Select your Language :

An accomplished headhunter risks everything to obtain a valuable painting owned by a former mercenary.

Roger är den charmiga skurken som till synes har allt. Han är den mest framgångsrika headhuntern någonsin. Han är gift med den alltför vackra galleristen Diana, har en alldeles för tjusig villa och för att hålla näsan över vatten...

Roger istediği her şeye sahip gibidir; fakat olması gerekenden daha büyük bir lüks içinde yaşamaktadır. Bunu devam ettirebilmek için ikinci iş olarak sanat eseri hırsızlığı yapmaktadır. Bir galeri açılışında tanıştı...

Zdá se, že Roger Brown má všechno, co si člověk může přát. Je nejúspěšnějším lovcem hlav (vyhledávačem talentů) v Norsku, za manželku má překrásnou galeristku a vlastní úchvatný dům. Zároveň si ale žije nad pom...

Роджер Браун — блестящий «охотник за головами», незаменимый специалист по подбору топ-менеджеров для крупнейших фирм. Он может на�...

故事讲述了一个猎头为了支付自己奢靡的生活，铤而走险盗取富翁客户的艺术收藏，却没想到自己身陷一个谋杀计划中。罗杰的表面工作是猎头公司的总裁，可是背地里他却是一个名...

Roger Brown é bem sucedido, carismático e consegue sempre o que quer. De dia, é um “caçador de cabeças” sem rival no mundo empresarial e marido de Diana, uma bonita mulher. Mas, de noite, é um ladrão de arte prolífero, com olho ...

Roger to mężczyzna, który wydaje się mieć wszystko. Jest najlepiej opłacanym norweskim headhunterem i mężem właścicielki galerii, z którą mieszka w willi. Mężczyzna żyje ponad stan i żeby utrzymać się na powierzchni, kradn...

Luksusvanerne driver levemanden Roger, som er Norges mest succesrige headhunter, ud i en indbringende sideforretning som kunsttyv. Og da han introduceres for den dansk-hollandske elitebusinessmand Clas Greve og hans uvurderlige Rubens-maler...

Ut over å være en mann på kun 1,68, er Roger en mann som tilsynelatende har alt; han er Norges mest vellykkede hodejeger, er gift med den altfor vakre galleristen Diana, har en altfor dyr villa, og for å holde hodet over vannet økonomi...

Roger Brown hat alles: Er ist einer der erfolgreichsten Headhunter, verheiratet mit der schönen und geheimnisvollen Galeristin Diana und im Besitz einer traumhaften Villa. Doch, was niemand weiß, er führt ein Doppelleben: Den luxuriösen...

Roger is een man die het allemaal lijkt te hebben: hij is de meest succesvolle headhunter van Noorwegen, is getrouwd met de mooie galeriehoudster Diana en woont in een prachtige villa. Hij leeft echter boven z’n stand.

Roger es un reputado cazatalentos noruego que vive en una maravillosa casa de campo con su esposa Diana, la bella propietaria de una galería de arte. En realidad, está viviendo muy por encima de sus posibilidades; si puede mantener ese ri...

En Norvège, Roger Brown a la réputation d'être l'un des meilleurs chasseurs de têtes sur le marché. Il affiche un train de vie luxueux, financé par une activité qu'il dissimule soigneusement à ses collègues : cambrioleur. Roger s'e...

Izgleda da Roger Brown ima sve. On je najuspješniji norveški agent za zapošljavanje, "lovac na glave", oženjen lijepom vlasnicom galerije i u posjedu veličanstvene kuċe. No, zbog stila života iznad svojih moguċnosti, bavi se krađom...

Roger è un uomo che ha tutto ciò che si potrebbe desiderare: è il cacciatore di teste più famoso della Norvegia, sposato con la bellissima gallerista Diana e vive in una splendida villa; ha però sempre vissuto al di sopra delle sue pos...

หน้าฉากของโรเจอร์ บราวน์ (อั๊กเซล เฮนนี่) คือนักธุรกิจหนุ่มผู้ประสบความสำเร็จของประเ...

