Select your Language :

After high school slacker Ferris Bueller successfully fakes an illness in order to skip school for the day, he goes on a series of adventures throughout Chicago with his girlfriend Sloane and best friend Cameron, all the while trying to out...

An einem Frühlingstag kurz vor seiner Abschlussprüfung geht Ferris Bueller seinem riesigen Bedürfnis nach, die Schule zu schwänzen, um mit seiner Freundin und seinem besten Freund durch die Innenstadt von Chicago zu streifen, Sehenswür...

Ferris Bueller é um estudante de liceu determinado a fazer gazeta às aulas por um dia, sendo que é a nona vez que ele o decide fazer naquele semestre de aulas. Assim, ele leva a sua namorada Sloane e o seu melhor amigo, Cameron, numa ver...

Ferris Bueller, un adolescent populaire et charmeur mais aussi cancre invétéré, convainc sa petite amie et son meilleur ami hypocondriaque (dont le père a une Ferrari) de sécher les cours pour aller passer la journée à Chicago. Penda...

Un joven de 17 años decide disfrutar de unas vacaciones anticipadas aprovechando la ausencia de sus padres. Prepara minuciosamente un día dedicado enteramente a hacer todo lo que normalmente no puede hacer. Para ello contará, por supuest...

Hayat kadar uçsuz bucaksız. Tesadüflerle kararlarını belirleyen. Kendini ve hayatı fazla ciddiye alanlar için kesinlikle iyi bir model. Boş bir günün değerini bilen bir adam. Son sınıfın son günlerine yaklaştığı bir bahar...

Ferris è un adolescente molto sveglio e popolare. Un giorno, decide di marinare la scuola in barba a famigliari e insegnanti, in compagnia della fidanzata e di un amico.

Ferris Bueller elbűvölő és intelligens fiú, aki azonban szeret merész dolgokat elkövetni. Egy szép tavaszi napon például úgy dönt, hogy az iskola helyett inkább bemegy a városba egy kicsit szórakozni. Mivel azonban igazán j�...

Один день из жизни необычного молодого человека по имени Феррис, который одним погожим весенним деньком, перед сдачей выпускных эк...

Voor de negende keer achter elkaar spijbelt Ferris Bueller van school. Dit keer moet hij een zeer slim excuus bedenken terwijl zijn zus er alles aan doet om hem door de mand te laten vallen. Ook de rector is zijn spijbelen spuugzat en wil e...

Ferris Bueller är en kaxig tonåring som dessutom är proffs på att skolka från skolan, utan att vare sig rektor eller föräldrar märker någonting. Nu ska han ta en fridag tillsammans med flickvännen men hamnar i oväntade äventyr.

芝加哥又迎来了晴朗的一天，逃学高手菲利斯（马修•布罗德里克 Matthew Broderick 饰）自然不会在这天选择枯燥的测验，他伪装病重骗过父母，令同校的姐姐珍妮徒劳嫉妒。菲利斯找�...

Ingen er bedre til at slippe af sted med pjækkedage end Ferris Bueller. Efterhånden er han blevet en legende på skole i kraft af sit omfangsrige fravær. Inden sidste skoledag beslutter Ferris at skulke en sidste gang. Lige i hælene har...

Ένας εξυπνάκιας μαθητής λυκείου είναι αποφασισμένος να κάνει κοπάνα από το σχολείο. Μαζί με ένα φίλο του λοιπόν δανείζεται τη Φερά�...

מתיו ברודריק (סיפור אהבה בשלושה חלקים) מככב בתפקיד פריס ביולר, תיכוניסט ממוצע בעל כישרון מיוחד: הוא מצליח להבריז מבית הספר בכל מחיר ו...

Předčasně zesnulý americký scenárista, režisér a producent John Hughes (1950-2009) se v polovině osmdesátých let prosadil jako tvůrce autorských komedií, v nichž přesně vystihl chování, mluvu, starosti i radosti tehdejš�...

No último semestre do curso do colégio, o estudante Ferris Bueller (Matthew Broderick) sente um incontrolável desejo de matar aula e planeja um grande passeio na cidade com a namorada Sloane Peterson (Mia Sara) e com seu melhor amigo Cam...

페리스(Ferris Bueller: 매튜 브로데릭 분)는 장난이 심한 고교 3년생 악동이다. 어느 날 아프다는 핑계를 대고 학교를 빠진 후 가장 친한 친구인 카머론(Cameron Frye: 알란 룩 분)과 예쁜 여�...

Ferris Bueller, un adolescent populaire et charmeur mais aussi cancre invétéré, convainc sa petite amie et son meilleur ami hypocondriaque (dont le père a une Ferrari) de sécher les cours pour aller passer la journée à Chicago. Penda...

