Two Navy men are ordered to bring a young offender to prison, but decide to show him one last good time along the way.
Due sergenti della marina attraversano mezza America per scortare in prigione un marinaio condannato a otto anni per un furto di quaranta dollari. Il viaggio serve ai tre per stringere una singolare amicizia, non priva di ruvidità, ma anch...
Deux marins de l’U.S. Navy,“Bad Ass” Buddusky et “Mule” Mulhall reçoivent pour mission d’escorter l’un des leurs, Meadows, à la prison militaire de Northfolk, où il doit purger une peine de prison pour avoir tenté de déro...
Zwei Matrosen, Buddusky und Mulhall müssen den jungen Straftäter Medows in ein Gefängnis nach Portsmouth überführen. Dabei entscheiden sich die beiden Matrosen dem Straftäter noch ein paar letzte schöne Stunden zu bereiten, bevor er ...
Dos apuestos oficiales de la marina tienen que escoltar a un marinero hasta la prisión naval de New Hampshire, donde tendrá que cumplir una condena de ocho años por una falta trivial. Durante el viaje los tres tendrán la oportunidad de ...
Tragikomedie over twee mariniers, die besluiten een wegens een kleine diefstal tot 8 jaar cel veroordeelde collega, eens flink van het leven te laten genieten voordat ze hem bij de gevangenis afleveren.
Larry Meadowst nyolc év börtönre ítélte a hadbíróság piti lopásért. Két tökös tengerész, Buddusky és Mulhall feladata, hogy társukat a börtönbe kísérjék. Kezdetben vakációként élik meg az utat, de hamarosan rájönn...
Dois oficiais, Billy "Badass" Buddusky (Jack Nicholson) e "Mule" Mulhall (Otis Young), são atribuídos para escoltar um jovem marinheiro chamado Larry Meadows (Randy Quaid) para uma prisão naval em Portsmouth, New Hampshire. Meadows receb...
שני מלחים מצווים להוביל מלח צעיר שלישי מווירג'יניה לבית הסוהר בניו המפשייר, שם הוא אמור לרצות מאסר של שמונה שנים. במהלך המסע מתחבב הא...
"Ostatni rozkaz" to entuzjastycznie przyjęta przez krytyków opowieść o przygodach trzech marynarzy na przepustce, w której rewelacyjną kreację stworzył Jack Nicholson. Dwaj zaprawieni w bojach podoficerowie amerykańskiej marynarki ...
De to erfarne karriereofficerer, uden så meget gang i karrieren, Buddusky (Nicholson) og Mulhall (Otis Young), får til opgave at føre en ung sømand, Meadows (Randy Quaid), fra flådebasen i Virginia til et fængsel i New Hampshire, hvor...
Buddusky (Jack Nicholson) e Mulhall (Otis Young), dois veteranos da marinha, são encarregados de escoltar o jovem Meadows (Randy Quaid) para a prisão em Portsmouth. Durante essa viagem, o rapaz vai aprender importantes lições sobre a vi...
两名海军士兵奉命押送一名年轻犯人去监狱，却决定让他在路上最后痛快一番。
Двум офицерам военно-морского флота Билли Баддаски и Малхоллу «Мулу» поручают доставить мелкого воришку Ларри Мэдоуса в бостонск...
De två underofficerarna Buddusky och Mulhall får i uppdrag att transportera en 18-årig matros till ett marinfängelse. På vägen börjar de två tycka synd om sin fånge och bestämmer sig för att göra de fem dagarna, som transporten ...
Двама мъже от флота получата нареждане да заведат млад престъпник до затвора, но решават по пътя да му покажат сладостите на живота...
軍隊という管理下に置かれた人間のやりきれない気持ちをコメディ・タッチで描いたアメリカンニューシネマの佳作。基地の募金箱から40ドルぽっちを盗もうとした罪で8年の実刑...
두 명의 해군 하사관이 죄수 한 사람을 호송하여, 노포크 해군가지를 출발한 후 워싱턴과 뉴욕, 보스턴을 지나 포스머스의 해군 교도소로 향한다. 죄수는 모금함에서 40달러를 훔치...
Dvojice cynických poddůstojníků amerického námořnictva Buddusky (Jack Nicholson) a Mulhall (Otis Young) dostane za úkol eskortovat řadového mariňáka Larryho Meadowse (Randy Quaid), odsouzeného k osmi letům za mřížemi, z nor...
The Last Detail, her daim başarılı performanslara imza atmış Jack Nicholsonın çarpıcı oyunculuğuyla öne çıkan güçlü bir film. Filmde küçük bir hırsızlığa teşebbüs suçu yüzünden 8 yıla mahkum olan genç bir asker...
Dos oficiales de la marina tienen que escoltar a un marinero hasta la prisión naval de New Hampshire, donde tendrá que cumplir una condena de ocho años por una falta trivial. Durante el viaje, los tres tendrán la oportunidad de conocers...
Двоє військовослужбовців ВМС отримують наказ доставити молодого злочинця до в'язниці, але дорогою вирішують востаннє провчити йо...
一個涉世未深的年輕海軍士兵，因偷竊被叛處重刑。二個面露兇惡但內心善良計程車官，受命押解。在漫長的押送路程中，他們不忍再讓那孩子受死板軍規的折磨，於是，三個人到處...
Двојица подофицира америчке морнарице, Бадаски и Малхал, добијају налог да пребаце младог регрута Медовса у војни затвор. Пошто је...