Väikest kasvu Roger on mees, kellel näib kõik olemas olevat - ta on Norra kõige edukam pearahakütt, ta on abielus kauni galeriiomaniku Dianaga ja elab kallis villas. Kuid ots otsaga kokku tulemiseks peab ta pisut liiga palju väärtusl...

Roger Brown Norvégia legsikeresebb fejvadásza, aki hivatása mellett titokban műkincs tolvajként tevékenykedik, nem kevés hatékonysággal. Ám amikor eddigi legmerészebb betörését készíti elő, rá kell jönnie, vadászból ez�...

מותחן פעולה מסחרר וסקסי על פי רב המכר של הסופר המצליח יו נסבו. רוג'ר בראון חיי את החיים הטובים – בית מפואר, מכונית ספורט נוצצת, אישה י�...

Roger pare să aibă totul: este cel mai de succes headhunter din Norvegia, este însurat cu frumoasa proprietară a unei galerii de artă și locuiește într-o vilă superbă - doar că veniturile sale sunt mai mici decât cheltuielile. C...

Παρά το υπολειπόμενο ύψος του, ο Ρότζερ μοιάζει να τα έχει όλα: είναι ο πιο επιτυχημένος κυνηγός επιχειρηματικών ταλέντων της Νορβη...

168-senttisellä Rogerilla näyttäisi olevan kaikkea paitsi pituutta: hän on Norjan menestynein headhunter, vaimona on liian kaunis galleristi-Diana, kotina liian kallis talo, ja pysyäkseen taloudellisesti kuivilla Rogerin pitää varast...

Roger parece ter tudo: ele é o caça-talentos mais bem sucedido da Noruega, casado com uma dona de galeria linda, e possui uma casa magnífica, mas precisa roubar arte para poder pagar seu estilo de vida. Quando sua esposa o apresenta a Cl...

FBI가 사용하는 전문 심리 기법을 통해 사람들의 마음을 꿰뚫어보는 탁월한 헤드헌터 ‘로저(엑셀 헨니)’는 고가의 미술품을 훔치고 대신 위작을 걸어놓는 행위를 비밀리에 일삼고 ...

Първа адаптация по роман на изключително популярния норвежки писател Йо Несбо. Историята се фокусира върху Роджър Браун, любител н...

Роджер Браун працює у норвезькій рекрутинговій компанії і його спеціалізація підшуковування топ-менеджерів для провідних компан�...

Roger Brown je najúspešnejším lovcom hláv (vyhľadávačom talentov) v Nórsku, žije si nad pomery a potajomky kradne umelecké diela. Na slávnostnom otvorení galérie mu žena predstaví muža menom Clas Greve. Nielen že je Greve ...

Un cazador de cabezas consumado arriesga todo para obtener una pintura valiosa poseída por un ex mercenario..

Rodžeris Braunas - puikus "galvų medžiotojas" - nepakeičiamas specialistas, "medžiojantis" ir rekomenduojantis didžiausioms kompanijoms gerus vadovus į bet kurią joms reikalingą poziciją. Norėdamas išlaikyti savo gražuolę žm...

在挪威頂尖獵頭公司任職的羅傑不但擁有一間高級的私人畫廊，還有一位十分美麗的妻子；讓許多人好生羨慕。然而，這一切卻在某天因故變了調；先前一向當慣「獵人」的他，開始...

改篇自挪威犯罪小説家約奈斯博同名暢銷小説，一場考驗人性與信任，互相角力的狩獵遊戲。羅傑布朗 (雅斯肯尼 飾) 是挪威最成功獵頭公司的 CEO，妻子是美艷動人的畫廊負責人戴安...

Roger és el “headhunter” (caçatalents) amb més èxit de Noruega. Porta un tren de vida de luxes que no es podria permetre sense els ingressos obtinguts de robar obres d’art. Coneix Clas Greve, el candidat perfecte per fer de consel...