Select your Language :

Harvard symbologist Robert Langdon is recruited by the Vatican to investigate the apparent return of the Illuminati – a secret, underground organization – after four cardinals are kidnapped on the night of the papal conclave.

Die Gefahr lauert im Geheimen. Während in Rom die Papstwahlen Gläubige auf der ganzen Welt in Atem halten, plant der untergegangen geglaubte und einst herausragend mächtige Geheimbund „Die Illuminati“ den entscheidenden Schlag gegen ...

Une antique confrérie secrète parmi les plus puissantes de l'Histoire, les "Illuminati", qui s'était jurée autrefois d'anéantir l'Église catholique, est de retour. Cette fois, elle est sur le point de parvenir à son but : Robert Lang...

Roma e il mondo sono in lutto per la morte del Santo Padre. Distrutto l'anello piscatorio, il camerlengo deve fare fronte al rapimento dei quattro cardinali favoriti alla successione pontificia e alla minaccia della distruzione della Città...

A professzorok sem élnek mind nyugodt életet. Robert Langdon ugyan könyvek között érzi a legjobban magát, különleges tudományára azonban az egyetemeken kívül is szükség van. Régi kódexek tanulmányozása közben merül fel ...

Da Vinci -koodin jatko-osassa symbologian professori Robert Langdon kutsutaan Roomaan, jossa hän saa italialaistutkija Vittoria Vetran kanssa tehtäväkseen pelastaa neljä Illuminati-veljeskunnan sieppaamaa kardinaalia. Pelastaakseen kirk...

Religionseksperten Robert Langdon sendes ud på en halsbrækkende jagt gennem Roms forladte krypter, katakomber og katedraler. Vatikanet skal vælge en ny pave, men et hemmeligt broderskab med et horn i siden på pavestaten truer med at spr...

Nesta prequela de "O Código Da Vinci", o simbologista Robert Langdon tentará impedir que uma antiga sociedade secreta destrua o Vaticano durante o conclave para eleger um novo papa.

Весь мир замер в ожидании свершения древнейшей церемонии — выбора главы католической церкви Папы Римского, но в судьбоносное реше...

Çok eski, gizli bir kardeşlik örgütü. Dünyayı yok edecek ölümcül yeni bir silah, akıl almaz bir hedef. Harvard Üniversitesi Simgebilim Profesörü Robert Langdon, Galileo zamanından beri Katolik Kilisesi'nin bağnaz inançları...

Robert Langdon descubre la prueba de la reaparición de una antigua hermandad secreta conocida como los Illuminati: la más poderosa organización secreta en la historia, que a su vez también se enfrenta a una amenaza que hace que peligre ...

Když Robert Langdon objeví důkazy o znovuobnovení starověkého tajného bratrstva známého jako Ilumináti – nejmocnější tajné organizace v historii – také čelí smrtelnému nebezpečí, které ohrožuje nejnenáviděnějš�...

Robert Langdon trafia na trop wielowiekowego bractwa znanego pod nazwą Iluminaci - najbardziej wpływowej organizacji podziemnej w historii ludzkości - którego odwiecznym wrogiem jest Kościół Katolicki. Zegar na ustawionej przez Ilumi...

Symboloog Robert Langdon wordt na de dood van de Paus door het Vaticaan ontboden omdat de Illuminati, een doodgewaande, mysterieuze sekte, ergens in Rome een bom hebben geplaatst. Ze willen het conclaaf verstoren en hebben de vier preferiti...

Όταν ανακαλύπτει στοιχεία που μαρτυρούν πως αναβιώνει μία αρχαία αδελφότητα, γνωστή ως οι Πεφωτισμένοι – η πιο ισχυρή μυστική οργ�...

欧洲核子中心的科学家维多利亚•维特勒（阿耶莱特•祖瑞尔 Ayelet Zurer 饰）与父亲在高速粒子对撞机实验中收集到了反物质，却发现父亲遇害，尸体胸口被烙“光照派”符号，高爆�...

Robert Langdon, Harvard professor i religiös symbolik, upptäcker bevis på att det legendariska hemliga sällskapet Illuminati fortfarande är vid liv och på gång att ännu en gång hota sin urgamla mytomspunna fiende – den katolska k...

Robert Langdon, professor i religiøs symbolikk ved Harvard, blir tilkalt til et sveitsisk forskningssenter for å analysere et kryptisk symbol brent inn i brystet på en myrdet fysiker. Det han oppdager, er utenkelig: En dødelig vendetta ...

พระเอกของเรื่องคือ ศาตราจารย์หนุ่มโรเบิร์ต แลงดอน นักวิชาการด้านศาสตร์สัญลักษณ์ จา�...

Роберт Ленгдон добија позив да оде у Швајцарски истраживачки институт ЦЕРН како би анализирао загонетни симбол урезан на грудима �...

Robert Langdon objaví dôkazy o znovuobnovení starovekého tajného bratstva známeho ako Ilumináti - najmocnejšej tajnej organizácie v historií a zároveň musí čeliť smrteľnému nebezpečenstvu, ktoré ohrozuje najnenávidenejš...

Смъртта на Папата определя избора на нов Отец и за целта във Ватикана са се събрали всички кардинали. Междувременно специалиста по ...

חוקר הסמלים רוברט לנגדון נקרא לסייע לוותיקן במקרה רצח מסתורי. החקירה מובילה אותו אל ארגון חשאי המבקש להשתלט על העולם.

宗教象徴学者ラングドンは、教皇選挙を控えたバチカンから協力を要請される。かつて自分と険悪だったバチカンからの依頼に戸惑う教授だが、その内容は深刻なものだった。以...