Ferris Bueller (Matthew Broderick), popularna persona w szkole średniej, postanawia zrobić sobie dzień wolny. Najpierw udaje chorego przed rodzicami, potem przed siostrą Jeanie (Jennifer Grey). Gdy zostaje w domu sam, dzwoni do swojego ...

Ферріс Бюлер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для всіх, хто занадто серйозно с...

Ферис Бюълър. По-голям от живота. Невероятен късметлия. Той е пример за всички онези, които се вземат много насериозно. Момче, което �...

Ferris Bueller's Day Off - Special Collector's Edition: Anteeksi, hän ei ole paikalla! Lukiopoika Ferris Bueller (Matthew Broderick), hänen tyttöystävänsä Sloane (Mia Sara) ja hänen paras kamunsa Cameron (Alan Ruck) viettävät ratki...

„Bueller… Bueller…?” Scuze, nu aici! În schimb, liceanul Ferris Bueller (Mathew Broderick), iubita sa Sloane (Mia Sara) și cel mai bun prieten al său Cameron (Alan Ruck) pleacă într-o plimbare spontană prin Chicago, cunoscută...

En karismatisk videregåendeelev overtaler sin undertrykte bestevenn til å skulke sammen med han selv og kjæresten. Han forsøker å få den unge mannen til endelig å åpne seg opp og utfolde seg gjennom en minnerik dag i Chicago.

Un joven de 17 años decide disfrutar de unas vacaciones anticipadas aprovechando la ausencia de sus padres. Prepara minuciosamente un día dedicado enteramente a hacer todo lo que normalmente no puede hacer. Para ello contará, por supuest...

在春天繁華盛開的季節，一個高中生與幾個死黨決定蹺課到市中心閒逛…似曾相識的情節嗎？對不少走過青澀年紀的人來說，也許這是真實的經驗，也或許是想得半死卻不敢做的事。...

快晴のシカゴ。サボりの常習犯である高校生フェリスはこの日、仮病でズル休みすることに。そして、彼の姉や校長をイラ立たせ校内も騒然とする中、フェリスは病欠している金...

Kartą Feris nutaria susiorganizuoti laisvą dieną. Kadangi jų mokyklos direktorius Runis labai griežtas, Feris nutaria labai kruopščiai pasirengti. Jis tėvus ir seserį įtikina, kad yra ligonis. Likęs vienas namie įšneka draugą ...

Ferris Bueller (Matthew Broderick) je okouzlující a všemi oblíbený středoškolák, který se s přehledem dokáže vymanit z jakékoli šlamastyky. Bueller, který si chce před maturitou ještě naposledy užít, přesvědčí svou p...

Ferris Bueller (Matthew Broderick) šarmantan je i popularan srednjoškolac koji se sjajno zna izvući iz svake nepodopštine koju izazove. Planirajući posljednji podvig prije mature, Bueller nagovori svoju djevojku Sloane (Mia Sara) i svo...

Ferris Bueller (Matthew Broderick) je očarljiv, živahen in priljubljen srednješolec, ki jo vedno dobro odnese pri svojih razvpitih potegavščinah. Pred zaključkom šole ima za veliki finale pripravljen prav poseben načrt: svoje dekle ...

在春天繁華盛開的季節，一個高中生與幾個死黨決定蹺課到市中心閒逛…似曾相識的情節嗎？對不少走過青澀年紀的人來説，也許這是真實的經驗，也或許是想得半死卻不敢做的事。...

Un jove de 17 anys decideix gaudir d'unes vacances anticipades aprofitant l'absència dels seus pares. Prepara minuciosament un dia dedicat completament a fer tot el que normalment no pot fer. Per això comptarà, per descomptat, amb la com...

เรื่องราวเกี่ยวกับนักเรียนวัยมัธยมอย่างพระเอกหนุ่มจอมกะล่อน “เฟอริส บิวเลอร์” ที่ก...

Ferris Bueller (Matthew Broderick ) on abiturent, kes kavatseb võtta päeva koolist vabaks, et see veeta enda sõbranna Sloane´ga (Mia Sara). Ning kui seda teeb juba Ferris Bueller, võib olla kindel, et koolivaba päev kujuneb kõike muu...

An einem Frühlingstag kurz vor seiner Abschlussprüfung geht Ferris Bueller seinem riesigen Bedürfnis nach, die Schule zu schwänzen, um mit seiner Freundin und seinem besten Freund durch die Innenstadt von Chicago zu streifen, Sehenswür...

Харизматични средњошколац Ферис Бјулер одлучује да лажира болест како би искористио прелеп пролећни дан и побегао из школе непоср...

طالب ثانوي واثق من نفسه يقرر التغيب عن المدرسة لقضاء يوم أسطوري في شيكاغو مع صديقه المقرب وحبيبته، بينما يلاحقه مدير المدرسة المصمم...