A road trip comedy about three friends who travel across the country in a Wiener Wagon to beat up a popular daytime talk show therapist.
Cuando Joel es humillado públicamente, cae presa del pánico hasta que sus amigos le obligan a acompañarles en un viaje atravesando todo el país. Juntos salen a la carretera en una furgoneta de perritos calientes, repartiéndolos gratis ...
Nachdem er von dem skrupellosen Talkshowmaster Dr. Dwayne vor einem Millionenpublikum gedemütigt wurde und seine Freundin daraufhin pikiert das Weite suchte, fällt Taugenichts Joel in ein tiefes Loch, aus dem ihn nun seine besten Freunde ...
Publiquement humilié lors d'un talk show télévisé, Joel plonge dans une profonde déprime. Ses deux meilleurs amis l'embarquent alors avec eux à bord d'une camionnette pour distribuer des hot dogs à travers les États-Unis...
Когда Джоэл стал публичным посмешищем под градом остроумных уколов одного из ведущих телевизионного шоу «Доктора Двэйна», он впал...
Joel menettää tyttöystävänsä televisioterapeutti tohtori Dwaynen neuvojen vuoksi. Niinpä hän päättää lähteä ajamaan ystäviensä kanssa nakkiautolla Los Angelesiin kostaakseen tohtorille.
Wyatt, Joel, és Ben elindulnak egy hot-dogot reklámozó kisbusszal Los Angelesbe, megleckéztetni dr. Dwayne műsorvezetőt, aki egykor megalázta Joel-t. Az út végére azonban rájönnek, hogy a cirkusz, amit életnek hívunk, valójá...
שלושה חברים יוצאים למסע ברחבי ארה"ב ב"אוטו נקניקיות" כדי לנקום במנחה תוכנית לילהשהשפיל אחד מהם בשידור חי. במהלך מסעם הם נקלעים לסדרה ...
Коли Джоел став публічним посміховищем під градом дотепних жартів одного з провідних телевізійного шоу «Доктора Двейна», він впав...
Когато Джоел получава публична обида по националната телевизия от “Д-р Дуейн” , той изпада в сериозна депресия. За да му помогнат, ...
Dopo essere stato umiliato in una trasmissione televisiva Joel passa le giornate sul divano nutrendosi solo di patatine fritte. Per fortuna intervengono i suoi amici: lo porteranno a Los Angeles dove potra' finalmente vendicarsi dello scell...
토크쇼 상담사에게 공개적으로 망신당한 세 한량. 상담사를 두들겨 패주겠다고 결심하고서, 손수 만든 핫도그 차를 타고 미국 횡단 자동차 여행을 떠난다.
Joel (Fran Kranz) ulusal bir televizyon kanalında “Dr. Dwayne” (Darrell Hammond) tarafından küçük düşürülür ve hayata küserek kendini eve kapatır. Bunu gören arkadaşları Wyat (Kenan Thompson) ve Ben (Zachary Levi), Joel...
Když se s Joelem rozejde přítelkyně v televizní show Dr. Dwaynea, zhroutí se mu život a stane se z něho troska, která sedí u televize a sleduje záznam svého rozchodu. Jeho kamarádi se mu rozhodnou pomoct a proto vyráží na ro...
Po publicznym, telewizyjnym upokorzeniu przez "Dr Dwayne'a" (Darrell Hammond), załamany Joel (Fran Kranz) postanawia towarzyszyć przyjaciołom, Wyattowi (Kenan Thompson) i Benowi (Zachary Levi) w krajowej wycieczce szykując "Doktorowi" n...
Quando Joel (Fran Kranz) é humilhado publicamente em rede nacional pelo Dr. Dwayne (Darrell Hammond), ele fica numa pior até que seus amigos Wyatt (Kenan Thompson) e Ben (Zachary Levi) o convencem a se juntar a eles em uma viagem pelo pa...
被一名主持脱口秀节目的博士羞辱后，三个懒汉开着一辆手工打造的热狗车，踏上了一场横跨全国的公路之旅，要杀杀这个博士的威风。
Da Joel bliver ydmyget på landsdækkende tv af Dr. Dwayne falder hans humør helt ned i kulkælderen, men så tvinger hans venner, Wyatt og Ben ham med på en tur tværs over USA for at betale Dr. Dwayne tilbage med samme mønt. De tre fyr...
หลังถูกหมอจากรายการทอล์คโชว์ทำให้ขายหน้า หนุ่มจอมขี้เกียจสามคนจึงออกเดินทางข้ามป...