Specialistul în simbologie Robert Langdon trebuie să dejoace de această dată planurile unei secte, Illuminati, al cărei scop este nici mai mult nici mai puțin aruncarea în aer a întregului Vatican. Și nu oricând, ci în timpul con...

세계 최대의 과학연구소 ‘CERN’(유럽 원자핵 공동 연구소)에서 우주 탄생을 재현하는 빅뱅 실험이 진행되고 실험을 통해 강력한 에너지원인 반물질 개발에 성공하지만 과학자가 살...

O professor de simbologia Robert Langdon, depois de decifrar o código DaVinci, é chamado pelo Vaticano para investigar o misterioso desaparecimento de quatro cardeais. Agora, além de enfrentar a resistência da própria igreja em ajudá-...

Вибір нового Папи Римського змушує весь світ завмерти в очікуванні, проте найдавніша церемонія зривається через дії таємничого ор...

Režiser nepozabnih dram Čudoviti um in Frost Nixon se vrača k junaku Da Vincijeve šifre - poznavalcu simbolov profesorju Langdonu, ki je tokrat na sledi novi srhljivi zaroti svetovnih razsežnosti. Po skrivnostnem umoru znanstvenika se ...

物理學家李歐納度威特拉，製造出最具威力的能源─「反物質」，是比核彈還具殺傷力的致命能源，但他在公布這項重大成果前夕遇害，不但眼珠子被挖掉，胸膛還被烙上一個神祕的...

Simbolog Robert Langdon ponovno se nađe u središtu tajanstvene zavjere kada Vatikan postane meta tajnog bratstva poznatog kao Iluminati. Nakon ubojstva fizičara u CERN-u i krađe moćnog izvora energije, Langdon i znanstvenica Vittoria V...

El profesor de simbología religiosa Robert Langdon, absorto en la investigación de una antigua secta, la de los "Illuminati", busca el arma más mortífera de la humanidad (antimateria), que algunos miembros de esta secta han introducido ...

Visa pasaule sastingusi vissenākās ceremonijas – katoļu baznīcas galvas Romas Pāvesta iecelšanas – gaidās, bet liktenīgā lēmuma pieņemšanā iejaucas kāds varens spēks — niknākais katoļu baznīcas ienaidnieks — noslē...

El professor de simbologia religiosa Robert Langdon investiga les activitats d'una antiga secta, els "Illuminati", seguint la pista de l'arma més mortífera existent i que sospita que ha estat introduïda pels seus membres al Vaticà; es t...

Une antique confrérie secrète parmi les plus puissantes de l'Histoire, les "Illuminati", qui s'était jurée autrefois d'anéantir l'Église catholique, est de retour. Cette fois, elle est sur le point de parvenir à son but : Robert Lang...

متخصص رمزگشایی کتیبه های کهن داشنگاه هاروارد، رابرت لانگون، با توجه به اتفاقات مرموز پیش آمده برای واتیکان، کم کم متوجه خطر بزرگی م�...

Robert Langdon, der berühmte Symbologe, ist nach seinen Entdeckungen in Frankreich wieder zurückgekehrt ins alltägliche Unileben. Doch die Sakrilege wollen ihn nicht in Frieden lassen. Er wird von Mitgliedern des Vatikans um Hilfe gebete...

Ahli simbologi Harvard Robert Langdon bekerja dengan fisikawan nuklir untuk memecahkan pembunuhan dan mencegah aksi teroris terhadap Vatikan dalam salah satu peristiwa penting di dalam gereja.

蘭頓無意中發現光照派這個歷史悠久的秘密組織竟死灰復燃，正進行著一項驚世大陰謀，他們為求目的甚至不惜殺人。同一時間，梵蒂岡亦收到「光照派」的死亡威脅。為阻止光照派...

Được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của Dan Brown, phim là phần tiếp theo của "The Da Vinci Code", phát hành năm 2006 tuy câu truyện trong phim được diễn ra trước thời điểm xác định của "Th...

تم تجنيد روبرت لانغدون ، عالم الرموز بجامعة هارفارد ، من قبل الفاتيكان للتحقيق في عودة المتنورين الظاهرة - وهي منظمة سرية تحت الأرض -...

Dinamiško detektyvinio tyrimo maršrutas nuveda 400 metų senumo simbolius šifruojančius mokslininkus į paslaptingas kriptas, pavojingas katakombas, ne mažiau paslaptingas apleistas bažnyčias su slaptais senoviniais ženklais, biblio...

يسارع خبير رموز في "هارفرد" إلى كشف أدلّة ستساعد على ردع هجوم على "الفاتيكان" تشنّه جماعة سرّية تتعطّش إلى الانتقام بسبب اضطهادات قدي...

Ein Harvard-Symbolforscher muss in einem Rennen gegen die Zeit Hinweise entschlüsseln, um den Vergeltungsschlag eines Geheimbunds auf den Vatikan zu vereiteln.

一个秘密团体因过去遭受的迫害而寻求报复，哈佛大学的一位符号学家争分夺秒试图破解线索，以阻止他们攻击梵蒂冈。

Een geheim genootschap is uit op wraak voor vervolgingen in het verleden. Een Harvard-symboloog zoekt naarstig naar clous om de aanval op het Vaticaan af te wenden.

En professor i religiøs symbolikk prøver å tyde ledetråder for å forhindre et hemmelig selskap i å angripe Vatikanet, som hevn for gamle synder.

En professor i religiøs symbolikk prøver å tyde ledetråder for å forhindre et hemmelig selskap i å angripe Vatikanet, som hevn for gamle synder.

რობერტ ლენგდონი მისტიურ სიმბოლოს იძიებს, რომელიც მოკლული ფიზიკოსის სხეულზე იპოვეს ამოტვ�...