny, Ezekiel Rawlins, sa len pár rokov po skončení vojny nachádza v obrovských problémoch. Prišiel o zamestnanie v leteckej továrni, a tak nemá z čoho splácať hypotéku na svoj dom. V bare jeho ...
1948년 LA가 막 성장하는 시기, 일자리를 잃고 집마저 날리게 된 이지 로우린스(Easy Rawlins: 덴젤 워싱턴 분)는 미스테리한 여성 데프니 모네(Daphne Monet: 제니퍼 빌즈 분)에 관한 사건을 ...
თურმე, ბრძოლის ველზე ცოცხლად გადარჩენა ბევრად ადვილია, ვიდრე ლოს–ანჟელესში ომის შემდეგ. მ...
Vyhodili ho z práce. Nemůže splácet hypotéku na dům. Soukromý detektiv Easy Rawlins je na dně. Začne hledat ženu, kterou nikdo neviděl. Daphne Monet je ďábel v modrém, dáma, která sice slušně platí, ale vybírá si velkou...
Los Angeles, 1948. Ezekiel "Easy" Rawlins busca una feina honrada per poder sufragar les despeses de casa seva. Acuitat per la falta de diners, es veu obligat a acceptar l'encàrrec de trobar una dona blanca desapareguda fa pocs dies. Nomé...
Un veterano de la Segunda Guerra Mundial se compromete a dar con el paradero de la misteriosa novia de un político.
Året er 1948 og Los Angeles præges af et voldsomt opsving. Men Easy Rawlins, en sort krigsveteran fra 2. verdenskrig har kendt bedre tider. Han er lige blevet fyret, og på grund af sin stramme økonomi, er han ikke sen til at sige ja, da...
Ezekiel "Easy" Rawlins on entinen sotilas, joka taisteli toisessa maailmansodassa. Hän muuttaa Los Angelesiin aloittaakseen uuden elämän, mutta sodanjälkeisessä USA:ssa amerikkalainen unelma jää usein vain haaveeksi. Easy tekee keika...
1948 年從二次世界大戰的戰場上回歸家園的易茲勞林斯 (丹佐華盛頓飾)，滿懷希望尋回戰前繁榮的經濟盛況，卻發現求助無門。為了改善生活，易茲從德州搬至加州，原以為像他這樣...
