A young journalist interviews a man who was a torturer during the early days of the communist regime in Romania.
Franț Țandără, un fost torționar în închisorile României, este pregătit să-și mărturisească crimele în fața unei jurnaliste și a unui fost deținut politic. Cei doi îl întâlnesc în gară la Giurgiu, unde Țandără îi ...
En Roumanie, Frant Tandara, ex-tortionnaire des prisons communistes, est disposé à avouer ses crimes à une journaliste et à un ancien détenu politique. Il se raconte à eux : enfant de troupe, puis à la fin de la guerre vagabond, sans...
Frant Tandara, un antiguo torturador de las prisiones rumanas, está a punto de confesar sus crímenes a un periodista y a un antiguo prisionero político. (FILMAFFINITY)
一个曾经丧失人性的刑讯逼供者.在几十年之后接受电台记者的采访重新回忆自己那段罪孽深重的过去.他以前拷问别人,现在却接受这个记者的“拷问”.在这个下午,拷问的不仅仅是他...
Franț Țandără, były kat w rumuńskich więzieniach, jest gotowy wyznać swoje zbrodnie dziennikarzowi i byłemu więźniowi politycznemu. Obaj spotykają go na dworcu kolejowym w Giurgiu, gdzie Țandără wita ich kwiatami. Jednak wyzn...
一個曾經喪失人性的刑訊逼供者. 在幾十年之後接受電台記者的採訪重新回憶自己那段罪孽深重的過去. 他以前拷問別人, 現在卻接受這個記者的“拷問”. 在這個下午, 拷問的不僅僅...
Un giovane giornalista intervista un uomo che era un torturatore durante i primi giorni del regime comunista in Romania.
